Cua Lo 致力于打造四季旅游

门炉镇人民委员会副主席黄文福先生与乂安报进行交谈。

Khai mạc Lễ hội Du lịch Cửa Lò năm 2022. Ảnh: Thành Cường

P.V: Phấn đấu là đô thị du lịch, nhưng nhiều năm qua TX Cửa Lò mới chỉ có thể làm du lịch trong mùa Hè, thời gian còn lại “ngủ đông”. Ông có thể cho biết ý kiến về thực trạng này?

黄文福先生： Những năm qua, du lịch 库阿洛 chỉ thật sự sống động khi bước vào mùa Hè. Điều này xuất phát từ việc thời tiết, vị trí địa lý của địa phương không thật sự thuận lợi. Mùa Thu, mùa Xuân, thời tiết khá lạnh; mùa Đông thì mưa bão thất thường. Yếu tố thời tiết đã ngăn cản thú vui tắm biển của du khách. Thời tiết tác động đến quy luật cung - cầu, dẫn đến các hoạt động vui chơi giải trí, các sản phẩm du lịch vào mùa Xuân, mùa Thu, mùa Đông ở Cửa Lò đơn điệu. Chính vì vậy, TX Cửa Lò không thu hút được du khách về ở những mùa này.

Do chỉ làm được du lịch trong mùa Hè nên 库阿洛 gặp nhiều thiệt thòi khi so với các địa phương du lịch biển khác trong cả nước như Khánh Hòa, Đà Nẵng, Bà Rịa - Vũng Tàu hay Bình Thuận… Ở những địa phương đó, nắng nóng quanh năm, rất thuận lợi cho du lịch tắm biển. Và so với các địa phương du lịch biển khác trong khu vực cùng điều kiện thời tiết như Quảng Ninh, Hải Phòng, Thanh Hóa thì Cửa Lò cũng thiệt thòi hơn do khoảng cách địa lý từ trung tâm đồng bằng Bắc Bộ tới, bởi thường thì du khách vẫn ưu tiên lựa chọn những địa phương ở gần.

P.V: Trước sự bất lợi đó, TX Cửa Lò đã và đang triển khai các giải pháp nào để thay đổi cục diện?

黄文福先生： Phải nói rằng, cục diện du lịch một mùa đang dần thay đổi với những tín hiệu tích cực. Du khách đã đến với Cửa Lò ngày một đông hơn, không chỉ riêng ở mùa Hè mà ở tất cả các mùa trong năm. Sự thay đổi này xuất phát từ việc Cửa Lò đã nhìn nhận rõ những hạn chế và đề ra mục tiêu phát triển du lịch ở cả 4 mùa trong năm, triển khai từng bước các giải pháp để hiện thực hóa mục tiêu.

Du khách về tắm biển ở Cửa Lò. Ảnh: Thành Cường

Cụ thể, thị xã đã và đang xây dựng thêm các sản phẩm du lịch đa dạng và hấp dẫn hơn. Ngoài du lịch nghỉ dưỡng, tắm biển thì phát triển thêm các loại hình như du lịch tham quan trải nghiệm, mua sắm, văn hóa. Các điểm đến của Cửa Lò dần mang tính khu biệt với những đặc trưng riêng của vùng biển xứ Nghệ và các sản phẩm cũng vậy.

除了产品之外，库阿洛镇还与省内各部门、分支机构和行业协调，增加本地组织的旅游活动频率和数量，以吸引游客。例如，该镇在2022年旅游开幕周期间打造了一系列活动，并全年开展一系列活动。这一系列活动涵盖了省、区和国家级的文化、艺术、体育和博览会等活动……

PV：当游客在 2022 年秋冬季回归时，Cua Lo 有哪些产品供他们参观、娱乐和体验？

黄文福先生：今年秋冬，门罗镇推出了许多新产品和新景点。首先，该镇在平明广场和公园增设了多个打卡点；打造了海菊花田；并推出了农业旅游产品供游客参观、拍照和体验。

Cua Hoi 大桥 - 一个美丽的打卡地点。照片：Thanh Cuong

第二，各坊、乡和库阿罗镇也建设了文化购物区。例如，在宜水坊，游客可以体验海滨村庄文化，参观老城区、省级和国家级历史文化遗迹、传统市场，购买鲭鱼、虾、鱿鱼干等OCOP产品。在宜海坊，有库阿罗桥观光点和河畔美食广场；宜和坊是生态旅游区，游客可以体验手工艺村和农产品。

第三，该镇已向相关部门和分支机构提出建议，对遗址和精神圣地进行修复和扩建，使其更加美观宽敞。游客到达这些地方时，由区政府安排的导游和翻译人员会进行讲解，帮助游客更好地了解当地的历史文化价值……此外，这些精神圣地也恢复了传统节日。与遗址相关的传统节日全年都会举行。前往洛门的游客将沉浸在节日期间欢乐而神圣的氛围中。

除了修复工作外，门楼还指示各坊筹建和恢复节日庆典，特别是传统节日，今年的庆典将更加盛大、更加精彩。近日，在郎孝寺举办了门楼旅游开幕庆典和开渔节。接下来，还将举办义水的福禄五节等其他节日，并在2022旅游年期间举办其他文物庆典。

PV：要发展四季旅游，旅游企业和游客必须承担起打造新产品的主体角色。然而，小镇似乎正在“承担”这一角色？

黄文福先生：发展洛口镇，包括四季旅游，需要党委、政府和人民共同努力、担当、携手贡献。洛口镇一直在竭尽全力为旅游业的突破和发展创造条件……

游客参观女英雄黎氏白猫的家庙。图片来源：Thanh Cuong

库阿罗镇也清楚地认识到，要推出新的旅游产品，必须有企业和人才从事旅游业。因此，该镇一直在努力吸引更多有潜力、投资潜力大的企业。具体来说，该镇正在重新规划平明公园以东的区域。该镇将邀请胡志明市、河内、芽庄的大型旅游企业来此投资开发泥浴、温泉、现代娱乐和美食区等高端服务。

同时，为了继续创造吸引力，该镇还动员企业进行社会宣传和推广活动，参与城市美化，投资更宽敞、更清洁的基础设施......只有这样，Cua Lo 镇才能吸引越来越多的游客和新的投资者。

对于在库阿洛镇从事旅游业的人们，镇政府鼓励他们参与到合适的领域和区域，包括：社区旅游；生产旅游产品，如种植花卉、清洁食品等。必须认识到，要让人们真正成为创造新的、可持续的旅游产品的主体，需要一个转变意识、逐步采取行动的过程。

PV：先生，为了发展可持续的四季旅游，Cua Lo Town 需要什么样的陪伴和支持？

游客们对海菊森林赞叹不已。图片：Duc Anh

黄文福先生：为了实现四季皆宜的旅游发展，库阿洛镇真诚希望省内各级各部门能够给予关注和支持，吸引更多大型企业来此投资。随着投资企业的到来，库阿洛镇的旅游产品将更加多样化。此外，希望省内各级各部门能够加大对旅游业的支持与合作，特别是针对南部省份、本地区和国际市场，尤其是偏爱海上旅游的游客市场。

我们希望旅行社在经营过程中能与库阿洛镇建立更多联系，在带游客到我省旅游时，将库阿洛的景点与旅游线路结合起来，共同发展……我们希望全省人民，特别是库阿洛镇的人民能够参与并使用当地旅游服务，成为宣传员，向远近的朋友推介库阿洛的景点。

PV：感谢您接受采访！

清忠（表演）