武文赏同志：思想工作先于防止道德和生活方式堕落的要求

值此纪念宣传部门传统日（1930年8月1日-2020年8月1日）90周年之际，越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央宣传部部长武文赏撰写了题为《新形势下做好意识形态工作以满足防止和遏制道德和生活方式下滑的要求》的文章。谨此全文转载。

1. 道德与生活方式在社会生活中的作用

伦理道德是一种社会意识，是人与人、个人与社会之间关系的原则、规则和规范的综合。伦理道德使人们不做违背社会普遍价值的事情，这些价值被概括为规范，有助于维护社会的稳定和有序发展，和谐规范社会关系。

道德最生动的表现形式是出于良知、自我意识和神圣职责的驱使而践行道德准则，从而释放所有内在潜能，服务于革命理想，服务于国家和人民，为正确的价值观牺牲自我，甚至牺牲生命。道德也是支撑，引导人才朝着正确的方向发展，服务于人类和社会发展的崇高目标。一个人的生活方式，即每个人道德价值观的形成和表达过程，是其道德品质的清晰体现。⁽¹⁾人类的生活方式也是通过生命活动实现文化价值的过程。

越南人民高度重视道德和生活方式。道德被视为真、善、美三大真正价值之一，是越南人民始终追求的。从雄王时代到胡志明时代，越南民族的历史文化进程见证了一代又一代人齐心协力，共同抵御自然灾害和外敌入侵，建设和保卫祖国的历程。这一进程在越南人民心中培育了以下优良道德传统：炽热的爱国主义精神，自力更生的民族自强精神；团结互助的精神，个人、家庭、村庄和祖国之间的集体意识；同情、宽容、尊重爱与道德；勤奋工作，创造性工作，行为举止优雅，生活简朴。⁽²⁾。

太平“三备”青年运动：美国扩大对北方的空袭后，一些人奔赴战场，一些人留在原地，在炮火和枪林弹雨中争分夺秒地参加生产（1964年8月）。图片由太平青年供图

继承民族道德精髓，胡志明主席创造了适合现实、满足越南社会发展和人类进步需要的新道德——革命道德、为党、为民族、为人类共同利益的道德。⁽³⁾革命伦理引导人们自觉调整自己的行为，克服一切诱惑，战胜个人主义，懂得把党的利益、国家利益和劳动人民的利益放在个人利益之上，其中最高尚的是公道自利。⁽⁴⁾。

胡志明主席经常提醒和要求我党要无愧于“道德文明”，每一位党员、干部都要真正具有革命道德，真正勤俭持家、廉洁正直、公道自利、无私奉献。我们要保持我党的纯洁，无愧于领袖，无愧于人民的忠诚公仆。⁽⁵⁾他留下了一套完整的伦理观，他本人也是践行革命伦理的光辉典范，他所指出的伦理标准已成为当代越南社会的伦理标准。

胡志明主席教导说，对于干部党员来说，革命道德是根本；没有革命道德，即使有才华也是无用的。⁽⁶⁾他说：“江河要有源头才有水，无源头江河就会枯竭。树要有根，无根树就会枯萎。革命者必须有道德，没有道德，无论他多么有才干，也不能领导人民。解放民族，解放人类，是件大事，但如果没有道德，没有根基，就什么也做不了。”⁽⁷⁾他强调：“干部有没有革命道德，是决定革命事业成败的关键。”⁽⁸⁾道德缺失是党内和社会上各种不良现象产生的根源。

他指出：“由于人们缺乏坚强的革命道德，缺乏责任感，所以干出盗窃公共财产、浪费国家和集体财物、破坏经济文化建设、损害人民生活改善等坏事。”⁽⁹⁾他警告说：“在群众面前，我们不是额头上写‘共产主义’两个字就能赢得群众爱戴的，群众只爱有品德、有道德的人。”⁽¹⁰⁾；“一个民族、一个政党、每个人，即使昨天是伟大的、有号召力的，如果心灵不再纯洁，如果陷入个人主义，今天和明天也不一定能得到大家的爱戴和赞扬。”⁽¹¹⁾。

为了将革命道德落实到生活中，适应具体情况，胡志明主席对每个对象都提出了具体的要求。党员干部的标准各不相同，生活和工作环境也各有不同，但都有一个共同的要求，那就是不愧为人民公仆——既服务人民，又带领人民贯彻党的路线、政策、国家的各项政策和法律，建设“民富、国强、民主、公平、文明”的国家。革命是全民的事业，但党员干部必须成为人民信赖、爱戴和效仿的榜样。

