统一行动，落实昆强县决议

五月末，边境公社蒙山（昆强）迎来了丰收的季节，一片繁忙景象。这片革命老区的农民们为丰收而欣喜若狂。更令人欣喜的是，公社党委刚刚成功组织了2020-2025年任期的代表大会，并出台了多项促进社会经济发展的政策……

蒙山河谷（Con Cuong）。图片：撰稿人

蒙山是一块有着悠久革命传统的土地。1931年，义安省西部第一个党支部就在这里成立，这是一代又一代当地人民心中的骄傲。

公社党委秉承革命故土的传统和自豪感，始终注重党的建设，建设坚强的政治体系，促进社会经济发展，提高党员素质。

梁文和同志——孟山乡党委书记

蒙山乡党委、政府、祖国阵线和群众组织致力于迅速落实各级指示和决议，并将决议转化为切实可行的行动方案。为此，干部、党员和群众积极参与劳动生产，在各领域创造全面变革。目前，该乡正致力于发挥农业生产潜力和优势，大力推广优质作物和品种，在生产中应用科学技术和机械化。

蒙山乡也被称为旅游潜力巨大的地方，尤其是生态旅游和社区旅游。旅游业的发展方向帮助当地居民充分发挥自然资源的潜力，增加收入，改善生活。

蒙山乡（Con Cuong）泰山1村，Vi Van Tam先生家的菜园。摄影：Ba Hau

“很多年前，公社的农村基础设施非常薄弱。但近年来，我们发展势头强劲，乡村道路不断升级扩建，学校和医疗站也纷纷兴建，更好地满足了群众的需求……”

Mon Son 公社 Thai Son 1 村的 Vi Van Tam 先生

在奉溪公社，许多宽敞的新房鳞次栉比地拔地而起，村道、小巷拓宽、水泥路面平直，公社党委、人民议会、人民委员会的办公楼、学校等基础设施建设也都建得宽敞、整洁、漂亮，人民生活得到改善。

这是党委、政府、各组织和人民公社努力采取措施发展经济，转变种植业和畜牧业结构，在生产中应用科技进步，集约化经营，建立和推广集约化经济模式，提高生产率和效率的结果。

奉溪乡的居民对经济发展充满期待，充满信心。图片：Ba Hau

“我们很高兴，家乡发生了很大的变化。我们自己也要努力经商，发展经济，把我们的村庄、我们的家乡建设得越来越繁荣。”

Bong Khe 公社 Lo Van Thang 先生

上述积极变化是昆强县各地区总体“面貌”。这些成就是县委的领导和指导、政府、各组织积极参与和每位公民努力的结晶。

昆强县“山城”面貌焕然一新，人民生活改善，赢得了全县党员干部和群众的一致好评。贯彻落实县党部第26次代表大会决议五年来，昆强县经济社会持续发展。2015年至2020年期间，平均增长率达9.41%。人均年收入超过3000万越南盾。

昆强县领导参观了池溪乡优质甜瓜种植示范点。图片：巴厚

昆强县委常委、宣传部部长吕氏海同志表示，近年来，县委充分发挥领导核心作用，创新领导方式，出台多项专门决议，及时解决本县的紧急问题。县领导班子经常深入基层，了解群众心声，及时解决困难，为基层解决问题，从而增强了群众对县委、政府、各组织、工会的信任。

迈入新阶段，昆强县委决心继续提高基层党组织的领导能力和战斗力，构建从县到基层的坚强政治体系，增强干部、党员、公务员和公职人员为民服务的精神。建设廉洁坚强的党组织是始终如一的目标，以经济社会发展为中心，秉持“严明纪律，强化责任担当，推进行政改革，改善投资环境，服务企业和人民”的方针，将昆强县建设成为该省西部的经济社会中心。

Con Cuong镇的一角。照片：阮萨赫

女王