桂风山城（义安省）春节期间桃花盛开

区奎风长期以来，当地以种植供应春节市场的本地桃子而闻名。最大的桃子种植区位于边境的Tri Le乡，当地人在自家花园和田地里种植了约20公顷的桃树。

因此，每年12月10日左右，城里的商人们常常涌向桃子“之都”三乐镇，收购桃子，准备过春节。然而，今年已经过了12月15日，却依然不见桃子被运出来出售的迹象。

农历十二月十五日，三乐乡桃花街空无一人。图片来源：广安省

大家说，因为今年去不了老挝采野桃，所以没有桃树卖。有桃树的人也不着急卖，或者很多桃树已经开花了，因为2020年是闰年。

Tri Le 乡人民委员会主席 Vi Van Cuong 先生说：人们没有桃花出售的原因是，今年，根据政府的指示，不得砍伐桃林，同时由于预防新冠疫情，人们不得过境，因此没有来自老挝的桃子货源。

与此同时，公社里种植桃树的家庭，有的已经开花，有的不急于出售，或者即使出售，也只是少量地卖给附近的顾客。因此，尽管十二月的满月已经过去，公社里仍然没有春节期间的桃树买卖活动。

“直到12月16日下午，才陆续有人搬来桃树卖，但数量不多。估计从18日起，这个边境乡的桃树买卖场面就会热闹起来。”魏文强说。

桂风县金山镇人民委员会在体育场前开辟了一块区域，供人们在春节期间售卖桃花。然而，到了农历十二月十五日，桃花依然空无一人。图片：春黄

黄忠强先生 - 镇人民委员会主席金山今年，该镇在区体育场前安排了一块空地，供人们出售春节桃花。

然而奇怪的是，过了十二月满月，就没有人带桃花来卖春节了。不仅如此，整个金山镇一带，春节桃花都不见了踪影。

金山镇主干道上，春节期间桃花未开。图片：Xuan Hoang

桂峰县森林保护局局长黎海利表示，为落实农业与农村发展部关于加强森林管护工作、做好2021年春节桃树管理与追溯工作的指示，桂峰县森林保护局定期跟踪该地区情况，与各乡政府，特别是Tri Le乡政府协调，把控春节桃树的产地。

黎海利表示，种植桃树的家庭如果将桃子卖给商贩运往下游或其他省份消费，需要获得乡政府的证明，以方便运输和销售。

往年，每到12月10日，三乐乡中心附近的道路两旁就摆满了桃花。图片来源：广安省

但据 Tri Le 乡人民委员会主席 Vi Van Cuong 先生介绍，截至 12 月 16 日，该乡还没有任何一户农户到该乡人民委员会申请桃子销售证明。

春黄-广安