荣市人民议会第十二届会议开幕

梅花 July 6, 2020 12:25

(Baonghean.vn)- 荣市人民委员会副主席黎思战向市人民委员会报告2020年前6个月的社会经济状况时表示,该市没有大型、有活力的项目来取得突破并促进社会经济发展。

Sáng 6/7, HĐND thành phố Vinh tổ chức khai mạc kỳ họp thứ 12, khóa XXI, nhiệm kỳ 2016 – 2021 để xem xét, quyết định một số vấn đề quan trọng thuộc thẩm quyền. Tham dự kỳ họp có các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy: Nguyễn Thị Thu Hường – Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Trưởng ban Văn hóa – Xã hôi HĐND tỉnh; Phan Đức Đồng – Trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh, Bí thư Thành ủy Vinh. Ảnh: Mai Hoa
7月6日上午,荣市人民议会召开第十二届(第二十一届,任期2016-2021年)人民议会开幕会议,审议并决定了本议会职权范围内的若干重要问题。省委常委出席会议的有:省委宣传部部长、省人民议会文化社会部部长阮氏秋香;荣市委书记、省人民议会法制部部长潘德东。图片:梅花

经济持续增长

2020年上半年社会经济发展执行情况报告显示,尽管受到新冠肺炎疫情影响,但全市经济仍保持增长势头,增加值预计近9.34万亿越南盾,同比增长2.65%。预算收入预计超过1.166万亿越南盾,达到全省预算的56%,同比增长18%。

在过去的6个月中,该市还重点实施并完成了2020年公共投资计划中的53个项目;涉及城市美化、人行道改造和许多街道的照明系统,例如:黎利街、黎笋街、阮攸街、阮诗萨街、阮文居街、胡同茂街……

该市还积极游说政府允许实施优先基础设施投资和适应气候变化的城市发展方面的官方发展援助项目。

文化和社会领域得到了照顾,特别是在实施社交距离和隔离政策之前和之后,采取了许多解决方案来维持和稳定学校的教学和学习组织。

Đồng chí Nguyễn Văn Lư - Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Chủ tịch HĐND thành phố phát biểu khai mạc kỳ họp. Ảnh: Mai Hoa
荣市市委常务副书记、人民议会主席阮文禄同志致开幕词。图片:梅花

该市还开展了多项防控新冠肺炎疫情的活动,调动社会资源做好疫情防控工作,并落实政府62万亿越南盾纾困计划的支持政策。

除了取得积极成果外,会议报告也坦言,我市目前还缺乏具有活力、突破性、带动经济社会发展的重大项目。

一些项目投资建设实施缓慢、拖延,一些大型项目的补偿、场地清理等问题尚未解决,特别是95米公路项目、荣市—库阿罗路段、72米公路项目、黎宁公路项目……

Phối cảnh một phân khu trên Đại lộ Vinh - Cửa Lò. Ảnh tư liệu
荣市-库阿罗大道(Vinh-Cua Lo Boulevard)一处住宅小区的透视图。图片由其提供

检查决定和结论执行进展缓慢

2020年,该市继续实施征地拆迁工作,落实省市多项重点项目,并办理土地使用证的发放和变更,特别是对从宜禄县和兴原县合并而来的乡。今年也是2020-2025年任期各级党代会召开之年,但今年上半年该市信访投诉情况与同期相比有所下降。

半年来,全市共接收办理信访事项920件698件,同比下降15%,案件数下降10%。其中,主要为信访反映类668件;投诉类16件;控告类14件。

Phó Chủ tịch UBND thành phố Lê Sỹ Chiến thừa nhận
荣市人民委员会副主席黎诗健坦言,一些巡视、处理投诉举报后的决定和结论的落实进展缓慢,仍有32%的措施尚未落实。图片:Mai Hoa

市级信访案件444件,其中结案426件,结案率96%;乡级信访案件254件,其中结案233件,结案率92%。在处理完申诉、举报后,人民委员会和专门部门领导正在参与审理52件案件的诉讼程序。

除了党委和政府把许多解决方案的重点放在处理信访工作、增加公共接待和与人民对话之外,市人民委员会副主席黎思建先生也承认,虽然与同期相比,信访案件数量有所减少,但仍有许多案件需要解决,主要涉及来源确认、土地分配、土地使用权证的发放和交换、集体住房项目的安置、场地拆除补偿、城市秩序、行政程序......

一些部门、单位、坊、乡处理信访工作质量和程序还不够完善,对核实和与群众工作的重视不够;一些检查决定、结论的落实、投诉举报的解决进度仍然缓慢,仍有32%的信访工作没有落实。

Quang cảnh kỳ họp thứ 12, HĐND thành phố nhiệm kỳ 2016 - 2021. Ảnh: Mai Hoa
荣市人民议会第十二届会议(任期2016年至2021年)现场。摄影:Mai Hoa

梅花