省人民委员会主席对荣市提出的四项关切

越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰成贵同志向全市各级党委和政府提出了四项亟待解决的问题。图片：梅花

第一：经济增长率方面，尽管我市已达9.15%，但市委在任期之初设定的目标是12.5-13.5%。清化市本届任期内经济增长率连续几年保持在15%左右；河静市则保持了12-13%的增长率。

尽管所有的比较都是站不住脚的，但是，从数字上看，并放在两个相邻城市的对比中，荣市在地理位置、规划、基础设施、面貌和人口等方面都远远优于荣市，甚至超出了最初的预期，因此，该市将继续思考机制、方法，明确重点和突破性的步骤，以在未来时期内推动荣市的经济增长。

市领导与省国会代表团讨论世行项目。图片：Mai Hoa

周一：2019年，该市预算收入估计超过2,3760亿越南盾，占该省总预算收入的15％以上；然而，收入结构严重依赖土地收入，达1,2500亿越南盾，占近53％。

利用土地资源进行发展是正确的，但是土地资源是有限的，特别是城市土地资源。

因此，促进预算收入增长、确保稳定，必须依靠生产经营，特别是旅游服务、贸易、金融银行、旅游、科技、创新等。

而最近该市有了新思路、新视角、新方法，开始开辟夜街，目前正与越南旅游局配合研究开发夜间服务；如果成功，这将是发展城市旅游业的良好前提。

与此同时，该市还必须更加积极主动地寻找、接触、争取和邀请投资者投资那些能够推动城市发展的项目，避免出现这样的思维定式：“政治局已经把我们确定为中北地区十大领域的中心，所以投资者会自己来投资。”

周二：规划建设管理中仍存在诸多不足，其原因在于从省人民委员会到市、坊、乡的政策和管理方式。

规划随意调整，任何“空隙”都用来建高楼大厦，不与交通、排水系统相衔接，影响人民群众的生活环境。

省人民委员会主席强调：“省人民委员会的统一意见是，不随意调整规划。规划一旦科学合理地制定出来，就必须严格执行，切实执行。” 图片：荣市全景。 图片：Thanh Duy

目前，省人民委员会的统一指导意见是不要随意调整规划。如果规划是科学合理制定的，就要坚持执行；不要因为客观因素而调整规划，如果调整，也要朝着进步、文明的方向调整。

当各级领导抱着认真负责的态度，未经批准就上报，规划和规划管理的质量肯定会发生变化。

下一步，我市将积极开展研究调查，结合科学和实践，组织召开专家、科学家研讨会，全面评估我市内涝灾害成因，制定方案，集中力量组织实施。

荣市人民委员会一站式办案结果接收和反馈部门。图片：Mai Hoa

周三：在行政改革中，群众反映还比较多，一些官员、公务员缺乏责任感，办事拖沓，傲慢无礼，给群众和企业添麻烦。

另一方面，全市文件办理程序对企业和群众来说仍然比较困难，需要全市政治体系的参与，必须将此作为一项经常性和优先考虑的标准。

梅花