日本留学生隔离期结束后收到失物

一俊 April 7, 2020 08:16

(Baonghean.vn)——经过 14 天的强制医疗隔离后,在日本的留学生阮玉光 (Nguyen Ngoc Quang) 回到家时震惊地发现,他留在出租车后备箱里的背包掉了出来。

4月6日下午,宜禄县公安局国家安全运动建设大队副大队长阮进荣表示:宜禄县公安局第三工作组刚刚确认并归还了阮玉光先生的财产。阮玉光先生出生于1986年,家住宜禄县宜春乡新义村。

Thượng úy Nguyễn Văn Nam, Trung úy Nguyễn Văn Phúc (Tổ công tác số 3, Công an huyện Nghi Lộc) trao trả tài sản cho anh Quang. Ảnh: Nhật Tuấn
高级警官阮文南(Nguyen Van Nam)和中尉阮文福(Nguyen Van Phuc)(义禄县警察局第三工作组)将财物归还给阮光先生。图片:Nhat Tuan

当天下午3时许,宜禄县公安局国家安全运动建设大队第三工作组阮文南上尉和阮文福中尉在宜禄县宜舍乡第11村536号省道巡逻维护治安时,发现路边有一个蓝色背包。

在检查过程中,工作组在背包内发现一些衣物、个人物品和两个钱包。钱包内有10万日元(约合2000多万越南盾)和200万越南盾以及其他一些身份证明文件,持有人是阮玉光,1986年出生,地址:宜禄县宜春乡新义村。

Một trong số tài sản mà anh Quang đã đánh rơi. Ảnh: Nhật Tuấn
吴光先生失去的房产之一。图片:Nhat Tuan

接到信息后,宜禄县警察局领导立即指示核实身份,并与上述文件中提到的人员取得联系,邀请他们到警察局领取失物。

阮大光向义禄县国防安全运动建设队警员介绍了这一情况,他表示:“我是一名在日本横滨留学的留学生。3月22日,我因躲避新冠肺炎疫情回国,并在太平省同兴县同风乡第1基地第568步兵团进行隔离。”

领取集中隔离期结束证明后,4月6日上午,陈先生乘坐出租车返回位于义禄县义春乡3村(原新义村)的家中。

当他回到家时,他震惊地发现出租车后备箱盖已被炸开,里面装有文件、个人物品和钱的背包已不翼而飞。

拿回财产后,他写信向阮文南高级中尉、阮文福中尉以及义禄县警察局、义安省警察局全体人员表达深深的谢意,感谢他们为人民做出的贡献。

一俊