提高归合县政策性贷款的有效性
（Baonghean.vn）——得益于越南社会政策银行的优惠贷款，归合县数千户家庭拥有了更多资源，用于经济发展投资。政策性资金已成为帮助众多家庭脱贫致富的“杠杆”。
政策性贷款助力脱贫攻坚
魏文忠出生于Chau Thai乡Ban Xan村一个贫困的农民家庭，他选择家乡的土地创业。起初，他刚开始饲养种牛，由于资金和养牛经验有限，遇到了很多困难，一度一度觉得成为农场主的梦想不得不放弃。2015年，他终于……越南社会政策银行创造条件，从近贫户计划中借款3000万越南盾用于养殖牲畜；2017年，在还清旧债并在周泰公社青年联盟的介绍下加入种牛养殖俱乐部，接受养殖技术培训，发展经济后，青年联盟成员魏文忠大胆借款5000万越南盾用于整修山园，做成牛棚，购买种牛饲养。
凭借着钟先生的勤劳、辛勤和悉心照料，家里最初只有两头种牛，如今已发展到12头。此外，钟先生还投资饲养了40多只山羊，并种植了5公顷的森林。钟先生补充说，他每年通过种植和饲养牲畜的收入超过1.2亿越南盾。
 |
| 归和县周泰镇的魏文忠先生家的牛群是由越南社会政策银行贷款投资饲养的。 |
周泰乡青年联合会副书记罗文元先生表示，魏文忠先生不仅关心经济发展，也是乡青年联合会活动、地方活动的模范领导者，特别是在新农村建设运动并积极支持当地的筹款运动。
近年来，在实施可持续减贫计划方面，归合县全体团员和青年，特别是周泰乡团员和青年取得了许多积极成果。通过与县社会政策银行开展信托活动，开发和管理优惠信贷资金，帮助众多团员和青年摆脱贫困、创造就业机会、增加收入，创造了许多经济发展中实现高收入、逐步消除饥饿、可持续减贫的典型案例。然而，为了创造条件让青年有更多资金投入经济发展，各级各部门，特别是社会政策银行，必须重视，为团员和青年家庭继续借贷资金、扩大发展规模创造条件。
 |
| 归合县周泰乡储蓄贷款小组成员在乡人民委员会总部查看贷款信息。摄影：Viet Phuong |
目前，社会政策银行的受益对象70-80%是贫困人口，政策受益对象主要是农民、妇女、青年联盟和退伍军人等群体。参与这项政策性信贷资本转移的社会政治组织既是桥梁，又可以进行社会监督、批评和社会化。
在归合县，不仅青年联盟，而且其他协会和组织也充分利用了社会政策银行的贷款资金。协会和组织管理的储蓄和贷款小组的资金渠道不仅帮助信贷资金到达正确的目的地，还在社区中传播了互助友爱的精神。一个典型的例子是周泰乡班芒村农民协会魏氏水小组组长魏文汗一家。汗先生是一个贫困家庭，2018年，他家借到5000万越南盾用于种植洋槐林。目前，他家拥有3公顷洋槐树、6头奶牛，家庭经济正在发展，帮助抚养孩子正常上学。
 |
| 归合村的许多农场经济模式都是利用越南社会政策银行的贷款建立起来的。摄影：Viet Phuong |
万利乡胜利村的张文功先生家是近贫户。2020年，他从老兵协会借了5000万越南盾，买了几头种牛。凭借着辛勤的劳动、学习实践经验、阅读书籍、看报刊，以及乡老兵协会的鼓励，他更加坚定了发展经济的决心。牛群饲养得很好，目前家里有9头牛和一个牛棚。
注重资金来源，满足主体需求。
近年来，归合县社会政策银行指导社会政策银行董事会优先向贫困户、近贫户和刚脱贫户发放贷款，特别是向困难地区的生产经营户发放贷款，并优先安排一批其他信贷项目，用于支持已达到新农村建设目标的乡镇。为确保贷款资金来源，该部门积极主动地扩大资金来源，最大限度地服务于当地群众。社会政策信贷资金已为以下方面做出了贡献：国家减贫目标归合县2021年底贫困率为15.41%，近贫率为16%。获得政策性信贷资金的家庭数量增长良好，占全县家庭总数的36.7%，平均每户未偿还债务为4790万越南盾。
2021年，社会政策信贷资金已向3759户家庭发放贷款。社会政策信贷活动为有效落实党和国家关于持续减贫、建设新农村、注重人力资源开发、保障社会安全、政治稳定、国防安全、经济社会发展的方针、目标和任务作出了重要贡献。
 |
| Chu Quoc Tru 先生的家庭农场位于 Quy Hop 州 Chau Dinh 市 My Dinh 村。越南芳摄 |
同时，要抓紧落实通知要求，加快信贷资金发放，切实满足贫困户等政策性贫困户的生产经营需求。要抓紧处理并及时回收2022年到期的债务，继续保持信贷质量稳定可持续，配合地方各级部门和协会妥善处理债务偿还过程中的疑难问题，确保逾期债务率控制在0.01%以内……
自年初以来，总资本已超过581.384万亿越南盾，未偿还债务总额达到581.332万亿越南盾，增长率达到0.28%。归合县社会政策银行行长阮青海表示：“今年，该分行力争完成地方预算筹集5亿越南盾的目标；与2021年相比，资本和未偿还债务增加8-10%；确保信贷质量稳定，逾期债务率为0.01%；100%完成省社会政策银行行长下达的所有渠道的资本筹集计划和资金使用计划。
 |
| 归合县人民信用基金官员走访了归合县周泰乡泰光村的魏氏道女士家。魏氏道女士是当地一家贷款效率较高的借款人。摄影：Viet Phuong |
同时，配合各级部门和地方政府妥善处理离开本地的农户、不支付利息的农户、新产生的逾期债务农户以及长期逾期债务农户，继续加强和改善该地区的信用质量……
除继续指导、督促落实好书记处关于加强党对区社会政策信贷工作的领导的40号指示外，建议区社会政策银行董事会主席在接到省社会政策银行行长资金来源通知后，立即将信贷项目规划指标落实到乡镇，切实满足贫困户等政策对象的贷款需求。