寂静的山城,在义安高原烈日下与田野搏斗

春黄-广安 June 6, 2020 09:18

(Baonghean.vn)——六月初,越南义安省山区的气温常常超过40摄氏度。在山区小镇孟森(奇山),正午时分,万籁俱寂。

六月初的奇山县气温酷热难耐,气温时高时低,最高可达40摄氏度。因此,芒森镇在中午总是空无一人。图片:春黄

Người phụ nữ này tìm chỗ cos bóng mát của cây xanh trên trục đường chính của thị trấn Mường Xén để bán hoa quả, nhưng giữa trưa nắng không hề có khách hàng. Ảnh: Xuân Hoàng
这位妇女在芒森镇主干道上的一棵树下寻找阴凉的地方卖水果。然而,在正午的烈日下,却没有顾客。照片:春黄

通往奇山县芒提普、塔卡、帕丹……的道路,中午也空无一人。摄影:春黄
偶尔,路边停着一辆摩托车,上面盖着各种东西。这是少数民族去田间或森林里生产的交通工具。摄影:春黄
老挝这几天一直在下雨,流经奇山和祥阳的南莫河有一条小溪流入。图片来源:广安省
当地居民的牛群在经历了数日的缺水之后,来到翁南莫(Ong Nam Mo)避暑。图片:春黄
路上空无一人,但仍有人在田里劳作。图:奇山县的蒙族人正在田里给姜园除草。人们说,在这种阳光明媚、干燥的天气里,翻耕后草很快就会枯死,而下雨后,姜苗就会长得茂盛。图:春黄

春黄-广安