琅族独特的盆景树特写

玉芳 DNUM_CHZBCZCACA 14:59

(Baonghean.vn)——为迎接 2021 年牛年,越南杜良镇的盆景爱好者举办了 100 棵盆景树的展览。这是盆景爱好者聚集在一起分享盆景之美以及对这种观赏植物的精心照料的机会。

100 cây Bonsai được trưng bày trong một không gian sang trọng, được hội sinh vật cảnh Thị Trấn- Đô Lương chọn đây làm “Hội quán Bonsai”.

值此2021年新年之际,杜良镇盆景爱好者精心挑选了100棵美丽的盆景树,在“盆景俱乐部”展出。图片:Ngoc Phuong。

Để có những cây Bonsai đẹp là cả một quá trình kỳ công của người tạo tác.
打造美丽的盆景对创作者来说是一个艰苦的过程。图片:Ngoc Phuong
Những chậu Bonsai nhỏ xinh, chất trồng rất ít nhưng vẫn luôn xanh tốt.
小巧精致的盆景,只需少量的栽培基质,却依然绿意盎然。摄影:Ngoc Phuong
Mỗi cây có mỗi vẻ đẹp riêng
每棵树都有自己的美。图中:飞翔形状的芹苴树种植在一个薄托盘中,托盘上画着一幅生动的微缩景观,描绘了一位老人坐着钓鱼的场景。图片:Ngoc Thang
Cây sanh thế “Song thụ” thể hiện tình “Huynh đệ” luôn kề vai sát cánh bên nhau đến trọn đời.
“孪生树”盆景象征着“兄弟情谊”,象征着永远并肩而立,生生不息。图片:Ngoc Phuong
Một cây Si chỉ cao chừng 30 cm, có thế Phụ Tử, thể hiện một người cha mạnh mẽ luôn che chở cho người con trai của mình.
一棵高约30厘米的榕树,呈“父子”形状,象征着一位坚强的父亲时刻守护着自己的儿子。图片:Ngoc Phuong

Cây sanh Nam điền thế “Trực hoành” được chủ nhân tạo tác trên 15 năm
这棵“Truc Horizo​​ntal”风格的南田盆景树是其主人15年前创作的。图片:Ngoc Phuong

Bên cạnh những cây Bonsai mini, còn có một số cây cỡ lớn. Cây Thiên Tuế có tuổi đời trên 100 năm này có dáng thế “thiên tạo” được giới chơi cây thừa nhận là cây Thiên Tuế đẹp nhất xứ Nghệ.
除了迷你盆景树,这里也有一些大型树木。图中这棵苏铁树已有百年历史,其形状“自然形成”,被树木爱好者誉为义安省最美的苏铁树。为了培育出如此美丽的盆景树,不仅种植者,连树木本身都必须经受许多严酷的条件。图片:Ngoc Phuong

玉芳