可以肯定，道德是人类的根本，无论古今，但道德标准始终具有历史性和特殊性。在领导越南革命、为实现与社会主义相结合的民族独立目标而斗争的过程中，我党特别重视党的建党整顿工作，培养党员干部，防止和遏制党内政治思想、道德、作风、“自我转化”、“自我演变”等颓势，认为这是关系到党和政权存亡的关键任务。这既是根本性、长期性问题，也是当前党的思想文化战线的迫切要求。

2.当前干部党员道德品质和生活作风状况

目前，广大党员干部坚定不移地追求民族独立与社会主义相结合的目标和理想，弘扬爱国主义精神，对党负责，动员、教育和组织群众贯彻落实党的纲领、路线、国家的政策和法律。大多数领导干部对自身职责的认识更加明确，自觉培养和锻炼自身素质和道德素质，维护党内团结，不断提高专业能力和领导能力，特别是组织实施能力，更好地应对和解决革新时期和融入国际社会的任务。

1986年12月15日至18日，越共第六次全国代表大会在河内召开。图片来源：档案馆

各级各部门的众多骨干干部在履行职责和任务中充分展现出热情、责任感、活力、创造力、敢想敢做、民主作风、果断果断和政治勇气。他们始终秉持革命道德，廉洁朴实，亲民务实，深受人民信赖，是爱国竞赛运动的核心力量，引领群众，推动经济社会发展，在民族革新事业中取得许多重要成就。他们中的许多人已成为学习和践行胡志明思想、道德和作风的典型。

总的看，在社会生活各个方面，新人新社会建设取得重要成效。各阶层人民的活力和创造力得到充分激发，社会主义民主日益扩大，社会保障工作取得明显成效，人民群众享有切实权益。人民群众物质和精神文化生活显著改善。广大人民群众相信党的领导，对国家取得的成就感到由衷的高兴。

团结互助、互爱互助的精神，共同弘扬民族传统历史价值，保护和弘扬民族文化特色，受到各阶层人民的高度重视。越来越多的人热衷于了解党的路线方针政策、国家政策法律，积极参与社会活动。寻根运动、志愿服务运动、建设富强家园运动、和谐家庭运动以及“全民团结共建文化生活”运动受到各阶层人民的欢迎和响应。

建党以来，革命道德得到广泛教育和有效引导，使劳动、生产、战斗堡垒作用和每个干部党员的工作、生活发生了革命性变化，为保证人民民族民主革命的胜利和革新事业取得具有历史意义的伟大成就直接作出了贡献。

然而，干部党员政治思想、道德和作风的下滑，给党的革命事业带来了负面影响。“相当一部分干部党员政治思想、道德和作风的下滑，官僚主义、腐败、浪费等弊端尚未得到有效遏制。社会治安案件依然复杂多变，社会风气严重下滑。社会主义民主和民族大团结的力量还未充分发扬，纪律秩序不严明。”⁽¹²⁾。

十二届四中全会决议明确指出，相当一部分干部、党员的政治思想、道德素质、作风等方面存在着滑坡现象。⁽¹³⁾这种颓势造成了多方面的不良后果：国家和人民的资产和资本流失；干部和党员腐败；影响党和国家管理的领导作用；降低人民对党和政权的信任；削弱党和国家机器的内部力量，对政治稳定以及党和政权的生存构成威胁。

道德和生活方式的堕落不仅影响每个个人、家庭和社会的稳定与发展，而且损害越南人民和国家在国际舞台上的形象，成为阻碍社会发展和国家革新的因素之一。

造成这种状况的深层根本原因是缺乏道德修养和修养，陷入个人主义，受物质利益、金钱和名誉的诱惑。另一方面是许多党组织中存在着尊崇、回避、冷漠、麻木，害怕冲突，害怕斗争和批评，导致出现腐败的苗头，特别是不维护正确的，不反对错误的现象。因此，需要采取更坚决、更有力的措施，预防、打击并真正有效地防止干部和党员道德和作风的腐败。这是整个政治体系、全党、全民的任务，而意识形态阵线是先锋队。

3.加强意识形态工作，反对个人主义、机会主义、实用主义，遏制道德和生活方式的堕落。

加强思想工作是培养干部党员革命道德的重要措施。马克思列宁主义和胡志明思想都指出，思想工作对于思想统一具有特殊重要性，而思想统一是革命胜利的力量源泉之一。列宁曾告诫我们：“我们决不能忘记，思想统一是一切统一的基础。”⁽¹⁴⁾；思想统一是某些思想——先锋阶级思想的传播；是意识形态界限的划分⁽¹⁵⁾胡志明主席也多次肯定：“思想教育、思想领导是党的首要任务。我们要坚决同轻视意识形态的习气作斗争。”⁽¹⁶⁾。

