在泰国人民的信仰中，Chin Gian 寺是人民对天神 Then Pha、天女 Nang Xi Da 和土地和定居点的创始人 Tao Lo Y 表达感激之情的地方。
当地语言中，这座庙宇曾被称为“十牛归”（ten xo quai，意为祭祀水牛的庙宇）。庙会当天，人们会举行水牛祭祀仪式。后来，当地人将这座庙宇称为“九宫”（cau hoong），意为九个房间。每个房间代表义安省西北部的一个芒族。正吉庙会于农历二月中旬举行。受新冠疫情影响，该庙已三年未举办任何庆典。当地仅根据当地民众的意愿，维持着仪式和宗教活动。
 |
九间寺位于Khoang村的一座山上。图片：Sach Nguyen |
 |
| 2018年，清迈寺的游行。照片：Nguyen Sach |
 |
| 九室寺前的九头银黑色水牛。摄影：Sach Nguyen |
 |
| 通往九室寺的石碑。图片：Nguyen Book |
 |
| 九室寺院内的一座宗教建筑。图片：Sach Nguyen |
 |
| 土著萨满举行Then Pha祭祀仪式。图片：Sach Nguyen |
 |
| 供奉天神（Then Pha）和天女（Nang Xi Da）的祭品。摄影：Sach Nguyen |
 |
| 然后，Pha 用托盘盛满了当地特色菜。照片：Sach Nguyen。 |
 |
| 参加Then Pha仪式的土著萨满。图片来源：Nguyen Book |
 |
| 2017年九室庙会上的水牛祭祀仪式。照片：Nguyen Sach |
 |
| 九室寺是桂风县游客必去的景点。图片：Sach Nguyen |
阮书店
