迅速解决荣城地区群众燃眉之急

省委书记总结

关于解决乂安图书出版社、乂静苏维埃博物馆、乂安博物馆、省文化中心集体住宅区105户居民的诉求问题（乂安报社系列报道《为荣城105户居民摘掉‘金箍’》），2020年3月20日，省委内务委员会向省人民委员会、建设厅、荣市人民委员会发出第168/CV-BNCTU号公文，传达省委书记在2020年3月份例行群众接待会上的结论。

越共中央候补委员、省委书记泰清贵同志在省人民委员会2020年3月例行公民会议上发表总结讲话。图片：Thanh Duy

官方公报第168/CV-BNCTU号称：2020年3月例行公民接待会上，省委书记接见了居住在义安省荣市南门坊3区稻田街3巷111号的阮黄山、范德友和阮天山先生。内容：要求主管部门考虑并向位于南门坊荣古城保护修复项目规划范围内的居民发放土地使用权证或安置他们。

省委书记最后总结道：责成荣市人民委员会成立一个工作组（由市人民委员会领导担任组长），彻底、诚实、准确地审查荣市古城建设、保护和修复详细规划受影响家庭的土地记录；组织谈话并按规定书面回复家庭（明确说明是否有资格获得土地使用权证，原因是什么？于2020年6月20日前完成）。牵头与建设厅配合，为符合条件的家庭提出安置土地规划方案。

责成建设厅审查荣市老旧集体住房改造项目的法律和实际可行性（根据省人民委员会2007年9月21日第109/2007/QD-UBND号决定），并提请省人民委员会审议。于2020年3月25日前完成。

责成省人民委员会根据荣市人民委员会和建设厅的报告结果和建议，建议省委常委会研究制定解决政策，并于2020年6月30日前将研究结果报告省委书记，并向公民作出答复。

6月10日前完成

根据省委书记2020年4月8日第168/CV-BNCTU号批示的结论，荣市人民委员会主席陈玉祖签发了第1713/QD-UBND号决定，决定成立工作组，负责对受荣城建设、保护和修复详细规划影响的集体住宅区居民的土地登记进行检查和审查。在该决定中，荣市人民委员会主席要求工作组组织实施以下具体内容：

检查影响8个集体住宅区家庭的各时期批准计划的法律文件：义安图书出版社、义静苏维埃博物馆、义安博物馆、省中央文化馆、体育运动部、企业8、光忠食品公司、食品公司。

检查并审查上述8个集体住宅区住户在南门坊人民委员会和荣市土地登记处分局的现状、土地登记和土地登记结果。牵头与建设厅配合，为上述8个集体住宅区符合条件的住户提出安置土地规划方案。

指导市人民委员会主席指示、指导有关部门、单位依法履行职责、为人民服务、与人民对话、解决和答复群众；指导解决属于市人民委员会主席职权范围内的问题；建议有关部门研究处理超出市人民委员会主席职权范围的问题并提出意见。

主动联系省人民委员会、相关部门和部门的各部门和干部，了解意见、检查结果等信息，审查已批准的涉及荣城地区8个集体住宅区的项目，商定处理建议的方向。

荣市人民委员会副主席黎思建先生被任命为该工作组组长，市人民委员会领导被任命为该工作组组长。工作组成员包括以下专业部门：自然资源与环境部、管理与投资部、监察部、荣市土地登记处分局和南门坊人民委员会。荣市人民委员会主席陈玉慈在其第1713/QD-UBND号决定中要求工作组于2020年6月10日前完成所分配的工作内容。

需要客观、准确的测试

2020年4月14日，根据第1713/QD-UBND号决定成立的工作组制定了详细计划，并根据各成员组的专业领域，为各成员组分配了具体任务，开展检查和审查。其中，管理与投资厅成员重点收集和研究影响集体住宅区的不同时期的规划项目和已批准的建设投资项目，以评估其在当前和未来的适用性、可行性和必要性……；Cua Nam坊人民委员会成员建议该坊通知居住在集体住宅区的住户申报、收集当前使用的记录、个人信息和土地信息。

根据收到的记录，对土地现状、土地记录和土地记录整理结果进行检查和审查......；市土地登记处分支机构成员检查和审查住户分支机构的土地记录和土地记录整理结果，审查根据2017年12月13日第9032 / QD-UBND号决定成立的工作组的检查结果和Cua Nam坊人民委员会的报告......

第3街区92户居民的土地使用权申请书存放于Cua Nam坊人民委员会；荣城住宅区示意图及第3街区105户居民居住的住宅区；第3街区105户居民居住的住宅区一角。

检查、审查结束后，各成员小组要负责提出解决方案，制定并完成工作组检查、审查结果报告，提交市人民委员会主席。

荣市人民委员会副主席黎思建表示，实施第1713/QD-UBND号决定的目的是为了解决受荣城遗址建设、保护和修复详细规划影响的南门坊集体住宅区居民对土地使用权的诉求和迫切需求。因此，除了制定详细规划并向各小组成员分配具体任务外，还必须迅速、认真、客观、准确地彻底检查和审查工作，确保按时完成任务，不逾越授权……

一兰