代表们出席第六次先进青年大会期间题为“青年参与维护党的思想基础”的论坛。图片：越南共产党

通过代表大会，党做出了许多重要决议和指示。⁽¹⁷⁾加强党的建设和整顿，建设新人、新社会，建设一支又“红”又“专”的干部和党员队伍。推动党的决议、指示在全系统贯彻落实，使广大干部和党员的思想认识发生了许多重要变化。

特别是，继续落实关于继续推动学习践行胡志明道德榜样的03-CT/TW号指示，结合越共十一届四中全会关于当前党建工作若干紧迫问题的决议；关于继续推动学习践行胡志明思想、道德、作风的05-CT/TW号指示，结合越共十二届四中全会关于党的建设和整顿的04号决议，表明了防止和遏制党内政治思想、道德、作风腐化堕落和“自我演变”、“自我转化”现象的决心，并已取得初步积极成果。

我们党是唯一执政党，对国家一切重大问题负责。因此，为了防止和遏制道德和作风的下滑，我们必须进一步加强党的建设和整风工作。

第一的必须从提高认识开始。

提高对思想工作在党的建设和整顿中的重要性、地位和作用的认识，以统一全党和人民的思想，正如胡志明主席生前所强调的：“思想领导是最重要的”。⁽¹⁸⁾整顿组织，首先要整顿思想，因为有些党员入了党，但思想上还没有入党，他们的头脑里还残留着剥削阶级的坏东西，还没有真正懂得什么是无产阶级思想，什么是党。⁽¹⁹⁾。

“建”与“斗”的紧密结合是防止和抵制道德和作风堕落及其他不良表现的原则问题。因此，必须树立道德和作风典范作为指导人们自我调整的参照体系，而胡志明的思想、道德和作风正是这一参照体系的典型。国内外学者在研究胡志明时，虽然从不同的角度看待他：一位杰出的革命战士、一位伟大的领袖、一位杰出的文化家、一位民族解放英雄……但都承认，他的思想、道德和作风是他一生事业中最杰出、最辉煌的价值。

预防和遏制道德和作风的下滑，既是必须长期、经常性开展的根本性课题，也是必须采取果断有效措施、不轻信短期效果的紧迫性课题。当道德和作风的下滑已经“严重化、长期化”，甚至渗透到战略级干部队伍，侵蚀人民信任时，预防和遏制就必须采取特殊措施。

在预防和消除道德、生活方式堕落及其他不良现象的斗争中，人民群众具有极其重要的地位和作用。我们的政权是民主政权，是人民当家作主的政权，因此，动员和凝聚人民群众参与党的建设和整顿具有极其重要的作用。胡志明主席强调：“思想建设、政治建设和组织建设是党的建设方针。这不仅是党和党员的工作，也是人民群众的工作。人民群众通过了解党、支持党、响应党的号召、努力让党了解人民群众的情况等方式，帮助党建设。”⁽²⁰⁾。

他肯定地说：“党内外把形势任务搞清楚了，思想就统一了，思想统一了，行动就统一了。党内外、从上到下、从里到外，思想统一，行动统一，不管任务多么繁重，不管工作多么艰难复杂，我们都一定能够胜利。”

周一，增强党的工人阶级性质，严格干部和党员的培训、修养、道德品质和生活制度。

必须认真开展自我批评和批评工作，首先要落实到各级党委和领导机关的活动中。在党内开展自我批评和批评工作时，必须有群众组织的积极有效参与。必须建立相应的计划、机制和制度，确保群众充分发挥自身作用，行使监督权，并有权向党组织和党员提出意见。

要严格执行党员不能做的事情的规定；关于党员干部特别是各级主要领导干部的模范责任的第101-QD/TW号规定；关于加强党员干部模范作用立即要做的若干事项的第55-QD/TW号规定；关于党员干部特别是政治局委员、书记处书记、中央执行委员会委员的模范责​​任的第08-QDi/TW号规定。这样，一方面提高党员干部的威信，另一方面把自我批评和批评落到实处，成为党内和全社会的良好道德风尚。

