义安省:成立工作组解决荣市及周边地区的供水问题

一兰 DNUM_BCZAIZCABJ 18:57

(Baonghean.vn)- 荣市省人民委员会2019年8月9日颁布的第5640/UBND-CN号文件规定,成立工作组负责荣市及周边地区的供水工作。该工作组组长由荣市省人民委员会主席担任。

近期,多家媒体在5640/UBND-CN号文件中报道,尽管省人民委员会已就从拉姆河直接引水的清洁水消费价格(包括原水成本)作出决定,但义安供水股份公司仍从道河抽水用于生产和供应荣市及周边地区。居民的生活用水质量得不到保障,引发了民众的困惑和焦虑。

Văn bản số 5640/UBND-CN ngày  9/8/2019 của UBND tỉnh.
省人民委员会2019年8月9日第5640/UBND-CN号文件。图片:Nhat Lan

落实省党常委会2019年8月6日第8454-CV/TU号批示中关于处理荣市及周边地区供水工作有关问题的指示,为确保人民健康安全,解决相关问题,省人民委员会主席要求:

乂安供水股份公司停止从道河取原水,为 Cau Bach 和 Hung Vinh 水厂生产生活用水;直接从林河取原水(原水成本已根据乂安省人民委员会 2018 年 10 月 2 日第 41/2018/QD-UBND 号决定中的清洁水消费价格全部计算在内)为荣市及周边地区生产清洁生活用水。

Dòng sông Đào, nơi Công ty CP Cấp nước Nghệ An có các hoạt động khai thác, sử dụng sản xuất nước sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
义安水务股份公司在道河开展开采和使用生活用水的业务。图片:Dao Tuan

宋林供水有限公司将林河原水供应给 Cau Bach 和 Hung Vinh 水厂,确保足够的流量和生产能力来生产生活用水。

省人民委员会办公室建议成立由省人民委员会主席领导的工作组,指导解决荣市及周边地区供水活动相关问题。

Vị trí bơm hút nước sông Đào cho Nhà máy nước Cầu Bạch. Ảnh: Đào Tuấn
位于Cau Bach水厂的Dao河水泵站位置。图片来源:Dao Tuan

省人民委员会主席还在第5640/UBND-CN号文件中向各有关部门、行业下达了具体任务,以准备工作组的工作内容。

其中,自然资源环境部、卫生部将研究安装原水、生活水源自动监控系统;农业与农村发展部将指导主管部门进行监督,不允许义安供水股份公司从道河取原水生产生活用水;科技部将主持、配合有关部门对义安供水股份公司和宋林供水一社有限公司的工艺流程、机械设备、处理技术进行检查。

Liên quan đến các vấn đề hoạt động cung cấp nước trên địa bàn TP. Vinh và vùng phụ cận từng được Báo Nghệ An thông tin qua loạt bài
关于荣市及周边地区供水活动的问题,《义安报》发表了一系列文章,题为《消除清洁水生产和经营中的“地方性”。图片:Huu Quan

关于财政部,省人民委员会主席要求:掌握水价方面的民意信息,在此基础上向省人民委员会提出最贴近实际情况、符合法律规定的水价计算方法。研究提出是否需要对相关单位进行审计,审查义安供水有限公司的股份制改革进程……

一兰