义安省：严厉打击野生动物非法交易和圈养

侦查、处理了多起案件。

近期，我省警方破获了一系列买卖、饲养野生动物、珍稀动物的案件。

居住在河静省香山市的两名嫌疑人因涉嫌持有7只老虎而被捕。图片：Van Truong

典型的是，8月1日凌晨4点，在演州县演记乡1A国道421+200公里处，环境警察局和省交通警察局工作组抓获了两名嫌疑人：陈忠孝（1984年生）、阮文莱（1967年生），两人均居住在河静省香山市，驾驶一辆7座汽车，牌照为37A-032.58，非法运输7只活老虎，总重量约33公斤。

当工作组接近两名受试者运送老虎的车辆时，受试者倒车撞上了工作组的车辆。照片由 D.C. 提供。

上述虎崽没有任何合法来源证明文件，是从河静省香山运到义安省供食用的。

同日，在越南演州县演林乡第8村，乂安省警察局环境警察局发现并逮捕了一名非法藏匿4只穿山甲、重21公斤的嫌疑人。当天，当局迅速将这4只穿山甲移交给普玛国家公园进行保护和照料。

2021年8月1日，环境警察局救出了四只穿山甲。图片来源：Xuan Bac

1月29日上午10点左右，居住在河静省石河县的裴廷国（1985年出生）在将3只穿山甲运往越南义安省兴原县兴西乡大顺村时，被越南环境警察局和兴原县警察局逮捕。

除了买卖和运输野生动物外，安城、演州和琼吕等地也出现了非法圈养野生动物的现象。2021年8月4日凌晨，当局在安城都城乡一户居民家中捣毁了一个老虎圈养设施，缴获了17只成年老虎。

针对此事件，乂安省有关部门决定对案件进行立案侦查，对犯罪嫌疑人提起公诉，并对住都清乡南武村的阮文贤（39岁）临时拘留4个月，以调查其违反濒危珍稀动物保护法规的行为。

安城当地居民圈养了17只老虎。图片来源：CSCC

在山区，尽管地方政府和职能部门加大了宣传和处罚力度，进行了震慑，但山林附近居民为满足食用需要和销往当地市场，猎捕、诱捕、射杀野生动物的行为仍时有发生。

2020年11月11日上午11点45分，桂风县警察局配合通图边防站对一辆牌照为37C-2​​34.23的福特Ranger皮卡（灰色）进行行政检查，发现车上载有多只野生动物，其中包括：8只水貂和1只鹿，总重量为45公斤。上述动物均已死亡，属于2B类珍稀野生动物名录。

范廷勇（X）在警察局与几只野生动物在一起。摄影：Quynh Chi

车辆司机供认自己是范廷勇（Pham Dinh Dung，1966年出生），居住在前风乡（Que Phong）。范廷勇从通秋乡一名居民手中以750万越南盾的价格买下了这些野生动物，打算带回家用于婚礼。

目前，在奇山县会图乡，一些村民使用精密工具非法猎捕动物，尤其是鸟类。2021年7月16日，会图乡人民委员会和公安机关对居住在芒县镇、在会图地区非法猎捕鸟类的村民采取了行政措施，并对其进行了警告和提醒。

该嫌疑人使用装有声音诱捕器的摩托车引诱鸟类飞翔，然后用粘性塑料捕捉野鸟，当地民众发现了这一行为并向警方报案。

嫌疑人使用一辆装有声音陷阱的摩托车来引鸟。图片来源：CSCC

此外，利用社交网站容易接触买家、隐藏身份的优势，不少人定期在Zalo、Facebook等封闭群组、开放群组等平台售卖野生动物、珍稀动物相关商品，并使用各种手段逃避当局的侦查和逮捕。

据越南科学技术协会联合会自然教育中心统计，2010年至2020年，全国近800名因野生动物犯罪被定罪的人中，约有23%来自义安省或河静省。

七只体重约33公斤的虎崽获救，并移交给普马特国家公园野生动物救援中心。照片：Van Truong

浅谈打击和预防买卖、运输、藏匿毒品犯罪工作野生动物濒危、珍贵、稀有，义安省环境保护警察局局长陈福盛中校表示，近期，该部门破获6起案件，逮捕9名嫌疑人，缴获濒危、珍贵、稀有动物及其制品3000多公斤（老虎24只、穿山甲11只、熊1只、熊腿4条）。