加强对干部、党员和群众的理论工作、政治教育、道德教育和生活作风建设，按照越共十二大文件的要求：“针对不同对象，以具体、务实、有效的方向，大力宣传和学习马列主义、胡志明思想、党的观点、路线、国家的政策和法律”。⁽²¹⁾。

定期有计划地对各级党员干部，特别是战略层面的干部和党员进行知识、思想和理论的培训和更新。注重创新培训内容和方案，以务实、灵活、适合每个目标群体的方式开展理论培训。通过学习政治理论，每位干部和党员都要发扬反思和自我纠正的精神，特别是要克服理论薄弱、空洞、脱离实际、有偏见、地方主义等局限性和不足之处。

周二，加强宣传工作，形式多样、生动活泼、务实有效，在政治社会体系广泛贯彻落实关于学习和践行胡志明思想、道德和作风的第05-CT/TW号指示，配合落实第十二届党代会关于党的建设和整顿的第04号决议；防止和遏制党内政治思想、道德和作风的下滑，防止出现“自我演变”、“自我转化”等现象。学习和践行胡志明思想、道德和作风工作取得成功的关键在于切实落实好关于为每位干部、党员，特别是高级干部及其家属树立榜样的规定。

因此，要通过多种形式，结合生动的历史教训和现实生活，大力弘扬胡志明主席的道德价值观、民族宝贵的传统道德价值观。同时，在推进工业化、现代化和融入国际社会的进程中，积极构建文明生活方式、社会道德规范，并运用这些规范和健康的舆论，结合法律，预防和打击不道德、反文化的行为。

建立强有力的约束机制，推动、监督、检查干部党员先进性教育工作的落实，使学习、养成道德风尚和作风习惯，逐步成为每个人工作和生活中根深蒂固的习惯。以此为基础，在每个人身上，首先从干部党员做起，养成践行道德、言行一致、勤俭节约、廉洁奉公、亲情相待的习惯……

周三，坚决反对伴随市场经济、全球化和敌对势力“和平演变”消极影响而输入和蔓延的反文化、反伦理思想。

市场经济的发展和国际一体化进程，在孕育新的发展动力的同时，也存在着消极的一面，对社会伦理道德和生活方式构成挑战，特别是个人主义、享乐主义、奢靡之风、拜金主义、道德沦丧等弊端。敌对势力试图利用全球化和国际一体化进程，传播和输出宣扬个人自由的思想，导致社会伦理道德和生活方式的败坏，并产生内部改造效应。

因此，“建”必须与“斗”紧密结合，坚决斗争，从源头上、从远处预防滋生和助长资产阶级反动道德、违背革命道德准则的因素。我们必须为每一位干部、党员和公民建立开放社会多元化信息的“过滤器”，严厉打击各类媒体上有害、反动、落后出版物的宣传，积极弘扬“好人好事”的榜样，秉持“以美驱丑”的宗旨。

周四，大力创新干部队伍建设工作，建设一支有素质、有能力、有威信的干部队伍，彻底克服“要人要事，要人给”的机制、“买职位”、“买权力”的问题，坚决把那些道德沦丧、机会主义、无能为力、民粹主义的分子从党和国家机关中清除出去。要深刻认识“干部是一切工作的根本”这一原则问题，干部要“敢于担当，敢于工作”。

发扬民主，加强群众监督和批评建议。强化各级党委、机关、战线、社会政治组织负责人干部工作责任制和干部推荐干部责任制。创新以工作完成情况为标准、以工作实际成效为衡量标准、以干部、党员和群众的信任为衡量标准的干部考核方式。制定公平合理的薪酬政策，确保干部、公务员生活宽裕、生活优渥、工资丰厚。

星期五，认真贯彻落实胡志明主席的教导，落实社会生活民主化原则：“广泛、经常、认真地开展民主，进行自我批评和批评，是巩固和发展党的团结统一的最好方法”。⁽²²⁾这是解决一切难题的万能钥匙。必须建立机制和法律，确保选举产生的机构真正代表人民，由人民在党的领导下自愿选出。促进民主权利也意味着行使人民监督党和国家机关、组织和官员的权利。民主必须与维护秩序和纪律相辅相成。消除形式主义或带有民粹色彩的民主表现。只有真正的民主才能激发群众的力量，抵御和克服威胁社会道德生活的堕落风险。

周六，着力完善法制建设，增强干部党员和群众的守法意识。法律和道德是社会管理不可或缺的两个方面。要抓紧建立、补充和完善法律体系，弥补立法、执法、司法工作中的一些不足，加强法制宣传，提高干部党员和群众的法制意识和守法意识。干部职位越高，越要模范守法。

