严格落实总理关于确保“4·30”和“5·1”假期交通秩序和安全的电报

守江 DNUM_CEZAEZCABJ 12:54

(Baonghean.vn)——政府常务副总理、国家交通安全委员会主席张和平要求各部委、行业和地方严格落实政府总理 2019 年 4 月 10 日第 402/CD-TTg 号批示,加强各项措施,确保 4 月 30 日和 5 月 1 日假期期间的交通秩序和安全。

4月24日上午,越共中央政治局委员、政府常务副总理、国家交通安全委员会主席张和平同志主持召开国家网络会议,总结第一季度交通秩序安全保障工作并部署第二季度工作计划。

Tham dự tại điểm cầu Nghệ An có đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Phó Trưởng Ban Thường trực Ban An toàn giao thông tỉnh cùng các thành viên Ban ATGT tỉnh. Ảnh: Thu Giang
省委常委、省人民委员会副主席、省交通安全委员会副主任黎鸿荣同志及省交通安全委员会委员出席义安桥点仪式。图片:守江

第一季度是交通秩序和安全(TTATGT)的高峰期,春节假期、出行需求增加、交通流量增加、酒精消费增加。特别是第二次美朝首脑会谈和朝鲜劳动党委员长金正恩对越南进行正式友好访问期间。

但常务副总理张和平评估说,在总理的强力领导和各部委、行业和地方的积极参与下,全国的交通安全秩序状况继续得到保障,并出现许多切实可行、值得注意的变化。

其中,交通事故发案数、死亡人数、受伤人数三项指标均持续下降10%以上。

Tình hình tai nạn giao thông quý I năm 2019, so với cùng kỳ năm 2018 trên toàn quốc. Đồ họa: Hữu Quân
2019年前三个月全国交通事故情况与2018年同期对比。制图:Huu Quan

在取得成绩的同时,一季度交通安全秩序保障工作也存在一些不足和局限性。

张和平先生指出:“虽然政府总理和国家交通安全委员会已经下达指示,但多年来存在的一些限制因素尚未完全消除。” 例如,在许多地方,违反交通安全法、违反道路、铁路和城市交通安全法规的情况仍然普遍存在;司机吸毒和使用兴奋剂的情况也达到了令人担忧的程度……

常务副总理强调了第二季度的多项重点任务,要求国家交通安全委员会、各部委、行业和地方继续落实国家交通安全委员会2019年2月19日第12/NQ-CP号决议关于2019-2021年期间加强交通安全秩序、防止交通拥堵的决定和2019年1月31日第48/KH-UBATGTQG计划。

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình phát biểu tại hội nghị. Ảnh: VGP/Lê Sơn
越南政府常务副总理张和平在会上发表讲话。图片来源:VGP/Le Son

张和平同志指出当前任务,要求国家交通安全委员会继续督促各部委、行业、地方落实2019年交通安全年,首先是严格落实政府总理2019年4月10日第402/CD-TTg号批示,加强各项措施确保2019年4月30日和5月1日假期期间交通秩序和安全。

阮春福还要求交通运输部确保节日期间基础设施建设和交通运输服务质量,满足人民群众的出行需求;确保吉灵高架铁路按时保质投入运营;加快胡志明市地铁线路建设……;要求公安部严厉打击交通事故,特别是引起社会强烈反响的重大交通事故……

守江