十二大以来违法违规的干部和党员继续被点名

前工贸部部长武辉煌、前河内市主席阮德忠和前卫生部部长阮氏金进从第十二届起就存在违法行为。

新冠疫情的第二年充满困难和挑战，但党的净化运动并未暂时“平静”。受到纪律处分和起诉的官员和党员（包括现任和退休）人数仍在不断被“点名”。他们的大多数违规行为发生在第十二届任期内，尽管本届任期内受到纪律处分的党员人数已经“令人印象深刻”。

中共十二届四中全会以来，受处分党员8.7万余人，比十一届四中全会增长18%，其中，仅中央管理的干部受处分人数就比上届增加了10倍，包括中央政治局委员、现任和离退休中央委员113人，军队将领30余人。

但这个数字并没有停止。自越共十三大以来，本届政府以来犯有违规行为的党组织和党员不断被“曝光”，涉及各部委、各分支部门和地方，例如：河内市人民委员会、胡志明市、平阳省、永福省、中央经济委员会、卫生部、工贸部、财政部、越南社会保障部、越南海岸警卫队……中央检查委员会已对犯有违规行为的多名党员给予处分或建议处分，例如阮德忠、阮氏金进、陈文南、达青疆、阮青泰、陈永宣、黎白丰、黎新兴、德智勇、张国强……

十一届三中全会首次承认“相当一部分党员、干部，包括一些高级领导干部，素质下降了”。人们一直担心这“相当一部分”到底在哪里。现在，人民自己找到了答案。

对前官员的审判仍在定期进行。不再有向党和人民道歉的泪水。敢于承担责任的人必须敢于承担责任。人民不需要道歉。我只希望这些“坏榜样”能给那些有意“弄脏自己”的人一个警示。

过去两届，特别是十二届，党的建设和整顿工作大力开展。从一辆挂着后江省人民委员会原副主席郑春青蓝色牌照的私家车开始，一系列涉事高级官员，甚至退休人员都受到了处分。从此，打击腐败和消极迹象的斗争正式不再有“禁区”，不再有“隐藏的冰山”。

越共十二大期间，中央执行委员会颁布了4项决议、1项规定，政治局、书记处颁布了近130份文件，指导全面、同步开展政治、思想、道德、组织、干部等党建工作的各个方面，其中包括关于干部和党员模范责任的规定、关于对违反任职期限的党员（即使已退休）给予纪律处分的规定、关于在干部工作中控制权力和反对买卖职位和权力行为的规定等。

巡视、监察、党纪和反腐败、反浪费、反消极工作将得到严格、持续、坚决的指导。党纪与国家法律相统一。任何违反规定的人都将受到相应的处理。

“掩盖缺点的党是腐烂的党”，胡志明主席的教诲始终如一，尤其对于执政90多年的越南共产党来说更是如此。党要想拥有健康的“身体”，就必须严格要求自己。

还记得，在2021年2月1日举行的越共十三大闭幕新闻发布会上，国内外媒体继续就新任期的反腐政策向总书记阮富仲提问。这位党的最高领导人保持着冷静、沉着、果断的语气：“砍掉烂枝，才能救整棵树。惩治少数人，是为了震慑、教育，防止其他人违法。警告、警告、震慑、预防才是关键，不需要惩治很多，也不需要严厉打击，这才是严肃。”

过去连续三届中央委员会在完成新一届中央委员会的组织和人事安排后，首先关注的就是党的建设和整风工作，认为这是关系到党和政权生死存亡的大事。

任何人都不能凌驾于党的纪律和国家法律之上。如果还有牟取暴利的意图、机会主义、权钱交易的思维……那么即使退休了，也难以安全“落地”。

越南之声