春节橙子价格下跌,越南义安省重点橙产区橙农忧心忡忡

明泰 January 31, 2019 08:33

(Baonghean.vn)——今年,越南义安省义丹橙子种植区(Nghia Dan)的橙子产量丰收,产量远高于去年,但售价却大幅下降。在主季,进口到贸易商的橙子价格仅为每公斤1万越南盾,而今年春节期间,晚熟橙子的售价已达每公斤2.5万越南盾。

刚刚收获了橙子卖给商贩的义安省义旦乡黎利村的范氏全女士说:她家种橙子多年,有两公顷多土地;在同一片种植区,种着早熟和晚熟两种橙子,在春节期间出售。今年晚橙收成良好,单产远高于去年,但售价却大幅下降。主季时,进口到贸易商的晚橙价格仅为每公斤1万越南盾,而今年春节期间晚橙的售价为每公斤2.5万越南盾。

Cam chín muộn ở Nghĩa Đàn năm nay mẫu mã đẹp, nhưng ít thương lái đến thu mua. Ảnh: Minh Thái
今年义丹的晚熟橙子外观漂亮,但前来收购的商贩却寥寥无几。图片:明泰
此时,义安乡当地5公顷多的晚熟橙子也正在被当地民众采摘。

今年,义安乡13A村黎氏莲家种植的晚熟沙多艾橙子产量预计超过30吨,比2017年同期增加10吨以上。然而,到目前为止,橙子在果园的收购价仅为每公斤2.3万越南盾。去年春节期间,橙子在果园的收购价曾达到每公斤4.5万至5万越南盾。

Hiện giá cam bán tại vườn là 23.000 - 25.000 đồng/kg, và thương lái cũng chỉ mua cầm chừng. Ảnh: Minh Thái
目前,园内橙子的售价为每公斤23,000至25,000越南盾,商贩们的采购量有限。图片:Minh Thai

据调查,目前春节橙的价格是多年来最低的,仅为每公斤2.3万至2.5万越南盾,而且消费量也比较低,因此许多果农只能将橙子切成盒装,然后在县内外市场零售。目前,树上仍有许多成熟的橙子。这会影响下一季橙子的生长和产量。

负责向演州府和琼吕府市场运输水果的水果商贩阮文勇先生表示,由于橙子产量增加,主季橙子产量急剧下降。目前,主要的消费市场在省内。此外,目前省内外其他水果也涌入市场。

义丹县许多晚熟橙园尚未采摘。图片:明泰

义丹是义安省著名的柑橘产区之一。柑橘树帮助这里的农民脱贫致富。土地普遍被改种为橙子、橘子、柚子等其他柑橘树,导致柑橘供过于求。义丹县拥有超过1100公顷的柑橘树,其中近一半是晚熟柑橘。去年,春节期间种植的柑橘每公顷收入达6亿至7亿越南盾,而今年却只有一半,这让柑橘种植户苦不堪言。

明泰