乂安省3个县牲畜感染口蹄疫，发出紧急电报

51头水牛和奶牛生病

通讯社报道称，近日，全国多个省份（北干省、河江省、谅山省、河静省、广平省、广治省、茶荣省、永隆省……）出现口蹄疫疫情。

在义安省，自2019年11月11日以来，义禄、演州、祥阳3个县的4个乡8个村庄20户家庭出现口蹄疫疫情，导致51头水牛和奶牛发病。

荣市兴化乡的农民正在照料患口蹄疫的水牛。图片由广安省提供

造成疫情的原因有：（1）牲畜未接种口蹄疫疫苗；（2）病原体在临床发病痊愈率高的牲畜体内残留，并经常被释放到环境中；（3）大多数山区水牛、奶牛主要在林间放牧，饲养管理不善，加之气候季节变化，牲畜抵抗力下降，为病原体滋生发病创造了条件；（4）各地收购、运输环节检验监管不严；（5）扶贫户畜种项目未落实好疫病防控措施，运输供应到户；（6）过去各地主要集中防控非洲猪瘟，对包括口蹄疫在内的其他疫病存在主观性和疏忽性……

2019年末至2020年初，天气转冷，降雨增多，湿度大，为病原体的滋生创造了有利条件，年底牲畜及畜产品运输需求增加，造成病原体的传播感染，因此未来一段时间内口蹄疫疫情爆发的风险很高。

坚决落实疫情防控各项措施

为落实农业与农村发展部2013年11月23日第8799/CD-BNN-TY号紧急批示，集中大力实施防控牲畜口蹄疫的措施，及时控制疫情，防止疫情蔓延，减少畜牧养殖户的损失，省人民委员会主席要求各县、市、镇人民委员会主席；各部门负责人、省级相关部门负责人集中力量，大力同步部署防控口蹄疫的措施，严格遵守兽医法和农业与农村发展部2016年5月31日第07/2016/TT-BNNPTNT号关于陆生动物疫病防控的规定；乂安省人民委员会 2014 年 11 月 14 日第 19/CT-UBND 号指示，重点大力同步实施冬春作物期间畜禽疾病防控措施。

省人民委员会正式通报。图片来源：Viet Phuong

对发生口蹄疫疫情的县（市）和高风险地区：集中一切资源，指挥彻底处置疫情，防止发生新的疫情，防止疫情向其他地区蔓延。每日按规定向农业与农村发展厅（经乂安省畜牧兽医厅）全面及时地报告疫情和防控工作情况。紧急组织指挥对疫情周边地区和高风险地区进行免疫接种，确保疫区牲畜免疫率达到100%，高风险地区牲畜免疫率至少达到80%。组织对疫情发生地、出入疫情地的路线和车辆以及高风险地点使用化学药剂和石灰粉进行卫生消毒，消灭病原体。

指导农业与农村发展部、经济部、区畜牧兽医站、乡人民委员会整顿疫病预防、控制和报告工作，确保根据《兽医法》、该法实施指导文件以及中央和省指示文件的规定及时、全面落实疫病预防控制措施；加强监测和采样，及时发现并彻底处理疫情，防止疫情蔓延。

对为当地提供种畜扶贫的项目和工程，要严格落实疫病防控措施，按照现行规定严格控制种畜运输，绝不允许提供质量不合格和染疫种畜，造成疫病暴发和蔓延，对违法行为严肃查处。

成立由县、乡两级人民委员会领导带队的工作组，直接检查口蹄疫疫情发生地和高风险地区，指导、督促、指导基层口蹄疫防治工作。

疫情发生时，不按农业与农村发展部要求接种疫苗、被迫销毁牲畜的组织和个人，将无法享受国家扶持政策。图片：广安省

指导区级新闻媒体和乡镇广播系统：加强口蹄疫危害性宣传教育，指导畜牧养殖户定期对养殖设施及周围环境进行清洁、消毒和杀菌，按照专门机构的规定和指示，落实疫情防控措施，绝不瞒报疫情、贩卖病畜，绝不让牲畜在疫区自由游荡，绝不将病死牲畜丢弃在环境中。

指导乡级人民委员会清查、统计辖区内牲畜存栏总数、养殖场、农场数量；要求饲养牲畜（水牛、奶牛、猪、羊）的单位和个人按规定主动购买口蹄疫疫苗和其他疫苗，为自家牲畜进行免疫。

指导兽医、市场管理、公安等相关力量定期检查、管控辖区内动物及动物产品的运输、屠宰、交易等情况，加强管理，严防疫区、来源不明、未经检疫的牲畜及畜产品运入辖区。及时发现违法行为，依法严肃处理。

农业与农村发展厅牵头配合县级人民委员会、相关部门和分支机构加强对全省口蹄疫防控工作的指导和落实；成立检查组，督促、指导口蹄疫防控工作，及时消除基层障碍。

省人民委员会主席还要求农业与农村发展厅指导畜牧兽医厅配合县级人民委员会加强对疫病预防控制设施、疫区、高风险地区等的检查和监测；准备疫苗、药剂和材料，主动防控疫情；加强样本采集和送检工作，确定病毒株，作为选择和使用无缺陷、最有效控制疫情的疫苗的依据；按规定做好动物、动物产品、进出口动物检疫工作。

各有关部门、行业、单位：根据各自职责任务，配合农业与农村发展部、县人民委员会指导落实有效的疫情防控措施。

从事牲畜养殖、屠宰、经营、运输牲畜及畜产品的组织和个人，必须严格遵守牲畜养殖、屠宰、经营、运输牲畜及畜产品的法律规定，接受牲畜及畜产品定期、不定期的检查或者抽检，按照规定定期接种口蹄疫等疫苗……

发生疫情时，不按农业与农村发展部第07/2016/TT-BNNPTNT号通函规定进行强制免疫接种，而被迫销毁其饲养的动物的组织和个人，将无权享受国家扶持政策；同时，将根据政府2007年1月9日第90/2017/ND-CP号关于兽医领域行政违法行为处罚的规定，受到兽医领域的行政处罚。

越芳