义安省发布指令加强预防高科技犯罪的解决方案

破获81起案件，逮捕248人

义安省当局不断发现多起案件。高科技犯罪如组织赌博、赌博、利用网络赌球、足球赌球，利用无证经营的电子商务活动集资，从事非法传销活动；在ATM机上安装复印设备、窃取银行卡数据（盗刷设备），盗用账户资金；冒充国家机关官员、外国人、快递员……骗取、侵占财物等。

这三名中国被告人因利用计算机网络、电信网络和电子手段实施侵占财产行为，被乂安省人民法院审判。

据调查文件显示，这些人偷偷在ATM机上安装带有微型摄像头的电子设备，然后窃取数据、制作假卡并侵吞大量越南民众的钱财。嫌疑人供认制造了316张假ATM卡，从越南义安省等多个省市的29名客户那里盗取了钱财，总额超过2.79亿越南盾。

荣市警察局组织了一场犯罪现场重演，重现了三名中国人制造假ATM卡的案件。图片：Duc Vu

近日，2021年5月21日，南丹县警方表示：该部门刚刚发布了起诉决定，起诉两名被告：杨文捷（1987年出生）、杨文图（1993年出生）兄弟，居住在河静省奇英县，罪名是“诈骗财产”，他们冒充Viettel网络员工、银行员工，打电话给多名受害者，骗取1.39亿越南盾。

此前，2021年4月，南丹县警方接到南安乡（南丹）居民D.TT女士的刑事报案，称其涉嫌利用高科技手段实施诈骗，挪用8900万越南盾。南丹县警方成立专项行动予以打击。2021年5月13日上午10点，南丹县警方抓获了杨文捷（Duong Van Tiep）和杨文图（Duong Van Tu）两名亲兄弟，并紧急搜查了他们的住所，缴获现金1700万越南盾、1张ATM卡和3部手机。

Duong Van Tiep 和 Duong Van Tu 两兄弟。照片：Duc Vu

经侦查机关查证，两名嫌疑人供认，他们利用网络平台电话，冒充Viettel网络员工和银行职员，致电受害人告知抽奖结果，并要求受害人将钱转入其银行账户领取奖金。除以8900万越南盾（居住在南丹县的D.TT女士）为诱饵外，从2021年3月初至4月中旬，Tiep和Tu还以类似手段诈骗了居住在山罗省、前江省、兴安省和西宁省的多名受害人，共计5000多万越南盾。

此外，犯罪分子还使用诸如在线出售彩票号码、假学位、假驾驶证、假钱、漂亮电话号码、盗用社交网络账户、冒充亲友侵占财物等手段和伎俩。例如，义禄县义光乡的BTT女士，因听信了一个名为“Nguyen Cong Thuan”的Facebook账户的彩票邀请，多次向该账户转账总计4亿越南盾。在损失惨重后，BTT女士向义禄县警方报案。

宜禄警方成立118L项目进行打击后，锁定了居住在承天顺化省的16名涉案人员，逮捕了两名涉案人员阮福和阮一荣，两人均出生于1995年。随后，案件进行了审理，阮一荣被判处30个月监禁，阮福被判处12个月监禁。

宜禄警方逮捕并起诉了多名高科技犯罪分子。图片来源：CSCC

宜禄县公安局表示：“高科技犯罪是一种新型犯罪，性质特别严重，危害程度特别高，被国际刑警组织列为与恐怖主义犯罪同等级别。由于及早发现此类犯罪，宜禄县公安局在短时间内破获了省内外多起重大案件。

高科技犯罪分子常用的手段之一是冒充警察或检察官，打电话、伪造逮捕令并通过Zalo发送，威胁参与贩毒和洗钱的受害者，要求受害者将所有资金转入其账户以备调查。或者，犯罪分子会创建虚假的Facebook账户，假装是外国人，然后发短信结识容易上当受骗的女性，以获取她们的信任。之后，他们会宣称自己从国外寄送礼物，并协调同伙，要求受害者支付接收礼物的费用。

