奇山省与邻国老挝各地区开展交流

5月23日上午，启山县与老挝川圹省努黑特县、孟木县、孟康县、华潘省孟泉县举行例行会议。

省委委员、县委书记、奇山县人民议会主席魏会同志在会上讲话。图片：撰稿人

各领域综合协调

会议上，与会代表听取了各地区代表关于经济社会发展情况、边境安全秩序问题的报告，评估了在维护政治安全、社会秩序安全、确保边境主权等方面合作的成果。

近年来，各县之间在经济、文化、教育、卫生、政治安全、社会治安等各领域开展了全面配合。从而为各职能部门、机关、单位和地方组织会议、交流经验、协调解决和处理共同关心的问题创造了有利条件。

奇山县与老挝边境各县的经济合作不断发展，为各县经济持续增长、政治安全稳定作出贡献。

通过南坎国际边境口岸的进出口总额达920万美元，比2018年同期增长30%以上，其中出口额达790万美元，进口额达130万美元；共有40家企业参与办理进出口手续。

川圹省奇山县与农黑县之间的边境市场每周日继续开放一次，为奇山县和老挝邻近各县人民提供交流、贸易和文化交流的机会。

边防部队与军队配合组织巡逻，保护边界和界碑，检查国界界碑，确保其原状。保持边防站、边境公社与公安部队、地方的配合，互通信息，掌握情况，就双方工作达成共识；配合抓捕跨境贩毒犯罪分子和走私毒品犯罪分子，配合做好防止鸦片重新种植工作。

在老挝传统农历新年和越南农历新年之际，双方边境乡人民委员会、边防部队以及县级部门和分支机构领导到访慰问，祝贺新年，继续维护和发展日益巩固的越老友谊。奇山市边境乡已认真落实与老挝各县乡签署的各项协议内容。

启山县人民动员委员会和祖国阵线向美里站管理的390号地标建筑赠送礼物，为战士们加油鼓劲。图片：撰稿人

将关系提升到新的高度

会上，奇山县与老挝相邻县商定了今后一段时期的协调工作内容，如加强对边境两岸人民的宣传普及法律，严格执行《关于越南与老挝国家边界规定的协议》、各村组之间商定和签署的内容。

奇山县与芒官县、农黑县继续协调，要求两国省级和中央级尽快重建390号和410号地标。

各县职能力量配合加强双边巡逻和情报交换，打击犯罪，特别是危害国家安全犯罪、经常从事非法贩毒活动的人以及潜伏在老挝境内的通缉犯。

双方还同意加强对跨境畜禽贸易和运输的管控，防止疫病传播；协调打击走私、贸易欺诈和重新种植鸦片；指导边境两侧村庄群和职能力量定期举行高质量会晤；加强边境村庄对之间的交流与合作。

越南南坎站士兵与老挝农黑县边防部队进行双边巡逻。图片：撰稿人

会谈结束时，省委委员、县委书记、奇山县人民议会主席魏会同志和老挝各县领导对奇山与老挝边境各县友好合作关系的广泛有效发展感到高兴和乐观，一致认为双方应继续推进各领域合作，将两国关系提升到新的水平……

陈德-维清