9个月来，义安省已有5.7万余户贫困户和政策对象获得优惠贷款。

10月19日下午，乂安社会政策银行董事会召开第65次定期会议，对今年前9个月的任务执行情况进行评估，并部署2020年剩余月份的任务。越南国家银行乂安分行行长阮氏秋秋同志主持会议。省社会政策银行董事会成员出席会议。

12/19 个项目的贷款增长显著

截至2020年9月30日，该行资本总额达9.038万亿越南盾，较2019年增加6.62万亿越南盾，增幅达7.9%。前9个月贷款周转额达2.3567万亿越南盾，同比增长6.7%。

发放金额较大的项目仍集中于有发展潜力和需求量大的项目，如：近贫户贷款发放金额达7300亿越南盾；新脱贫户贷款发放金额达5170亿越南盾；困难地区生产经营户贷款发放金额达3000亿越南盾；清洁水和农村环境卫生贷款发放金额达2900亿越南盾；创造就业和就业支持贷款发放金额达990亿越南盾；扶持贫困户住房贷款发放金额达442亿越南盾；社会住房贷款发放金额达380亿越南盾。

有4个项目的贷款销售额与去年同期相比有所下降（包括：贫困户贷款、学生贷款、少数民族贷款和荣市合作社支持资金贷款）。有4个项目的贷款期限已到期，因此没有贷款收入，只能到期追债。

人民信贷基金义安省分行行长汇报今年前9个月政策性信贷活动成效。图片：Thu Huyen

债务回收额达17​​540亿越南盾，占贷款总额的74.4%，为在地方层面创造稳定、积极的循环贷款来源，满足贫困户和政策受益者在中央政府资金分配困难的情况下的借贷需求做出重要贡献。

截至2020年9月30日，未偿还债务总额接近8.961万亿越南盾。在19个正在实施的项目中，有12个项目已完成未偿贷款增长与年初相比，一些项目贷款规模明显增加，如：近贫户贷款、刚脱贫户贷款；清洁饮水和农村环境卫生建设贷款；困难地区生产经营户贷款、吸纳就业贷款……信用质量逾期应收账款、坏账余额较上季度继续减少，较年初大幅下降。

制图：林东

2020年前9个月，已有57674户贫困户及其他政策性受益人群获得优惠贷款，政策性信贷持续为全省各地脱贫攻坚、社会保障、新农村建设目标的落实作出重要贡献。

加强代表委员会机构建设，提高信贷活动质量

在听取社会政策银行董事会成员的意见后，会议总结道，越南国家银行乂安省分行行长阮氏秋秋高度评价政策性银行取得的成果。今年前几个月，尽管受到疫情影响，但第三季度，该行积极利用中央财政资金，加快拨付项目资金，帮助贫困户和政策性困难群众恢复生产，为群众早日稳定生活创造了条件。

越南国家银行乂安省分行行长阮氏秋秋同志在会议中作总结发言。图片：秋玄

为了圆满完成2020年的任务，建议区代表委员会成员严格保持日常活动，及时补充和完善区代表委员会组织机构，特别是在各级党代会之后。区代表委员会成员应主动安排和分配时间，按计划组织检查，确保时间和质量。

劳动荣军社会部配合省社会政策银行，利用地方预算资金研究制定新脱贫户工人出国务工贷款项目，报省人民委员会审议批准实施，以加速可持续减贫……

归合县人民信用基金干部视察归合县周定镇美定村朱国柱家经济发展贷款模式。图：秋县

社会政策银行要继续密切跟踪，用好从中央到地方的资金来源，持续促进项目信贷增长。提高信贷活动质量，加强专题检查和远程监控，及时发现、预防和纠正执行过程中存在的问题和失误……

越南国家银行义安省分行行长还要求受委托的社会政治组织加强宣传工作，指导借款人有效利用资金，与项目计划相结合，做好咨询工作，指导典型生产经营模式的建设和复制，帮助彼此可持续脱贫。

秋县