省军事指挥部帮助琼鎮县人民克服洪水灾害。

仲坚 September 27, 2021 17:49

(Baonghean.vn)-9月27日,以省军事指挥部副政治委员吴国海上校为团长的省军事指挥部工作代表团视察了琼鎮人民战胜洪灾的工作。

琼吕县军事指挥部的官员和工作人员帮助民众将财产转移到安全的地方。图片:Trong Kien

连日来,受6号暴风雨影响,琼吕县出现洪涝灾害,数千栋房屋被淹,多处居民区被隔离。

面对上述情况,义安省军事指挥部已指示各机关、单位定期监测该地区,掌握洪水情况,确保军队100%做好准备,帮助人民;被水淹没的各地方迅速动员官兵、民兵和自卫力量,并采取各种手段配合各级、各部门,帮助人们将人员和财产转移到安全地带。

在水流湍急、洪水较深的地区,区军事指挥部派出兵力执勤,帮助人们安全转移。

此外,各机构还需要准备足够的食物来支援人民。

Các lực lượng vận chuyển lương thực, thực phẩm cung cấp cho nhân dân những vùng bị ngập sâu.
部队正在向洪水泛滥地区的民众运送食物和补给。图片:Trung Kien

目前,琼吕县部分乡镇仍被洪水淹没,水位达1至1.5米。琼吕县军事指挥部已调集全军100%兵力、民兵自卫队,配合地方政府各部门和机构,全力支援灾民。

Đại tá Ngô Quốc Hải, Phó Chính ủy Bộ CHQS tỉnh tặng nhu yếu phẩm cho các gia đình bị ngập sâu và có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Trọng Kiên
省军区副政委吴国海上校向受洪灾影响、生活困难的家庭赠送生活必需品。照片:Trong Kien

各级各部门本着“水退则安,风调雨顺”的方针,与群众携手,清扫街道、房屋,帮助群众尽快稳定生产生活。同时,派出警力做好保卫工作和粮食供应,坚决不让任何人挨饿受冻,确保人民群众生命财产安全。

仲坚