阮春福总理与越南社会政策银行进行会谈

参加会见的有：中央委员、部长、政府办公厅主任梅进勇同志，中央委员、中央企业集团党委书记范越清同志，中央委员、越南国家银行行长、越南社会政策银行董事长黎明雄同志，越南社会政策银行党委书记、董事会成员、总经理杨贵胜同志，各部委、局、分行代表同志，越南社会政策银行总行主要领导。

越南政府总理阮春福向越南社会政策银行全体员工祝贺春节快乐。图片来源：Viet Phuong

这也是社保银行系统猪年春节首次全国各分行齐聚一堂，通过网络电视直播的方式观看的会议。

杨贵胜总经理代表社会政策银行董事会向总理郑重汇报社会政策银行成立16年来的发展成果。

越南社会政策银行拥有覆盖全国的经营网络，在近11000个乡镇交易点直接开展交易，已动员资金超过194万亿越南盾（其中地方政府委托越南社会政策银行向社会政策受益者发放贷款的资金达11.809万亿越南盾），截至2018年底，未偿还债务总额达187万亿越南盾；仍有近670万户贫困户、近贫困户和政策受益者未偿还债务；其中，按照总理下达的增长计划实施的信贷项目未偿还债务总额达165.141万亿越南盾，每年均完成计划的100%。信贷质量不断提高，逾期债务和冻结债务仅占未偿还债务总额的0.78%。

总理阮春福与越南社会政策银行合作。照片：越芳

越南社会政策银行运行16年来，已向3410多万户贫困家庭和其他政策性受益者提供了优惠贷款，帮助510多万户家庭摆脱了贫困；吸引和创造了360多万个就业岗位；360多万名家庭经济困难的学生获得了助学贷款；在农村地区修建了1130多万个净水和环境卫生工程；为九龙江三角洲地区修建了近10.5万套防洪房屋，为贫困家庭和政策性家庭修建了近56.8万套房屋，为中部各省修建了近1.3万套防风雨洪水房屋；超过11.8万名政策性家庭工人获得了短期出国务工贷款……

阮春福总理在与社会政策银行全体员工交谈时对社会政策银行始终如一地完成党和国家赋予的任务表示肯定和赞扬，不辜负人民的期望。这体现在：大量借款人按照正确用途贷款，帮助数万人就业，数百万贫困学生获得贷款，将逾期债务率保持在很低的水平……特别是，政治系统积极参与社会政策银行的贷款和监管体系，帮助贷款发挥高效率。

总理表示，事实证明，VBSP 的运作模式适合我国政治体系的条件和结构，不仅在经济效率、信贷获取和资本使用方面，而且在重大政治和社会意义方面。

越南社会政策银行董事会成员兼总经理杨桂胜（Duong Quyet Thang）汇报银行业绩。图片：Viet Phuong

总理重申“不让任何人掉队”的国家发展目标，并强调了越南社会保障委员会在落实党和国家赋予的社会保障任务中的重要作用。总理要求越南社会保障委员会系统继续团结一致，克服困难，有效组织实施各项活动，并重点做好以下工作：

第一，VBSP继续做好社会政策信贷活动，确保向正确的对象、用于正确的用途、公开透明、方便人民提供便利的贷款；继续落实好中央书记处第40-CT/TW号指示和总理第401/QD-TTg号决定；改革贷款程序，简化手续，确保透明度和正确的对象。

新年第一天，越南政府总理阮春福看望越南社会政策银行员工。图片来源：Viet Phuong

第二，要配合社会政治组织和地方监督落实情况，巩固和提高活动质量。

第三，VBSP 必须推动信息技术在贷款活动中的应用，以降低成本并为借款人创造良好的准入条件。

第四，要与相关机构协调，特别是在咨询、技术支持和引导民众借贷方面。总理强调：“社会政策银行的工作人员既要提供信贷，又要引导民众找到有效的生产经营模式。”

五是人民信用基金要持续关心全系统干部职工的物质生活和精神生活，让干部职工安心工作、全心奉献。

国家银行行长兼VBSP董事会主席黎明雄同志代表VBSP系统董事会、执行委员会和全体员工向总理和工作组对农业农村信贷政策特别是VBSP活动的关心表示诚挚的感谢。

越芳