义安省：5 月 24 日精彩活动

*Thông tin được độc giả quan tâm nhất trong ngày là 义安省将组织公务员录用考试其中厅、直属部门、县级人民委员会共69人。根据乂安省人民委员会签发的关于2020年公务员录用的第250/KH-UBND号计划，具体厅、直属部门录用人员如下：自然资源与环境厅1人、东南经济区管理局4人、交通运输厅3人、外交部1人、农业与农村发展厅31人、卫生厅1人、工贸厅5人、财政部2人、建设厅1人、计划投资厅1人、旅游厅1人。

Năm 2020, UBND tỉnh Nghệ An có chỉ tiêu thi tuyển 1 công chức với vị trí việc làm là hợp tác quốc tế, phiên dịch tại Phòng Hợp tác quốc tế, Sở Ngoại vụ. Ảnh: Thành Duy

Đối với khối cấp huyện, chỉ tiêu thi tuyển gồm: UBND thị xã Thái Hòa 3, UBND huyện Nghĩa Đàn 2, UBND huyện Tân Kỳ 2, UBND thị xã Cửa Lò 3, UBND huyện Nghi Lộc 1, UBND huyện Anh Sơn 2, UBND huyện Quỳnh Lưu 1, UBND huyện Diễn Châu 1, UBND huyện Yên Thành 2, UBND huyện Hưng Nguyên 1.

*米ới bước vào mùa hè, nhưng những đợt nắng nóng cao điểm đã khiến cho hoạt động sản xuất, đời sống người dân khu vực nông nghiệp, nông thôn trở nên khốn đốn. Ông Nguyễn Trường Thành - Chi cục trưởng Chi cục Thủy lợi cho biết, với thực trạng nguồn nước hiện tại và thông tin dự báo khí tượng, thủy văn, thì nếu thời gian tới thời tiết diễn biến bất lợi cho sản xuất nông nghiệp, không có mưa, nắng nóng và gió Tây Nam xuất hiện sớm, thì hạn hán sẽ xảy ra trên diện rộng. Đặc biệt, năm nay nhuần hai tháng Tư (âm lịch) nên tình trạng hạn hán sẽ dự báo khả năng xảy ra nặng nề hơn. Vụ sản xuất hè thu bị đe dọa nặng nề。

Nhiều hạng mục tại bara Nghi Quang đã xuống cấp trầm trọng, không đáp ứng yêu cầu ngăn mặn, giữ ngọt. Ảnh: Phú Hương

*Ngày 24/5 cũng là ngày trên địa bàn tỉnh Nghệ An diễn ra nhiều hoạt động văn hóa - thể thao sôi nổi, thu hút hàng ngàn người tham gia. Trong ngày này, tỉnh đã phát động Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàn dân năm 2020. Tham gia sự kiện này có hơn 1.200 người, trong đó có nhiều đồng chí đại diện lãnh đạo Tỉnh ủy, UBND tỉnh, Mặt trận Tổ quốc cùng các sở, ban ngành cấp tỉnh. Sự kiện này thường được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, UBND tỉnh Nghệ An chỉ đạo tổ chức vào dịp tháng 3 hàng năm gắn với chào mừng Ngày Thể thao Việt Nam 27/3 với quy mô toàn tỉnh nhằm động viên, khích lệ nhân dân tham gia luyện tập thể dục, thể thao hưởng ứng cuộc vận động “Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại". Năm nay, do ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, Tổng cục Thể dục Thể thao đã chỉ đạo lùi thời gian thực hiện.

超过1200人参加了此次义跑，响应启动仪式。图片：Trung Kien

*C与文化和体育活动有关的是，当天，数百名省商业联合会的工会会员和青年参加了活动“青年工人节2020“。节日期间，各种活动吸引了众多年轻人和工人参与，例如：设立免费摊位；免费清洗摩托车；向困难工人赠送礼物；参加民间体育比赛；颁发“奋战抗疫，共克时艰”摄影奖。此次活动旨在切实迎接2020-2025年各级党代会的召开，响应2020年“劳动月”的号召。

青年工人节现场。摄影：Thanh Quynh

*T在文学艺术领域，最引人注目的是画家范海河- 这支画笔在越南当代画坛占据着坚实的地位。他也是成名较早的年轻才华横溢的画家之一。画家范海河怀着一个非常珍贵的想法踏上了绘画之路：“画家在反映其民族文化的一部分时，会发现自己的意义所在。挑战总是会存在的，但东方的心理、精神和世界观确实是一种遗产。这种遗产仍然活在我们每个人的心中，艺术家们总是自豪地向世界表达和介绍这些价值观。” 了解了这一点，艺术爱好者们如果突然在世界某个地方看到画家范海河的画作庄严地展出，就不会感到惊讶了。

艺术家范夏海。照片：NVCC

*米读者非常感兴趣的一个生活信息是5棵古无花果树被估价高达120亿越南盾位于义安省。黎文尚先生的五棵古榕树群，经鉴定树龄超过700年，堪称家族珍宝。有人出价120亿越南盾，但主人拒绝出售。近10年前，这五棵古榕树被认定为“文化遗产”，吸引了众多前来观赏的游客……

一组5棵古老的无花果树散落在Nghi Thinh公社（Nghi Loc - Nghe An）Hamlet 2的Le Van Thuong先生的家族大院中。照片：德英

国山-虎泉