第八，重视建设思想政治工作和宣传工作的干部队伍。2018年8月1日，越共中央总书记、国家主席阮富仲在会见中宣部时强调：“要重视培养和造就一支适应当前新形势要求的宣传干部队伍，他们要绝对忠诚、坚定不移、扎实工作，善于组织工作，敢于斗争，具备足够的资质、专业知识和专业素养，能说会做、能说服，不受不良敌对势力的收买。工作方式要民主、真诚，不能强迫、强加或命令，要非常细致，深入人心。” 阮富仲总书记、国家主席还要求，宣传工作不能“完全”落到各级宣传部门头上，党委、政府、祖国阵线和各级组织都要负责领导和指导，确保这一重要任务圆满完成。

革命道德建设，特别是文化建设，是一项长期艰苦的斗争，要从社会生存的根本问题入手，影响社会意识的形成。社会越发展，文化、道德和生活方式问题就越成为社会关注的焦点，需要整个政治体系和全社会的积极参与。正如越共中央总书记、国家主席于2019年12月30日在政府召开的全国干部网络会议上强调的那样：“严明纪律、严明政纪，定期检查督促，在履行公职方面做出有力转变；提高干部、公务员和公职人员的道德、文化和职业素养。”

坚决坚决打击腐败、浪费和消极行为，同时推动建立和完善法律、机制和政策，确保腐败不能发生、不敢发生、不想发生。在当前革新进程中，我们要紧密结合、同步落实以下任务：经济社会发展是中心，党的建设是关键，文化建设是社会精神基础；保障国防安全是必需且经常性的。唯有如此，我们才能胜利建设民富国强、民主公平文明的越南。

--------------------

（1）范鸿同：生活方式研究：一些概念问题和方法，河内国立大学科学、社会科学和人文科学杂志23（2007）。

（2）越南共产党：第八届中央执行委员会第五次会议文件，国家政治出版社，河内，1998年，第56页。

（3）（7）胡志明市：全集，国家政治出版社，河内，2011年，第5卷，第292、292-293页。

（4）胡志明市：全集，同上，第5卷，第292页；第11卷，第603页；第13卷，第90页；第6卷，第290页。

（5）胡志明市：全集，同上，第 1 卷，第 XIV-XV 页。

（6）（9）胡志明市：全集，同上，第 14 卷，第 400、29 页。

（8）胡志明市：全集，同上，第 9 卷，第 354 页。

（10）（19）胡志明市：全集，同上，第 6 卷，第 16 页，229-230。

（11）（22）胡志明市：全集，同上，第 15 卷，第 672、611 页。

（十二）越南共产党：第十二次全国代表大会文件，国家政治出版社-真理，H，2016，第61页。

（13）十二届中央委员会第十二次会议决议关于“加强党的建设和整风工作，防止和抵制党内思想道德、作风滑坡和“自我演变”“自我转化”现象”。

（14）列宁：全集，进步出版社，莫斯科，1975年，第5卷，第336页。

（15）列宁：全集，同上，第 7 卷，第 530 页。

（16）（18）（20）胡志明市：全集，同上，第 8 卷，第 279-280、554-555、280-281 页。

（17）越共第八届中央委员会第五次代表会议1998年7月16日第03-NQ/TW号决议：建设和发展具有民族特色的先进越南文化; 1999年2月2日党中央委员会第六次（第二次）会议（第八届）第10-NQ/TW号决议当前党的建设工作中的几个基本而又紧迫的问题; 越共十一届九中全会于2014年6月9日通过的第33-NQ/TW号决议建设和发展越南文化和人民以满足国家可持续发展的要求；中央第3号决议（第十届任期）加强党对反腐败和反浪费斗争的领导; 2011年5月14日政治局第03-CT/TW号指示继续弘扬学习和践行胡志明道德榜样; 越共十一届四中全会于2012年1月16日通过的第12-NQ/TW号决议当前党的建设亟待解决的几个问题; 2016年5月15日政治局第05-CT/TW号指示推动学习践行胡志明思想、道德和作风; 2016年10月30日第04-NQ/TW号决议，第十二届中央执行委员会关于加强党的建设和整顿，防止和抵制党内思想道德、作风的腐化堕落和“自我演变”“自我转化”等现象。; 2018年10月22日政治局第35-NQ/TW号决议新形势下加强党的思想基础维护和反对错误敌对言论。

（21）越南共产党：第十二次全国代表大会文件，中央党校，H，2016 年，第 201 页。

越南之声