荣市商贩们彻夜不眠地看管货物,并警惕洪水侵袭。

广安省 October 17, 2019 06:26

(Baonghean.vn) - 尽管经过一天的努力抢救被洪水淹没的货物后已经非常疲惫,但荣市的商贩们仍然彻夜不眠,密切关注着洪水,并将货物高高举起,以防洪水再次上涨,而他们则无法及时做出反应。

10月16日晚,尽管降雨有所减少,但荣市市场区域仍然被水淹没,尤其是在泰族公社后方。到晚上9点,水位仍然很高。图片:广安省
经过一整天的与洪水的搏斗,商贩们的大部分货物都已转移到高处。然而,许多商贩仍然心存担忧,担心雨水持续不断,夜间水位会突然上涨,因此他们决定继续值守,以便及时处理。图片:广安省
金友福先生和陈文德先生是荣市岱庙两家相邻小摊的老板。尽管年事已高,两人仍会在夜里互相帮助,抬高货物,防止水位再次上涨。图片:广安
至于黄义龙先生,一整天的雨让他无法安心回家。他决心留下来,把货物搬到亭子顶上,确保水不会漫到他的住处。图片:广安省
为了安心,一些商贩决定晚上把货物运回家。图片来源:广安省

段秋芳和丈夫赶紧把水果带回家,因为他们不敢把水果留在店里。段秋芳女士说:“水果一旦受潮就会立刻变质,所以我和丈夫晚上不得不赶紧回家,因为放在摊位上会‘太烫’。” 图片:广安

由于洪水无法通行,大多数商贩的摩托车都留在荣市过夜。摊位每天都成了“不情愿”的停车位。图片:广安省
小商贩武氏绒心不在焉地坐在摊位旁。尽管她整天都在尽力挪动货物,但许多货物还是被水淹没了。她不敢回家,因为她担心如果再下雨,剩下的货物也会被冲走。图片:广安省
晚上,人们匆匆吃了几碗方便面,恢复体力,继续看守货物。图片来源:广安
尽管Pho Duc Tien先生和他的妻子非常疲惫,但他们却无法入睡,因为水位仍然很高,各种浸泡在水中的物品散发出的气味也十分浓烈。图片:广安省

制图:Quang An

荣市市场管理委员会的执勤人员夜间巡查小商贩的摊位,确保货物安全,并分成多个小组与民众一起度过夜晚,以便在水位再次上涨时迅速应对。图片:广安省

此前,荣市10月15日至16日遭遇创纪录的降雨,导致荣市市场西侧公共楼被严重淹水。货物被淹没。图片:广安省

广安省