经过 8 年的拖延，Hanh Dich - Muong Dan 公路项目的场地清理费用现已到位。

嘉辉• January 31, 2019 17:13

（Baonghean.vn）——这是桂风县人民委员会就行迪-孟丹交通项目所回复的信息。

2018年12月26日发行的《义安报》和2018年12月31日发行的《baonghean.vn》网站刊登了这篇文章。义安省：道路建成八年，人们至今未收到赔偿行迪—芒丹交通线（桂峰县行迪乡）于 2010 年竣工并投入使用，但 8 年后，这里的数十户家庭尚未收到全额补偿，尽管他们之前已经放弃了自己的土地来实施该项目。

Tuyến đường mặc dù hoàn thành đã 8 năm nhưng đến nay vẫn còn 24 hộ chưa nhận đầy đủ tiền đền bù. Ảnh: P.B
尽管这条路已经修建了8年，但仍有24户家庭尚未收到全额补偿。

在该报报道后，2019年1月29日，桂风县人民委员会发出第98/UBND-TCKH号公文，答复该报提出的问题，其中肯定：义安报报道该公路项目8年前竣工，人民至今未收到赔偿金一事属实。

行迪—芒丹交通项目由省人民委员会于2004年12月17日以第4855/QD-UBND号决定投资建设，总投资275亿越南盾，由日本JICA和省预算出资，并指定桂风县人民委员会作为投资方。该项目已于2010年底实施并竣工投入使用。项目实施期间，135户受影响居民需支付场地清理补偿费，共计14.75亿越南盾。但截至目前，该项目仅获得6.2亿越南盾的场地清理补偿款。

Trên tuyến đường, nhiều điểm đã hư hỏng, xuống cấp. Ảnh: P.B
沿途多处路基受损严重。图片：PB
据《乂安报》报道，芒丹—行迪交通线于2010年竣工，但尚未拨付足够的征地拆迁资金，是因为近年来县财政遇到很多困难，地方收入低，收支不平衡，预算主要用于执行社会保障任务、突发任务、疫情等，因此征地拆迁资金未能及时拨付给人民。

然而，2018年底，县人民委员会已彻底节省开支，优先支持征地拆迁费用，并于2018年12月28日颁布了第297/QD-UBND号决定，决定解决2018年预算问题，用于支持行迪-芒丹交通路项目征地拆迁费用，金额为855,745,000越南盾。目前，桂风县人民委员会已责成征地拆迁委员会启动程序，提取资金用于支付人民的需要。

嘉辉