7个简单的汽车检查和保养步骤,可以在家完成

玉英 January 13, 2019 10:48

(Baonghean.vn)——拥有汽车的人都希望自己的“爱车”始终光鲜亮丽,一切运转稳定……以下汽车检查和保养工作可以在家轻松完成,旨在帮助车主节省时间、金钱,并避免驾驶过程中可能出现的问题。

1. 每周检查冷却液液位

Nhiều xe hiện nay có các bình chứa trong suốt có đánh dấu các mực LOW/HIGH để dể dàng quan sát. Nên kiểm tra và châm nước làm mát khi thấy mực nước làm mát giảm dưới hoặc nằm ngang vạch LOW (thấp). Lưu ý: Không được tháo nắp khi máy đang nóng, nên châm nước làm mát đang được dùng cho xe; Không nên châm loại nước làm mát khác với loại nước làm mát đang sử dụng trên xe. Có thể châm nước tinh khiết vì hầu hết chất lỏng bốc hơi chủ yếu là nước.

现在很多汽车都配备了透明的冷却液储罐,上面标有“低”/“高”液位线,方便观察。当冷却液液位低于或与“低”液位线齐平时,请检查并添加冷却液。注意:发动机过热时请勿打开储液罐盖,添加适用于该车辆的冷却液;切勿添加与车辆使用的冷却液类型不同的冷却液。您可以添加纯净水,因为蒸发的液体主要成分是水。

2. 每月检查皮带和管道。

Nên thay thế các dây cua roa khi thấy có dấu hiệu mòn, chai hoặc sờn; tăng dây cu roa khi thấy chùng xuống khoảng 1,5cm khi nhấn xuống; tuy nhiên, có các loại xe có cơ cấu tăng dây cua roa tự động thì không cần phải điều chỉnh. Nên kiểm tra các đoạn đường ống dẫn, nếu thấy bị phồng hay khi quá mềm, quá cứng hoặc bị cha, nứt gãy nên thay thế.

皮带出现磨损、破损或起毛迹象时应更换;按压皮带下垂约 1.5 厘米时,应调整皮带松紧度;但有些车辆配备自动皮带张紧器,无需调整。检查软管,如果软管鼓包、过软、过硬或开裂,则应更换。

3. 每月检查空气过滤器

Với lọc gió giấy tẩm dầu thông thường sử dụng một lần nên thay lọc gió bẩn bằng lọc mới vì dùng lọc gió bẩn làm giảm lưu lượng không khí đi vào động cơ gây sai lệch tỉ lệ hòa khí, giảm công suất máy và gây hao tốn nhiên liệu. Với lọc gió vải tầm dầu nếu bẩn nên vệ sinh và châm dầu. Lưu ý: Không châm dầu quá nhiều, vì khí nạp đi qua có thể mang theo cả dầu của lọc làm bẩn cảm biến lưu lượng không khí nạp.

对于传统的浸油一次性纸质空气滤清器,脏污的滤芯应及时更换,因为脏污的滤芯会降低进入发动机的空气流量,导致空燃比失准,降低发动机功率并造成燃油浪费。对于浸油布质空气滤清器,如果脏污,只需清洗并添加机油即可。注意:不要添加过多的机油,因为进气时可能会将滤芯中的机油带入滤芯,污染进气流量传感器。

4. 检查挡风玻璃清洗液和雨刮器

使用前,务必检查并加满挡风玻璃清洗液储液罐,确保其接近满液位。用湿布擦拭雨刮器上的两片“米叶”,确保其清洁无沙。通常情况下,如果雨刮片不干净,导致工作时发出吱吱声,则至少每年应更换一次。不要等到橡胶部分磨损或断裂才更换。

5. 检查电池

Hãy đảm bảo các dây cáp phải được bắt chặt và không bị ăn mòn. Nếu dùng bình ắc quy có lỗ châm nước, chỉ châm thêm nước uống tinh khiết. Hãy hết sức cẩn thận khi làm việc với bình ắc quy vì nó có thể sinh ra các loại khí gây nổ. Lưu ý, trong quá trình kiểm tra hay cẩn trọng, nếu có hãy đeo kính và mang găng tay bảo vệ.

确保电缆连接牢固且无腐蚀。如果使用带注水孔的电池,请仅添加纯净饮用水。操作电池时务必格外小心,因为电池可能会产生爆炸性气体。检查或采取预防措施时,请佩戴安全眼镜和手套。

6. 汽车制动系统

不要启动发动机,踩下刹车踏板。如果刹车踏板感觉较硬,说明刹车助力系统仍在工作。如果感觉刹车踏板较软,则真空助力器出现故障,需要维修。检查ABS警告灯。如果警告灯闪烁或常亮,请前往维修厂进行检查。检查刹车盘。如果发现磨损不均匀,请打磨刹车盘使其平整。

7. 检查轮胎

Kiểm tra toàn bộ bề mặt lốp xem có các vết cắt hoặc bị phù hay không. Nên đảo lốp ở 10.000 km đầu tiên và mỗi 15.000 km tiếp theo. Nên thay lốp nếu đã mòn, bị chai trong quá trình sử dụng... Không nên cố sử dụng khi lốp đã mòn. Nên bơm lốp xe đúng theo áp suất của lốp và nên trang bị một cái đồng hồ đo áp suất và máy bơm mini cho riêng mình.

检查轮胎表面是否有割伤或膨胀。轮胎应在行驶10,000公里后进行一次换位,之后每行驶15,000公里进行一次换位。如果轮胎在使用过程中磨损或损坏,则应更换轮胎……切勿尝试使用磨损的轮胎。轮胎应充气至正确的胎压,您应该自备胎压计和小型气泵。

玉英