义安省爆发非洲猪瘟疫情

疫情大规模复发的风险

站在猪栏里没有猪的雄义乡（Hung Nguyen）2村的阮氏河女士说：2019年9月，非洲猪瘟疫情爆发，猪栏空了，她家只好销毁了60头20至70公斤的猪。看到情况稳定下来，河女士于8月初在村里买了12头猪，其中包括一头即将产仔的母猪，共花费3700万越南盾。

养了一个月的猪，9月7日，第一头猪生病了，不吃东西了。哈太太自己买药给猪注射，但猪还是死了。哈太太向公社汇报后，公社抽样检测，结果显示猪生病了。动态链路控制协议被迫摧毁

哈太太在空荡荡的谷仓里犹豫不决。图片：Phu Huong

兴义乡人民委员会副主席阮文德表示：“目前，2村和3村共有5户猪只感染了该病，2村另有2户猪只感染情况尚待调查。该乡已指派防疫指导委员会成员指导各村防疫工作，并动员全乡群众购买化学药剂和石灰粉，对猪舍、出入口等进行消毒杀菌。
“但是，疫情防控工作十分艰难，农场“由于居民和住户都相邻，共用一个水渠，因此疾病很容易传播，人流量大；用于支持人们进行疾病预防控制的资金有限，公社只对公共走道进行消毒，其余人只能自己照顾自己。”——兴义公社人民委员会副主席补充道。

兴义疫区（Hung Nguyen）的检疫检查站。照片：富香

此时，在义禄乡，义顺乡阮氏福女士家原本有1头母猪和4头小猪的猪圈也因非洲猪瘟而空了。

2019年，义顺乡猪群爆发了两次非洲猪瘟疫情，第一次发生在2户，第二次发生在90多户养猪户。“义顺乡目前有近400头猪。虽然只有1户出现疫情，但这些猪都是自己处理、处理和销毁的。因此，除了检查销毁是否安全外，我们还在重点指导和引导乡里各户购买化学药剂和石灰粉来治理环境，以控制病原体的传播。” 义顺乡农业官员阮氏森女士说道。

积极控制小范围疫情

义安省幅员辽阔，常年气候恶劣，畜禽养殖规模较大，但主要以小规模养殖为主。自2020年8月底至今，兴原县、安城县、南丹县、奇山县、义禄县和桂峰县等16户农户已发生非洲猪瘟疫情。

省畜牧兽医厅副厅长吴德琼表示，当前气候季节性变化，牲畜抵抗力下降，为病原体生存和广泛传播创造了有利条件，疫情爆发风险较高。消毒、除毒工作未能定期持续开展，无法有效消灭环境中的病原体；猪只免疫接种率低，导致抵抗力和免疫力下降。

与此同时，运输活动，屠宰，生猪及猪肉制品贸易管控不严，在缺乏生物安全保障的情况下随意放牧，基层疫情监测工作不积极主动，社区兽医队伍建设薄弱……

义顺乡（Nghi Loc）居民在出入口处撒石灰进行消毒。图片来源：Phu Huong

从长远来看，该省正在制定和颁布2020-2025年阶段非洲猪瘟防控计划，旨在主动监测、早期发现、预警，及时有效地采取防控措施；饲养生物安全和疾病安全的动物，以可持续的方式恢复和发展生猪养殖，最大限度地减少经济损失，限制猪肉价格对乂安省消费者价格指数、环境和动物及动物产品贸易活动的负面影响。
但近期疫情反复，有大面积爆发的风险，各地和养殖户必须按照兽医部门的指示，积极采取预防措施。

在未发生疫情的地区，要严格执行生物安全措施、良好饲养规范、隔离、卫生以及使用化学药品和石灰消毒；投资并升级设施和饲养工具，确保生物安全措施有效实施。使用来源明确、符合标准的饲料和兽药，尽量减少使用餐馆、酒店和工业区的剩菜和回收食品；在车辆、工具和食品包装进入饲养区前后，对车辆、工具和食品包装进行清洁消毒。

兴原县的居民正在清理牲畜棚，以确保牲畜养殖安全。图片来源：Phu Huong

复养生猪应仅在未感染非洲猪瘟或感染后21天未复发的猪场进行；确保生物安全和防疫措施。在目前受疫情影响的地区，生猪只能在未感染非洲猪瘟、经无疫和生物安全认证的集中养殖场饲养；复养或增加存栏前必须向乡级主管部门申报。各级主管部门要密切监测，发现病猪、疑似非洲猪瘟、死因不明的生猪、走私、涉嫌走私或来源不明的生猪及猪产品，立即报告有关部门。

吴德琼先生 - 省畜牧兽医厅副厅长

富香