义安省力争取消欧盟委员会关于海产品开采的黄牌

阮海 November 10, 2021 18:58

(Baonghean.vn)-11月10日下午,农业与农村发展部副部长冯德进率领的工作代表团与义安省就取消欧洲黄卡的情况等相关问题举行工作会议。

出席会议的还有渔业局领导、畜牧兽医部和海产品开发部的代表。省委委员、省人民委员会副主席黄义孝同志主持与义安省代表团举行工作会议。省有关部门、行业代表出席会议。

Toàn cảnh buổi làm việc của đoàn công tác Bộ Nông nghiệp & PTNT với UBND tỉnh Nghệ An về gỡ thẻ Vàng châu Âu EU và chống đánh bắt trái phép IUU. Ảnh: Nguyễn Hải
农业与农村发展部代表团与义安省人民委员会就撤销欧盟黄牌和打击非法IUU捕捞活动举行工作会议概况。图片:阮海

工作会议开始时,农业与农村发展局副局长陈春学同志代表省领导向代表团汇报了渔业基础设施投资情况、码头、远洋捕捞船队数量以及按照政府规定安装VMS航行监控设备等情况。《渔业法》并打击非法、不报告和不管制捕鱼……

Đồng chí Trần Xuân Học - Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT báo cáo vắt tắt với đoàn công tác của Bộ Nông nghiệp một số nét về tình hình quản lý hoạt động đánh bắt thủy sản và công tác chăn nuôi thú y của tỉnh. Ảnh: Nguyễn Hải
农业与农村发展局副局长陈春学同志向农业与农村发展部工作代表团简要汇报了该省渔业管理和兽医工作的一些情况。摄影:阮海

报告还指出了开发和捕捞方面存在的一些缺陷和局限性,例如民众对沿海和近海区域防止非法捕捞法规的遵守意识不强;基础设施体系落后,河口地区渔业管理队伍现状和人力资源不足。在指出这些局限性的基础上,该省还提出了一些解决方案,并向渔业总局和农业与农村发展部提出了升级渔业基础设施的建议,并提出了解决困难、消除欧盟黄牌障碍的建议。

Đại diện Vụ Khai thác thỷ sản, Bộ Nông nghiệp & PTNT, thành viên đoàn công tác nêu một số kiến nghị, đề xuất qua kiểm tra. Ảnh: Nguyễn Hải
农业与农村发展部渔业开发司代表、工作组成员在视察后提出了一些建议和提案。摄影:阮海

除了执行打击非法IUU捕捞法规和取消欧盟黄牌的建议外,义安省还向农业与农村发展部工作代表团汇报了该地区兽医畜牧业和疾病状况的一些方面,管理机构的现状;牲畜和家禽疫苗接种的原因和进展;解决和处理该省问题的方案......

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp & PTNT Phùng Đức Tiến phát biểu đánh giá cao sư vào cuộc chỉ đạo của tỉnh trong khắc phục khó khăn do dịch bệnh. Ảnh: Nguyễn Hải
农业与农村发展部副部长冯德进高度评价该省在克服疫情困难方面所展现的领导力。图片:阮海
根据省政府提供的信息以及工作组成员的补充报告和评论,农业与农村发展部副部长冯德进肯定了黑龙江省在疫情防控、保持宏观经济稳定、实现非常积极的增长目标等方面所做的努力,包括农业部门的贡献;打击非法IUU捕捞的记录处理工作比以往检查做得更好。

副部长分享了该省在实施打击非法捕鱼方面遇到的困难以及牲畜疾病带来的挑战,并希望义安省继续考虑撤销黄牌,并认真、切实地打击非法、不报告和不管制捕鱼,因为我国已经融入国际社会,为了渔业的未来,而不是为了应对欧盟委员会或越南当局的检查。该省需要继续执行打击非法、不报告和不管制捕鱼的法规,并紧急实施已获批准的渔业基础设施项目,以充分利用所有可用空间……

Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Chủ tịch UBND tỉnh tiếp thu các ý kiến chỉ đạo của đoàn công tác và đề xuất một số kiến nghị. Ảnh: Nguyễn Hải
省人民委员会副主席黄义孝同志接受工作组的指示并提出多项建议。图:阮海

省委委员、省人民委员会副主席黄义孝同志代表省领导对渔业部和工作代表团长期以来对我省工作的关心表示由衷感谢。针对工作代表团提出的意见和建议,我省将指导有关部门、行业和地方制定解决方案,克服上述局限性和不足之处;将IUU指导委员会改组到乡一级;继续投入资源和精力发展渔业,打击非法IUU捕捞活动;严厉打击重大违法行为,取消以往的渔船监测系统(VMS);增加对疫苗接种的投入,预防畜禽疾病,促进经济发展。

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp & PTNT Phùng Đức Tiến kiểm tra hồ sơ xử lý chông đánh bắt trái phép IUU tại cảng cá Lạch Cờn, Quỳnh Phương, Tx Hoàng Mai. Ảnh: Nguyễn Hải
农业与农村发展部副部长冯德进在黄梅县琼芳镇拉昆渔港视察非法IUU捕捞处理情况。图片:阮海

此前,在对义安省进行工作访问期间,农业与农村发展部工作代表团于11月10日上午检查了24米以上渔船遵守捕捞法规的情况和处理违规行为的记录。打击非法IUU捕捞Lach Con 渔港(Hoang Mai 镇)和 Lach Quen 港口(Quynh Luu)。

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến và đoàn công tác kiểm tra tiến độ đầu tư nâng cấp, mở rộng cảng cá Quỳnh Phương, Tx Hoàng Mai. Ảnh: Nguyễn Hải
冯德进副部长率工作代表团视察黄梅市琼芳渔港升级扩建项目投资进展。图片:阮海

阮海