其他一些人发现 Facebook 账户上有在线销售，诱骗人们大量订购商品，例如广治省海朗县的 Nguyen Minh Tuan 的案例。

Tuan 创建了一个 Facebook 页面，冒充居住在国外的越南人，向越南境内的受害者订购商品。在诱骗受害者下单并转账后，Tuan 索要受害者的账号，然后使用带有外国前缀的 SKYPE 消息服务向受害者发送一条消息，内容是一家外国银行通知即将向其账户转账。随后，Tuan 发送了一个他创建的冒充银行和西联汇款服务的访问链接。

对象阮明俊。照片：Nhat Tuan

当受害者通过该接入线路输入账户密码后，Tuan便接管了账户，并盗取了受害者的所有资金。短短时间内，Tuan就骗取并挪用了超过10亿越南盾。被Tuan诈骗的受害者中，包括义安省杜良县波依山乡的NTT女士，她被骗取了2亿越南盾。

自2020年以来，义安省公安机关已发现、侦查、破获并逮捕了81起案件，248名嫌疑人利用高科技手段进行赌博、诈骗、侵占财产，涉案金额达数万亿越南盾，侵占金额达900多亿越南盾。

加强打击和预防

预计未来一段时间内，高科技犯罪形势将继续复杂发展，给人民财产造成巨大损失，影响安全秩序。2021年5月19日，义安省人民委员会颁布了关于加强预防和打击高科技犯罪措施的第17/CT-UBND号指示。

其中，各部门负责人，省级机关、部门、组织负责人，县、市、镇人民委员会主席要指导开展宣传、法律普及工作，警示广大干部群众认识、警惕、举报犯罪分子，遵守法律规定，防止利用网络空间从事违法犯罪活动。同时，主动采取措施，提高计算机网络和数据在连接和访问网络空间时的安全性。

义禄县警方通过网络追踪犯罪分子，破获多起重大案件。图片：怀秋

省人民委员会还要求：乂安省公安机关加强掌握情况、主动侦查、打击澄清和严厉处理网络违法犯罪活动的工作；大力打击利用高科技手段犯罪，特别是利用高科技手段诈骗、侵占财产、跨省大规模组织境外势力在网络空间进行赌博和足球博彩等犯罪网络和团伙。

犯罪分子从中国带回了伪造的ATM卡。图片来源：Xuan Bac

信息通信部将配合有关机构加强对非法筹集资金、通过中介机构进行货币兑换、发布商品买卖广告、购买服务广告、在网站、社交网络、广告等平台上介绍、发布广告和发布信息的组织和个人的网站和社交网络账户的检查、审查、处理和监督，以防止此类犯罪活动。

工贸局加强对电子商务、传销、利用数字技术的商业模式等领域组织的内容和运营状况的管理、监督和检查，主动防范犯罪分子利用活动，及时发现违法行为苗头，采取措施处理或通报，并向各级侦查机关提供信息，供其调查处理。

越南国家银行义安省分行指示辖区内信贷机构、信贷机构分支机构和商业银行加强网上交易和银行卡安全；积极防范在自动取款机（ATM）上安装电子设备收集客户信息，从而伪造ATM卡、侵吞客户资产的行为。同时，配合各级侦查机关做好侦查、核实、处理犯罪活动，并根据要求冻结相关账户。

义安省警察局举行仪式，宣布公安部部长关于成立网络安全与高科技犯罪预防局（PA05局）的决定。图片：阮平

省人民委员会还要求各区、市、镇人民委员会根据第17/CT-UBND号指示，制定计划并提出符合当地实际情况的具体解决方案；指示各部门、机构、工会和乡镇当局全面、坚决、有效地实施预防和打击高科技犯罪的解决方案，确保动员整个政治体系的综合力量开展这项工作。

然而，除了职能部门和整个政治体系的参与外，每个公民也需要提高警惕，避免落入高科技用户的诈骗陷阱。

庆利