阮忠帽医生：越南有抗击疫情的能力，并且经过长期训练。
结合现有抗疫经验，越南创造性运用多种方案抗击新冠肺炎疫情，并取得初步成效。
从SARS中汲取的生存教训
2月28日，在“提高抵御新冠肺炎疫情的抵抗力”研讨会上，中央热带病医院急诊科主任阮忠帽医生在分享越南抗击新冠肺炎疫情的经验时表示，可以看出越南有勇气抗击疫情，并经过长期锻炼。
在疫情进入越南之前，防疫体系就已启动，这一点尤为重要。
疫情进入我国的时候，一开始可能也有一些不稳定点，但是我们马上就吸取了教训，从隔离的组织、风险沟通到后勤、防疫人员的组织都做出了调整……
 |
| 阮忠帽医生表示，越南从SARS疫情中汲取了很多经验，在预防和治疗新冠肺炎疫情方面取得了显著成效。 |
“每个疫情季节，我们都会对一线人员进行培训、指导和支持，因此一线人员参与防疫工作的能力越来越好。”卡普博士承认。
Riêng dịch Covid-19, có rất nhiều điểm gần với dịch SARS do cùng họ coronavirus. Do đó, những kinh nghiệm từ dịch SARS cũng hỗ trợ rất nhiều cho Việt Nam khi phòng chống dịch Covid-19.
“Một trong những kinh nghiệm sống còn của dịch SARS là việc chúng ta không sử dụng khu cách ly đóng kín mà sử dụng các khu cách ly mở. Do vậy, việc cách ly và điều trị có thể đưa về địa phương và thậm chí có thể đưa về đến phòng khám khu vực như ở Vĩnh Phúc và vẫn bảo đảm được chất lượng điều trị tốt”, bác sĩ Cấp chia sẻ.
Hơn nữa, do làm tốt thông tin nội bộ nên việc điều trị mặc dù ở các tuyến khác nhau nhưng quy trình điều trị và kỹ thuật không khác nhau nhiều do có sự liên kết, chuyển giao kỹ thuật cũng như tăng cường của tuyến trên cho tuyến dưới. Đó là những cái chúng ta thu được qua nhiều vụ dịch.
Ngoài ra, theo bác sĩ Cấp, năng lực chống dịch của quốc gia tăng lên là nhờ sự tham gia của tất cả người dân. Có thể thấy, qua mỗi mùa dịch, nhận thức của người dân đều tăng lên rõ rệt như việc rửa tay, đeo khẩu trang...
"4 tại chỗ" phát huy hiệu quả
Về phác đồ điều trị, bác sĩ Cấp khẳng định, đến nay hầu hết kiến thức về bệnh Covid-19 tại Việt Nam thu nhận được từ các nghiên cứu ở Vũ Hán, Trung Quốc.
Vì vậy, phác đồ điều trị của Việt Nam và Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) là hoàn toàn thống nhất với nhau, không có gì khác biệt. Tuy nhiên, khi áp dụng cụ thể trên thực tế, chúng có những điểm sáng tạo.
Bác sĩ Cấp dẫn chứng, phương châm phòng dịch của Trung Quốc là áp dụng “4 sớm" và "4 tập trung", gồm: "Phát hiện sớm, báo cáo sớm, cách ly sớm, điều trị sớm" và "tập trung người bệnh, tập trung chuyên gia, tập trung tài nguyên, tập trung cứu chữa".
Trong khi đó, Việt Nam áp dụng 4 tại chỗ: Cách ly tại chỗ, điều trị tại chỗ, nguồn lực tại chỗ và vật tư tại chỗ.
越南的隔离和治疗工作在基层进行，而非集中于中央层面。图中，一名新冠肺炎确诊患者在永福省广河诊所接受治疗。
“Không phải là cái nào ưu thế hơn cái nào mà "4 tập trung" phù hợp hơn với hoàn cảnh của Trung Quốc và "4 tại chỗ" phù hợp hơn với hoàn cảnh của Việt Nam” - bác sĩ Cấp nói.
或者采用开放式隔离区，适合越南的气候和天气条件，但对于武汉来说，开放式隔离会很冷。因此，武汉被迫采用负压病房或负压隔离区。
 |
| 越南的隔离和治疗工作在基层进行，而非集中于中央层面。图中，一名新冠肺炎确诊患者在永福省广河诊所接受治疗。 |
这些是一些有创意的应用程序，与邻国的指示和协议相比，更适合越南的气候条件。
卡普医生表示，此次救治16例新冠肺炎患者的经验以及此前救治SARS或其他疫情的经验表明，越南医疗卫生部门拥有足够的能力应对复杂情况以及危重病人。
但从过去历次疫情的经验看，成功防控需要各部门、各层级、各政治组织、各社会组织以及全体人民的共同参与。
“到目前为止，人们完全可以信任整个卫生部门的预防能力。然而，任何成功都需要人民的共同努力，”卡普博士强调。
卡普医生建议，在当前形势下，人们可以保持冷静和信心，但疫情已蔓延至50多个国家和地区，切不可主观臆断。
在中国，仅一起逃避隔离的病例就需要4000人进行监测。韩国一名不遵守隔离规定的患者就感染了数十人，而且感染人数可能还不止于此，因此，所有人的配合尤为重要。
鉴于越南采取的初步努力和取得的成功，世界卫生组织和美国疾病控制与预防中心高度评价越南采取的坚定决心、同步有效、公开透明的防控措施，特别是隔离、分区治疗等措施，并希望越南继续与国际社会分享防控信息和经验。