慰问政策受益人 纪念战争伤残烈士纪念日

陈勇• July 17, 2019 15:48

（Baonghean.vn）——这是第四军区司令部纪念荣军烈士纪念日的有意义的活动之一。

值此纪念越南荣军烈士节72周年（1947年7月27日-2019年7月27日）之际，7月17日，以军区司令员阮团英中将为团长的第四军区司令部工作代表团前往义安省荣军疗养院和义安省精神卫生荣军疗养区，并向他们赠送了中央军委、国防部和第四军区司令部的礼物；看望了位于炉门镇的政策受益者并赠送了礼物。

乂安省荣军疗养院和乂安省精神卫生荣军疗养区目前正照顾、养育、治疗和康复166名重伤员。在执行任务过程中，荣军疗养院和疗养区的集体、干部和工作人员始终积极主动，克服困难，明确分工和职责，热爱、关心和帮助伤员。

Bộ Tư lệnh Quân khu tặng quà tại Khu Điều dưỡng Thương binh tâm thần kinh tỉnh Nghệ An.
军区司令部向乂安省战争伤残军人精神卫生疗养院赠送礼物。
军区司令员向在乂安省荣军疗养院和乂安省荣军精神卫生疗养区接受照护、养育、治疗和康复的荣军们赠送礼物并鼓励他们，对为越南社会主义共和国的自由和独立而献出自己鲜血的烈士、荣军、病残军人和革命功勋人士的牺牲和巨大贡献表示深切感谢。

第四军区将肩负起一代人继承前辈光辉业绩的责任，履行职责，有效开展政策工作，报答恩情，做好军后工作，帮助政策受益群众减轻生活困难。

Bộ Tư lệnh Quân khu đến thăm, tặng quà cho Bà mẹ VNAH Phạm Thị Thành, ở phường Nghi Tân, Thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
军区司令部看望并慰问了位于炉门市义新坊的越南英雄母亲范氏清女士并赠送礼物。
军区司令员还要求义安省各伤员中心、疗养院工作人员今后继续重视并更好地完成伤员的护理、抚育和治疗任务。

同日，第四军区司令部还看望慰问了位于门炉镇宜香坊6号楼的黄公洲3/4荣军院士和位于门炉镇宜新坊3号楼的越南英雄母亲范氏清，并向她们赠送了礼物。

陈勇