荣市教区主教祝义安省省委和人民委员会新年快乐

刀团 January 26, 2019 18:35

(Baonghean.vn)——1 月 26 日下午,以新任主教 Alphonsus Nguyen Huu Long 为首的荣市教区要员代表团拜访了省委和省人民委员会,并向他们致以新年祝福。

在省委接待代表团的有:越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮得荣,省委常务副书记、省人民议会主席阮春山,省委副书记阮文统。摄影:Dao Tuan

阮有龙主教拜访了省委常委并向他们致以新年祝福,他对在尊重和开放的氛围中受到欢迎表示高兴。

值此2019猪年新年之际,阮有龙主教向省委书记阮德荣和省委常委同志们致以祝贺。他表示,尽管自己刚刚就任荣教区主教,但通过观察,他了解到去年义安省在各领域取得了诸多成就。展望新的一年,他希望义安省继续出台多项政策和战略,促进社会经济发展,改善全省人民的生活。

阮有龙主教向省委书记祝贺新年。图片:Dao Tuan

阮德荣同志感谢阮有龙主教一行在新年之际对省委的关爱,并向阮有龙主教和荣教区全体天主教要员致以新年祝福。

省委书记向阮友龙主教汇报了省内情况,并表示,2018年,义安省在各领域取得了诸多胜利,政治局势稳定,国防安全得到保障。义安省已超额完成27个/27年的计划目标;经济增长率达到8.77%;预算收入预计达13.9万亿越南盾。义安省正成为中北地区领先的增长地区,并在信息技术、教育培训、卫生、金融、银行、贸易和服务等诸多领域发挥区域中心作用。

新农村建设给人民生活带来了诸多改善。截至2018年12月,全省共有218个乡实现了新农村建设,其中50多个乡有天主教徒。

省委书记阮德荣表示,截至2018年12月,全省共有218个乡实施新农村建设,其中50多个乡有天主教徒。图片:Dao Tuan

Thay mặc các đồng chí trong Thường trực Tỉnh ủy, đồng chí Nguyễn Đắc Vinh tặng quà, chúc Tết Giám mục Nguyễn Hữu Long. Ảnh: Đào Tuấn
阮德荣同志代表省常委同志向阮有龙主教赠送礼物并致以新年祝福。图片:Dao Tuan

在乂安省人民委员会,越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰清贵同志在欢迎阮有龙主教和代表团成员时表示高兴,感谢并欢迎荣市教区主教区对省人民委员会的喜爱。

Giám mục Nguyễn Hữu Long và thành viên trong đoàn tặng quà, chúc Tết tại UBND tỉnh. Ảnh: Đào Tuấn
阮友龙主教及其代表团成员向乂安省人民委员会敬献花篮,祝贺农历新年。图片:Dao Tuan

省人民委员会主席还向阮有龙主教介绍了该省 2018 年社会经济发展取得的一些突出成果。

省人民委员会主席希望阮有龙主教在新的岗位上继续宣传和动员各界要员、官员和教区信徒参加竞赛运动,为祖国的发展作出贡献。

阮有龙主教向乂安省人民委员会赠送春节礼物。图片:Dao Tuan

值此越南传统新年之际,省人民委员会主席泰清贵向阮有龙主教、代表团成员和全省天主教徒致以健康、幸福和成功的祝福。

刀团