加强打击和预防宣传

为了加强国家管理，打击野生动物非法交易、储存和运输，2020年9月8日，乂安省人民委员会颁布了第504/KH-UBND号计划，关于实施政府总理2020年7月23日第29/CT-TTg号指示，关于野生动物管理若干紧急措施。

其中，责成各部门、各分支机构按照职责权限，清理法律文书体系，建议主管部门修改补充对非法食用、利用野生动物的处罚规定。

因为现实中，一些文件规定不一致，缺乏具体的规定，给违反优先保护濒危、珍贵、稀有动物名录规定的违法犯罪分子的抓捕、侦查、审判刑事案件带来困难。

省人民委员会还要求严格控制和严厉打击非法猎捕、交易、运输、屠宰、食用、储存、广告和伤害野生动物，特别是在自然环境中非法猎捕哺乳动物、鸟类和爬行类野生动物的行为。

老虎在普马特国家公园受到饲养和照顾。图片：Ba Hau

地方各机关、部门有责任加强对公职人员、公务员、公职人员和人民群众保护野生动物，特别是濒危、珍贵、稀有野生动物的法律宣传。依法加强检查、管控、打击、发现、逮捕和严厉处理非法出口、进口、猎捕、捕获、收购、销售、运输、屠宰、食用、储存、圈养、广告宣传和伤害濒危、珍贵、稀有动物及野生动物的行为。

普马特国家公园举办加强野生动物保护跨学科合作的科学研讨会。图片来源：Thanh Chung

随后，2020年9月22日，省人民委员会发布第6668/UBND-NN号批示，指示安城县、演州县和琼吕县人民委员会加强野生动物的管理和保护工作，严厉打击非法圈养野生动物的行为。

经过5个多月的实施，发现虽然取得了一些变化和成效，但各地对非法野生动物圈养活动的检查处理仍不符合要求。

2021年3月24日，省人民委员会继续颁发第1574/UBND-NN号批示，要求对非法圈养野生动物活动进行检查和处理。批示中要求：各地方和有关职能单位在重点地区，深入到每个乡、村、寨、个人和家庭，加强野生动物保护法制宣传。

在项目中签署承诺，拒绝使用野生动物。摄影：鲍涵

安城、演州、琼吕等县人民委员会继续指导综合代表团增强责任意识，着力做好宣传动员工作，组织签订重点领域承诺书，特别是查明、统计非法圈养野生动物实际数量，不交给公社、村级代办，不拖延落实。

省人民委员会还要求地方对缺乏责任心、不认真履行任务的委员进行纪律处分。

指导护林员队伍主持并配合职能部门、地方有关部门定期检查管理区域内野生动物保护法律法规的执行情况，及时发现并依法严肃处理违法行为，不让事件发生，影响安全秩序。

向环境警察局颁发奖项。图片来源：CSCC

在山区特别是边境地区，除开展宣传工作外，许多地方还组织群众签订承诺书，包括村规民约，承诺不猎捕、不买卖、不运输野生珍稀动物。

2021年4月28日，昆强县人民委员会启动了“昆强县坚决反对非法利用野生动物”系列活动。昆强县人民委员会主席黄士坚在启动仪式上表示，该系列活动旨在将昆强县打造成为反对非法利用野生动物的先锋县。同时，昆强县也将成为落实政府总理第29/CT-TTg号指示和乂安省人民委员会2020年9月8日第504/KH-UBND号计划的牵头单位。

昆强县举办活动，启动“昆强县坚决反对非法利用野生动物”系列活动。摄影：宝汉

最近，2021年8月2日，省委宣传部颁布了第20-KH/BTGTU号计划，旨在宣传禁止在本省狩猎、交易、运输、屠宰、广告、食用和储存野生、濒危和珍稀动植物。旨在降低狩猎和交易的风险，为防止物种灭绝风险和保护义安省生物多样性做出贡献；有效处理侵犯野生、濒危和珍稀动植物的黑点。

除做好宣传工作外，还要加大打击、预防和处置违法行为的力度，摧毁非法收购、运输、出口、进口、再出口和过境野生、濒危、珍稀动植物标本的有组织、跨国犯罪团伙。

吉隆坡