终结肯尼迪“传奇帝国”的人
（Baonghean.vn）——马萨诸塞州民主党初选刚刚结束，众议员埃德·马基获胜，他很可能在 11 月 3 日的选举后成为马萨诸塞州的参议院代表。
然而，很少有一场州初选能如此吸引公众的关注，而受到如此多关注的也很少不是胜者埃德·马基，而是败者乔·肯尼迪三世。因为这是显赫的肯尼迪家族成员首次在马萨诸塞州的州选举中落败，乔·肯尼迪三世也因此被称为终结肯尼迪家族在美国政坛“传奇帝国”的人物。
“新一代”肯尼迪
已故美国总统约翰·F·肯尼迪在位仅两年后遇刺身亡，至今已57年，但肯尼迪家族在美国政坛的印记却从未消退。因为，美国不仅有一位总统，还有其他几位姓肯尼迪的国会议员，分别是马萨诸塞州参议员爱德华·肯尼迪和泰德·肯尼迪，纽约州参议员罗伯特·F·肯尼迪，以及马萨诸塞州众议员约瑟夫·帕特里克·肯尼迪二世。
 |
| 已故美国总统约翰·F·肯尼迪的照片曾被用于乔·肯尼迪三世的竞选活动。图片来源：Politico |
肯尼迪家族被认为是美国政坛最负盛名的家族之一，姓肯尼迪的人自然而然地被视为政坛精英。马萨诸塞州甚至有句俗语：与姓肯尼迪的对手竞选参议员简直是“笑话”！
约瑟夫·帕特里克·肯尼迪三世（简称乔·肯尼迪三世）——已故总统约翰·F·肯尼迪的孙子，约瑟夫·帕特里克·肯尼迪二世的儿子——的遭遇也同样如此。然而，在家族光环的背后，乔·肯尼迪三世也拥有着与众不同的品质。除了英俊的外表和绅士风度，以及肯尼迪家族成员毋庸置疑的天赋和智慧之外，乔·肯尼迪三世还为人谦逊，好学，私生活温暖——这些都让他与公众更加亲近。乔·肯尼迪三世也没有卷入家族其他政治人物的丑闻，例如吸烟成瘾、驾车肇事、通奸信息泄露导致婚姻危机……39岁的乔·肯尼迪三世被许多人称为“新一代肯尼迪”。
对于认识乔·肯尼迪三世的人来说，他与家族其他成员不同，因为他父母离婚后由母亲希拉·劳赫·肯尼迪抚养长大。十几岁时，他会去肯尼迪的“总部”海恩尼斯港参加奢华的派对，但之后他会回到母亲位于剑桥的中产阶级家中，在那里他继承了母亲的谦逊和自律。他毕业于哈佛法学院，曾在哈佛法律援助办公室工作过一段时间，之后于2012年进入政界，同年当选众议院议员，接替巴尼·弗兰克。
在担任国会议员期间，他从未以肯尼迪家族的政治传统为基础塑造个人形象。他专注于推广自己所信奉的自由民主价值观，被认为是一位反对种族主义的进步人士。然而，在民主党候选人云集的马萨诸塞州，乔·肯尼迪三世多年来却一直满足于一个温和的立场。因为除了工作之外，他总是想花更多时间陪伴他的小家庭，包括他的妻子、一个4岁的女儿和一个2岁的儿子。
 |
| 乔·肯尼迪三世在得知败选后，在沃特敦的竞选办公室外发表讲话。图片：美联社 |
但或许，凭借肯尼迪家族的血统和政治生涯，乔·肯尼迪三世一直拥有爆发出更大成就的潜力，这只是时间问题。而那个时刻就是去年9月，他突然宣布将离开众议院，并在今年11月的选举中与资深众议员埃德·马基争夺参议院席位。那些仍然相信肯尼迪家族荣耀的人很快就描绘出一幅美国未来将拥有一位“肯尼迪总统”的景象。
摆脱家庭负担
当乔·肯尼迪三世宣布竞选参议员席位时，许多马萨诸塞州民主党人也认为，已经连任四届的埃德·马基应该被一位更有活力的人物取代。而乔·肯尼迪三世正是最佳人选。在早期阶段，乔·肯尼迪三世在民意调查中一直领先于这位74岁的同事。人们再次预测，乔·肯尼迪三世将以辉煌的胜利结束选举季，就像之前的肯尼迪家族在马萨诸塞州取得的成就一样。
使用其祖父和年轻祖父的古老形象破坏了乔·肯尼迪三世想要用来击败埃德·马基的新鲜感。
但乔·肯尼迪三世及其团队低估了对手埃德·马基的活力、竞选技巧，尤其是决心。乔·肯尼迪三世强调民主党在参议院的代际更迭，而埃德·马基则专注于保障人民和平生活的核心议题，即阻止核武器扩散和对温室气体排放实施严格的标准。当临近选举日的民调显示埃德·马基的支持率开始上升时，乔·肯尼迪三世动用了他此前政治生涯中一直拒绝使用的“武器”：肯尼迪家族的姓氏。
乔·肯尼迪三世的团队邀请了他92岁的祖母埃塞尔·肯尼迪在竞选视频中献声，她在视频中高呼：“我衷心希望你们投票给乔。乔让我想起了鲍比、杰克和泰迪（肯尼迪家族曾担任参议员的昵称）。” 分析人士表示，这是一场灾难性的算计，因为乔·肯尼迪三世的形象最终与他祖父和年轻祖父们的旧形象联系在一起，破坏了乔·肯尼迪三世想要用来击败埃德·马基的新鲜感。最终，乔·肯尼迪三世只能眼睁睁地看着埃德·马基以55.6%对4.4%的支持率差距获胜。
 |
| 乔·肯尼迪三世宣布将支持其对手埃德·马基。图片来源：新唐人 |
肯尼迪家族的成员如果想比他们的父亲走得更远，就必须摆脱旧的价值观，摆脱旧的光环，从他们自己的内在价值观中建立威望。
乔·肯尼迪三世的落败，标志着“肯尼迪政治帝国”成员首次在马萨诸塞州州选举中落败。但对于懂政治的人来说，这一事件无疑表明，如果肯尼迪家族成员想要超越父辈，就必须摆脱旧有的价值观，摆脱旧有的光环，从自身内在的价值中建立威望，这些价值适合正在变化的美国。乔·肯尼迪三世虽然败给了埃德·马基，但他仍然被视为政坛精英人物，而美国选民只是“二人择其一”。
乔·肯尼迪三世本人在得知败选后宣称：“我们今晚或许输掉了选举，但我们将建立持久的联盟”，并表示由于政治观点相似，他将支持马基。许多人认为，39岁的乔·肯尼迪三世即使击败唐纳德·特朗普，如果乔·拜登在即将到来的大选中获胜，他很可能仍将在政府中担任要职。因此，尽管“肯尼迪王朝”可能终结，但对乔·肯尼迪三世来说，这或许意味着摆脱家族的重担，展现自己的价值观。