越南与老挝最高人民法院准备开展文化体育交流项目

安琼 July 25, 2019 17:42

(Baonghean.vn)- 越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮和平同志强调,文化体育交流是加强越老两国团结和忠诚友谊的活动之一。

7月25日下午,越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮和平同志和越共中央委员、省委书记、国会代表团团长阮德荣同志在乂安省人民法院共同主持召开越南最高人民法院与老挝最高法院文化体育交流活动筹备工作部署会议。第四军区副司令员阮士辉少将及有关机关、单位出席会议。摄影:安琼。

此次活动于9月12日至15日在义安省举行,旨在庆祝我国重要节日——越南人民法院传统日74周年(1945年9月13日-2019年9月13日)和越南人民法院与越南人民法院建交57周年(1962年9月5日-2019年9月5日)。

本着团结互助、加强两国法院官员友谊的精神,本次活动包括五项体育赛事(排球、足球、羽毛球、乒乓球、拔河)和文化交流。

越南最高人民法院院长阮和平在会上发表讲话。图片:安琼

会议讨论并商定了筹备内容,肯定这不仅是一次文化体育盛会,而且具有重要的外交意义,两国高层领导人和数百名两国人民法院运动员将共同参与,对赛事设施、后勤保障、安保等各项准备工作给予高度评价。

省委书记阮德荣在会议上发表讲话时表示,截至目前,乂安省与相关地方、单位已密切配合筹备工作,并向各分委员会分配了具体任务。

Bí thư Tỉnh ủy Nghệ An Nguyễn Đắc Vinh phát biểu tại hội nghị. Ảnh Quỳnh An
乂安省省委书记阮德荣在会上发表讲话。图片:安琼

最高人民法院院长阮和平同志高度评价乂安省及各有关机关单位的筹备工作,并强调,这是弘扬团结精神、扩大交流、学习借鉴越老两国人民法院公务员和公职人员经验的重要活动,有助于巩固和加强两党、两国、两国人民的传统友谊、团结与全面合作关系。因此,确保安全、谨慎行事、避免失误至关重要。

_Đồng chí Nguyễn Hòa Bình thăm hỏi, động viên cán bộ Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An. Ảnh: Anh Quỳnh
阮和平同志看望慰问乂安省人民法院领导干部。图片:阮英琼

接下来,在工作会议上,阮和平同志听取了乂安省人民法院领导关于按照中央改革指导委员会的方针和最高人民法院关于在乂安省人民法院等16个省的人民法院扩大试点创新、加强调解对话工作的计划开展调解工作的结果的报告。

据统计,8个月来,全省调解中心共受理信访2662件,调解结案2379件,调解成功率89.3%,其中调解1850件,未调解529件;调解成功1457件/2379件,调解成功率61.2%。

乂安省人民法院院长还就调解工作中存在的一些问题和不足向工作代表团提出建议,以寻求解决办法。

Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình trao đổi với lãnh đạo Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An. Ảnh: An Quỳnh.
越南最高人民法院院长阮和平与乂安省人民法院领导会谈。图片:安琼。

安琼