义安省:多地加强管控,严格执行第16号指示

田东-泰贤 August 20, 2021 16:44

(Baonghean.vn)- 本着“高一级,快一步”的精神,执行第16号指示的14个地方已加强管控,限制人们离开家,集中精力做好防疫工作。

鉴于疫情形势复杂新冠肺炎特别是随着疫情迅速向社区蔓延,包括许多感染源不明的F0病例,2021年8月19日,义安省人民委员会决定在7个县根据第15号指示实施社会隔离,在8个县根据第16号指示实施社会隔离,使实施社会隔离的县总数达到14个。

根据第 15 号指令实施社交距离的地区:Con Cuong、Tuong Duong、Ky Son、Tan Ky、Quy Hop、Quy Chau、Que Phong

截至 8 月 20 日,根据第 16 号指令实施社交距离的地区:荣市、义禄、兴原、南丹、古罗镇、安清、安山、杜良、清昌、演洲、琼柳、义丹、黄梅镇、太和镇。

Trung tâm thị trấn Đô Lương vắng vẻ trong ngày đầu thực hiện Chỉ thị 16. Ảnh: TH
根据我们的记录,根据第16号指令,许多地方在实施社交隔离的第一天就限制了人们外出,城镇里大多数道路和小巷都呈现出罕见的寂静。图中:8月20日,多良镇中心空无一人。图片:TD

Chợ Đồn, xã Yên Sơn (Đô Lương), vắng vẻ người dân đi chợ. Ảnh: TH
与第16号指令实施前夜熙熙攘攘的景象不同,如今,安山乡(Do Luong)的东市场空无一人,人们纷纷前来购物,不过一些必要的摊位仍在营业。图片:TD
Hiện tại ở huyện Đô Lương, 33 xã, thị trấn đều đã thành lập các chốt kiểm soát, trung bình mỗi xã thành lập 6 chốt. Trong ảnh, chốt kiểm soát được lập tại xã Minh Sơn. Ảnh: TĐ
实施社交隔离措施后,各地方立即在县内外各乡镇和主要道路上设立检查站,严格检查过往人员。在多良县,33个乡镇设立了检查站,平均每个乡镇6个。此外,在与安城县、安山县、清章县、义禄县、新基县和南丹县接壤的主要道路上,县政府还管理着8个检查站。图中的检查站设在明山乡。图片来源:TD
在杜良商业中心市场,许多必需品摊位仍在营业。据杜良镇人民委员会主席陈文山先生介绍,该镇将紧急实施一项计划,向前往市场的民众发放优惠券。全镇共有7个街区,60个居民小组,每个小组每天将发放10张优惠券,以限制人们同时在市场聚集。图片:TD

Chốt kiểm soát trên đường QL46A đoạn giáp ranh giữa Thanh Chương và Đô Lương luôn có lực lượng trực 24/24h. Ảnh: TĐ
位于46A公路上的检查站,即Thanh Chuong和Do Luong之间的边界,全天候都有警力值守。图片:TD
Sau khi thực hiện Chỉ thị 16, trung tâm thị trấn Thanh Chương đã vắng bóng người dân đi ra đường. Ảnh: TĐ
16号指令实施后,清章镇中心已空无一人。该镇还在毗邻各县的道路上设立了6个县级检查站和多个乡镇级检查站。图片:TD

Tại chợ huyện Anh Sơn các hộ kinh doanh và người dân đã thực hiện nghiêm công tác phòng chống dịch. Ảnh Thái Hiền
安山县也紧急部署并严格落实疫情防控工作。图为:商户及居民严格落实疫情防控工作。图片:泰贤县
Các chốt kiểm soát giáp huyện Con Cuông, Tân Kỳ, Đô Lương đã được lập để kiểm soát người và phương tiện ra vào địa bàn. Ảnh Thái Hiền
安山县与昆强县、新岐县和多良县接壤处设立了检查站,以管控人员和车辆的进出。图片:泰贤

Lãnh đạo huyện Anh Sơn kiểm tra việc thực hiện chỉ thị tại các chợ trên địa bàn. Ảnh Thái Hiền
安山县领导在辖区市场检查该指令执行情况。图片:泰贤

田东-泰贤