巨型“石弹”威胁义安省 7B 国道

怀秋-庆里 June 1, 2019 10:34

(Baonghean.vn)—— 奇山县芒艾乡发生山洪后,一块巨大的岩石摇摇欲坠地躺在国道边上,被当地人称为“岩石炸弹”,威胁着 7B 国道。

视频:山体滑坡发生在 7B 国道上,途经 Xop Xang 村,与 Ky Son 县 Muong Tip 和 Muong Ai 公社接壤。
Khối đá khổng lồ

这块巨石,当地人至今仍称之为“岩石炸弹”,于2018年8月洪水过后出现,估计重达数百吨。如今,这块巨石不断坠落,覆盖了大部分路面。

芒艾小学的老师卢文梅先生住在乡里,每天都要经过这条“石头炸弹”路。他说:“我们总是担心石头会塌下来砸死人,或者堵住路。这是连接南坎县纳埃镇和芒艾县芒蒂普镇的唯一道路。以前汽车可以通行,但现在这块石头挡住了去路,摩托车经过这里必须小心。”

Đoạn sạt lở có địa hình hiểm trở, tiềm ẩn nguy cơ tai nạn nhất là khi mùa mưa lũ đến.

山体滑坡地势险要,尤其到了雨季,容易发生事故。

视频:芒艾乡人民委员会主席卢光雄先生讲述通往Xop Xang村道路上的山体滑坡情况。
Khối đá nằm chênh vênh bên bờ sông, nhiều đoạn tiếp giáp với mặt đường đã nứt toác và tiếp tục sụt lún. Ảnh: Khánh Ly

岩石块摇摇欲坠地躺在河岸上,靠近道路的许多部分已经出现裂缝,并且还在继续下沉。


Hiện tại, các cơ quan chức năng và chính quyền địa phương đang khẩn trương thực hiện các giải pháp khắc phục tình trạng này. Ông Vi Hòe - Bí thư Huyện ủy Kỳ Sơn cho biết:

目前,有关部门和地方政府正在紧急实施解决方案以克服这一局面。

奇山县委书记魏会表示:“县委已直接视察了滑坡现场,并已在美里线和7B线修建了4个子项目,用于预防滑坡和安置群众,其中包括位于色香村的滑坡路段,这些项目将提交省人民委员会审议。此外,我们还指示各乡镇人民委员会制定滑坡区周边群众安置计划,并发布危险预警。”

怀秋-庆里