向居住在义安省的70名老挝公民授予越南国籍的决定

11月21日下午，乂安省人民委员会在荣市召开会议，宣布并提交越南社会主义共和国国家主席关于给予乂安省奇山县70名老挝公民加入越南国籍的决定。省人民委员会副主席黎玉和同志主持会议。

出席会议的有省各部门、各行业代表、省联合专家组、奇山县和老挝公民居住的乡镇领导。图片来源：KL

保障新市民合法权益

居住在庆杜乡（Ky Son）和杜梅乡（Dooc May）的老挝非婚生妇女兴奋地等待办理入籍和结婚登记手续。图片：KL

根据越老两国政府关于解决边境地区自由迁徙和未登记婚姻问题的协议，确定人员入籍是重要任务之一。近日，乂安省人民委员会已指示省职能部门、联合专家组以及桂丰、祺山、祥阳、昆强等有老挝籍居民的县，重点加快指导根据核准名单自由迁徙和未登记婚姻的老挝籍人员办理入籍和户籍手续。

乂安省司法厅厅长黄国豪同志在大会上致开幕词。图片来源：KL

同时，配合驻扎在该地区边防部队开展宣传动员，向自由迁徙和未经合法居留许可而结婚的老挝人民宣传其获得越南国籍、登记结婚、登记出生等权利；责成乂安省司法厅配合司法部组织流动工作组，简化在乂安省边境地区自由迁徙和获准居留的老挝人民获得越南国籍的手续。

特别是对于岐山县，迄今为止，已为居住在岐山县的83名老挝公民中的70人简化了加入越南国籍的手续，这些公民均已列入越南边境代表团团长批准的允许停留居住名单。其余13人尚未完成加入越南国籍的手续，其中：4人已返回老挝；9人因在外地工作，无法返回办理加入越南国籍的手续。

司法部门官员指导居住在启山县的老挝公民办理申请越南国籍的相关文件和手续。图片来源：KL

增进友谊

该协议的实施具有极其重要的政治和法律意义，体现了越南党和国家对长期在越南生活和眷恋的无国籍人士的深切关怀。特别是对于乂安省而言，该省与老挝3个省（川圹、华潘、博里康赛）接壤，边境线绵长，为居住在该地区边境乡的老挝公民实施入籍程序将有助于进一步加强越老两国以及老挝各边境省份与乂安边境县的团结友好合作关系，确保公民的合法权益。同时，也为国家对边境居民日益严格的管理提供便利，为维护政治稳定、确保国防安全奠定基础。

经越南社会主义共和国主席授权，乂安省人民委员会副主席黎玉和向居住在乂安省的70名老挝公民颁发越南国籍的决定。图片：Khanh Ly

省人民委员会副主席黎玉华在大会上发表讲话，祝贺居住在岐山县边境乡的老挝公民根据越南社会主义共和国主席2019年10月1日第1657/QD-CTN号决定加入越南国籍。同时，他希望他们根据越南宪法和法律规定，充分履行公民权利和义务；继续为建设民族大团结事业贡献力量；努力工作，发展经济，建设祖国，过上富裕幸福的生活。

老挝公民获得乂安省人民委员会颁发的越南国籍决定和礼物。图片来源：KL

省人民委员会副主席还要求全省和奇山县各职能机关采取措施，支持、指导和帮助新归化人员办理户籍、居住登记和身份证手续；及时按规定出台制度和政策，使人民早日稳定生活、融入社会。

义安省和司法部领导与越南社会主义共和国新公民分享喜悦。图片：KL

根据越南边境代表团团长在第1178/BNG-UBBG号批示中批准的名单，乂安省共有202名自由移居越南、未持有结婚证结婚的老挝公民，获​​准在越南居留，其中177名根据《协定》有资格加入越南国籍，根据第03/2015/TT-BTP号通知的规定获得越南国籍，其余30名在《协定》签署之日后（自2013年7月8日起）自由移居越南、未持有结婚证结婚的老挝公民，根据《协定》没有资格加入越南国籍。

目前，义安省司法厅已编制好名单，提交省人民委员会审议、总结并向司法部提出建议，提请国家主席审议并签署决定，允许70名老挝公民在奇山县居住，27名老挝公民在桂风县居住，38名老挝公民在祥阳县居住。有的案例是属于符合入籍条件的人员，但已返回老挝；有的已经去世或在外地工作，无法返回办理加入越南国籍的手续。

庆利