义安省和川圹省人民议会加强交流合作,促进共同发展

梅花 September 5, 2019 14:03

(Baonghean.vn)- 省委常委、省人民议会副主席高氏显同志希望两省、两省人民议会机关继续加强交流、沟通、相互支持和帮助。

Đồng chí Cao Thị Hiền tặng hoa chào mừng đoàn đại biểu Quốc hội khu vực 9 và HĐND tỉnh Xiêng Khoảng, nước bạn Lào đến thăm cơ quan HĐND tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
省委常委、省人民议会副主席高氏显同志向老挝川圹省第九区国会和人民议会代表团敬献鲜花,欢迎他们莅临省人民议会办公楼。图片:梅花

9月5日上午,老挝人民民主共和国第九区国会和川圹省人民议会代表团在访问和工作计划框架内拜会了该省人民议会常务委员会。

老挝国会代表团由省委常委、第九区国会代表团团长、川圹省人民议会主席盛坎宋萨纳同志率领。

省人民议会方面接待代表团的有省委常委、省人民议会副主席高氏显同志,省国会代表团副团长陈文茂同志。

高氏显同志在老挝第九区国会和川圹省人民议会代表团欢迎仪式上发表讲话时表示,很高兴欢迎代表团在越南和义安省之际到胡志明主席的故乡进行访问和工作,我省将举办多项活动庆祝国庆74周年和落实胡志明主席遗嘱50周年。胡志明主席是越南共产党和老挝人民革命党之间特殊关系的缔造者,也是越南人民和老挝各族人民之间特殊关系的缔造者。

Đồng chí Cao Thị Hiền tặng hoa chào mừng đoàn đại biểu Quốc hội khu vực 9 và HĐND tỉnh Xiêng Khoảng, nước bạn Lào đến thăm cơ quan HĐND tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
高氏显同志希望两省人民议会加强交流合作,促进两省共同发展。图片:梅花

建交57年来(1962年9月5日-2019年9月5日),两党两国人民始终团结友爱,感情坚贞不渝。这份感情经过两国历代领导人和人民的精心培育,日益壮大。“越老特殊团结友谊将永葆青青,地久天长。”

秉承越老两党、两国、两国人民之间宝贵而良好的传统关系,近年来,义安省和川圹省,特别是两省人民议会已开展多项活动,相互交流、学习、互相帮助,促进经济社会发展、国防安全,提高各省人民议会的效力。

省人民议会副主席高氏显希望两省、两省人民议会机关继续加强交流、沟通、相互支持和帮助,为加强两国、两省团结密切关系、建设发达国家、人民富裕幸福的国家作出贡献。

đồng chí  Sẻng - Khăm- Sông- Sa- Na
盛康松萨纳同志希望乂安省人民议会交流人民代表活动的经验。图片:梅花

招待会上,国会第九区代表团团长、川圹省人民议会主席、工作代表团团长盛坎宋萨纳同志对省领导和义安省各机关、部门和行业长期以来给予川圹省特殊感情和真诚支持表示深切感谢,不仅在物质方面,而且在政治系统各机关的活动中给予川圹省宝贵经验。

希望两省及两省人民议会继续加强团结、凝聚力,相互支持,共同发展。

仪式上,针对胜坎宋沙纳同志提出的问题,乂安省人民议会交流分享了监督法律执行情况、执行省人民议会决议的经验;省人民议会常务委员会与各委员会、省人民议会办公室的协调作用以及人民议会办公室与人民议会委员会之间、省人民议会委员会之间的相互配合关系,旨在提高省人民议会工作效率……

Thay mặt HĐND tỉnh, đồng chí
高氏显同志代表省人民议会向川圹省代表团赠送了这幅画。摄影:梅花

梅花