贵州县的选民对蒙村灌溉项目表示担忧。

守江 October 4, 2021 17:00

(Baonghean.vn)- 周平乡选民要求当局提出解决方案,加快实施蒙村灌溉项目,同时迅速进行补偿和场地清理支持,稳定受影响家庭的生活。

10月4日下午,国会第2选区当选代表在周平乡总部会见了归州县周会、周平和周牙乡选民。

3 đại biểu Quốc hội được bầu tại đơn vị bầu cử số 2 gồm các ông: Đặng Xuân Phương - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục của Quốc hội; Thiếu tướng Trần Đức Thuận - Ủy viên Thường trực Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội; Vi Văn Sơn - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Trưởng ban Dân tộc tỉnh Nghệ An. Ảnh: T.G
在第二选区当选的三位国会议员分别是:国会文化教育委员会副主席邓春方先生;国会国防安全委员会常务委员陈德顺少将;乂安省委委员、少数民族委员会主任魏文山先生。图片来源:TG

省各厅局、各分支机构代表、归州县委、县人民委员会领导出席会议。

许多建议和担忧

国会国防安全委员会常委陈德顺少将代表第二选区国会代表向选民通报了第十五届国会第二次会议的预期议程和内容。

Thiếu tướng Trần Đức Thuận - Ủy viên Thường trực Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội thông tin đến cử tri dự kiến chương trình, nội dung kỳ họp thứ hai, Quốc hội khóa XV. Ảnh: TG
国会国防安全委员会常务委员陈德顺少将向选民通报了第十五届国会第二次会议的议程和内容。图片:TG

2021年10月20日至11月13日,即将举行的国会会议预计将分为线上和线下两场会议。国会将审议并通过两项法律草案和三项决议草案,其中包括一项关于促进义安省发展的若干具体机制和政策的决议。

此外,第十五届国会第二次会议将审议和讨论五项法律草案,包括《机动警察法》、《电影法(修正案)、《保险业法(修正案)、《竞赛和表彰法(修正案)》以及《关于修改和补充知识产权法若干条款的法律》。代表们还将重点审议和研究社会经济问题、国家预算、监察等重要问题。

Cử tri Nguyễn Minh Giảng - Bí thư chi bộ bản Bình Quang, xã Châu Bình phát biểu ý kiến tại hội nghị. Ảnh: TG
选民阮明江(音译,Nguyen Minh Giang)——珠平乡平光村党支部书记——在大会上发表讲话。图片来源:TG

选民、周平公社平光村党支部书记阮明江在会议上发言时表示,由于蒙村灌溉项目工期拖延,拆迁补偿和扶持落实不力,影响了群众生活的稳定,他建议在决定收回土地之前,先对群众进行补偿和扶持,并希望剩余拆迁户能尽快得到补偿。

州平乡选民范光新提到近年来自然灾害给该地带来的巨大损失,并要求国会进一步研究保护森林资源,特别是天然林的机制、政策和措施,同时进一步推动贵州等山区的造林工作。

Cử tri cụm Hội, Bình, Nga tham dự hội nghị tiếp xúc với đại biểu Quốc hội tại xã Châu Bình, huyện Quỳ Châu. Ảnh: TG
珠海市(Chau Hoi)、珠平市(Chau Binh)和珠牙市(Chau Nga)三个乡的选民与国会代表在归州县珠平市(Chau Binh)乡举行会议。图片:TG

与此同时,选民、周海乡祖国阵线委员会主席何文怀反映,昆村农业生产水源困难,对不分富裕户和贫困户,对革命功勋人物亲属扶持政策的落实情况表示忧虑……

代表偏远的Chau Nga乡的选民Nguyen Tat Dien表示,人们担心与即将实施的Chau Hoi乡的合并将给人民前往合并后的乡政府办理行政手续带来困难和不便,特别是目前两个乡政府的工作总部相距近14公里。

Chủ tịch UBND huyện Quỳ Châu Nguyễn Thanh Hoài tiếp thu, giải trình các ý kiến cử tri thuộc thẩm quyền. Ảnh: TG
归州县人民委员会主席阮清怀在辖区内听取并解释选民意见。图片来源:TG

针对选民对“下游筑坝、上游砍伐森林种植金合欢树”现状的担忧,贵州县人民委员会主席表示,未来一段时间将重点落实三类森林规划中提出的相关内容。关于合并政策,胡怀先生表示,未来一段时间将重点关注村庄合并,而乡镇合并则需要更多时间来落实。贵州县领导将继续关注对周牙乡等偏远地区的投资,但最根本的是,地方必须努力开发内部资源,促进社会经济发展……

针对选民提出的有关立功人员政策落实情况的问题,劳动荣军与社会部代表介绍说,这是一项人道政策,由省级预算平衡拨款,专门针对立功人员及其亲属,即家庭贫困、尚未领取月补助的立功人员及其亲属,确保他们的生活水平等于或高于全国人民的平均生活水平。

Đại biểu Vi Văn Sơn - Trưởng Ban Dân tộc tỉnh trao đổi một số nội dung liên quan đến các vấn đề chính sách dân tộc, miền núi, chính sách bảo vệ rừng,... với cử tri các xã của huyện Quỳ Châu. Ảnh: TG
省民族委员会主席魏文山代表与归州县各乡选民就民族政策、山区政策、森林保护政策等议题进行了讨论。图片:TG

省民族委员会主席魏文山先生代表国会代表,肯定并接受了贵州省选民和各地区人民的积极意见、关切、不满和担忧。代表肯定,未来将出台多项新政策,进一步发展山区和民族地区……

有关山区政策、民族政策、森林保护政策、村干部政策等的意见由国会代表汇总,审议并向主管部门提出建议或按规定转交国家管理机关答复。

守江