乂安省合作社联盟第六次代表大会

越南合作社联盟主席阮玉宝同志代表越南合作社联盟出席大会。

乂安省方面，省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志，省委常委：省人民委员会常务副主席黎鸿荣，省委民运委员会主任玉金南，省祖国阵线委员会主席武氏明生，省直机关省委书记阮南定，荣市市委书记潘德同。省人民议会代表，省各厅、部门、行业代表出席会议。

代表们在大会上举行敬旗仪式。图片：春黄

合作社部门收入预计达2万亿越南盾

报告省合作社联盟据悉，截至目前，全省共有合作社780个，合作社联盟2个，合作社小组3016个。合作社和合作社小组的活动主要集中在农业服务、畜牧业、农产品消费、渔业、水产养殖业、手工业、建筑业、信贷、贸易、运输业和环境等领域。合作社从业人员60321人，会员244916人，其中个体会员145082人，家庭会员99828人，企业会员6人。

大会全景。摄影：Xuan Hoang

合作经济成分年均增长率达7-7.5%。信贷基金人民基金在17个区、市、镇的153个公社（占全省公社、坊、镇总数的32%）设有59个运营基金。

运营质量合作社优良合作社和一般合作社数量逐步提高，逐年增加；弱势合作社数量有所减少，任期初弱势合作社占比近30%，任期末下降至4.0%。

越南合作社联盟主席阮玉宝同志在大会上发表讲话。图片：春黄

在培训合作社工作人员的同时，上一届省合作社联盟根据“5222”项目积极实施了10,680名农村劳动力职业培训项目。

截至2019年底，合作社部门总收入达1.928万亿越南盾，较期初增加9.73万亿越南盾。2020年前9个月，合作社总收入已达近1.2万亿越南盾，预计2020年全年将达到近2万亿越南盾。劳动收入平均每月达400万至450万越南盾。截至目前，21个县市中至少有1个新合作社模式与价值链相关。

2016年至2020年合作社部门总收入图表。制图：Tran Hai

2020-2025年期间，省合作社联盟设定的目标是：每年新成立20个合作社组和40-45个合作社；到2025年，发展3个新的合作社联盟。配合各县，每年打造1-2个新的对接价值链的合作模式。力争到2025年，30%以上的合作社能够生产产品并实施价值链。

到2025年，合作社领域有效经营合作社比例达到65-70%，平均经营合作社比例达到25%以上，弱势合作社数量控制在4%以下。到2025年，人均月收入达到500-600万越南盾。到2025年，集体经济和合作社对全省地区生产总值的贡献率达到8.5%左右。

大会上，与会代表就合作社、合作社小组今后一个时期在合作经济活动中开展农业服务与贸易服务、提高合作社管理和经营水平、发展人民信用基金应关注的问题等进行了讨论，并提出了建议。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠在大会上发表讲话。图片：春黄

肯定合作社在农业中的作用

越南合作社联盟主席、省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志在大会上发言时高度同意第五届省合作社联盟执行委员会向大会提交的政治报告和审查报告中指出的缺点和局限性的内容。

越南合作社联盟主席认为，地方政府重视合作社，哪里就有各种类型的合作社和合作社集团蓬勃发展，反之亦然。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠指出：集体经济和合作社发展不平衡，一些合作社内部能力仍然薄弱，设施落后，技术落后。一些合作社没有按照合作社法和原则运作，合资、联营、互助发展成效不大，对国内生产总值的贡献率仍然较低。对薄弱合作社的清理、整合、改制、合并、解散工作尚未得到地方党委和政府应有的重视。按照价值链对接产品消费工作尚未得到应有的重视；典型的新型合作社模式较少。

乂安省党委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线委员会向乂安省合作社联盟赠送锦旗。图片：春黄

省委副书记、省人民委员会主席强调新任期内要落实的若干内容：继续提高各级、各部门、整个政治系统对发展集体经济任务的认识和责任；把集体经济、合作社和私营企业的发展视为促进全省经济社会发展的重要推动力。

继续有效落实越共中央政治局2020年3月9日第70号决定、政府2020年9月25日第134号决议、省委常委会的各项政策、省人民委员会关于革新、发展和提高集体经济效率的项目、合作社法。

省人民委员会主席阮德忠与越南合作社联盟主席阮玉宝参观了义安省一些典型合作社的展位。图片来源：春黄

各级党委、机关、部门、行业、组织要落实责任，为集体经济和合作社发展创造良好条件；提高国家领导和管理能力、效力和效率；鼓励和支持企业、合作社和合作团体发展，为人民群众在价值链生产和消费中感到安心创造环境……

省人民委员会主席阮德忠还建议对全省合作社的活动进行分类和全面评估；坚决解散或取缔绩效不佳或以变相企业形式经营的合作社。

越南合作社联盟主席阮玉宝同志向集体和个人颁发奖状。图片：春黄

密切与地方、部门、分支机构的配合，充当合作社与职能部门之间的桥梁和纽带，做好宣传动员、排忧解难、帮助、指导和支持合作社在经营过程中的工作，履行好代表和维护社员合法权益的职能。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向集体和个人颁发省人民委员会奖状。摄影：春黄

大会重点讨论并通过了《乂安省合作社联盟第六次代表大会（任期2020-2025年）决议》。选举了由42名同志组成的乂安省合作社联盟第六届执行委员会；选举了常务委员会、主席、副主席；选举了出席越南合作社联盟第六次代表大会的代表团。

值此之际，省人民委员会主席阮德忠向乂安合作联盟授予省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会的旗帜。越南合作联盟执行委员会向8个集体和5名个人颁发奖状。省人民委员会向14个集体和6名个人颁发奖状。

春黄