乂安省国会代表团与农业与农村发展部进行会谈

会议概况。摄影：Phan Hau

义安省向农业与农村发展部提出的三项建议

2021年和2022年上半年，尽管面临诸多困难和挑战，但在中央政府和各部委的重视和领导下，在全系统的努力和决心下，在广大人民的共识下，在各组织和企业的支持下，义安省经济继续保持增长势头。2021年，地区生产总值（GRDP）增长6.2%；2022年上半年，预计增长8.44%，高于义安省设定的预期。

为这一共同成就做出贡献的是义安省农业部门发挥的非常重要的作用，特别是在去年受新冠肺炎疫情影响面临诸多困难的情况下，但农业部门的经济结构继续朝着正确的方向转变；农业继续成为该省社会经济发展的支撑。

乂安省人民委员会主席阮德忠介绍了乂安省2021年经济社会发展形势、农业生产成果、2022年上半年生产预期以及未来一段时间农业与农村发展部门的工作任务。图：潘厚

这些令人印象深刻的数据都体现在：2021年，全省农林渔业产值达38.409万亿越南盾，同比增长5.59%，高于计划的4.5%-5%，在中北地区位居前列。今年前6个月，该行业继续创造产值超过21.84万亿越南盾，增长率预计为4.14%。

2021年，政府总理根据2021年3月31日第509/QD-TTg号决定批准在义安省设立中北地区高科技林业区。这是根据政府总理2016年9月14日第38/QD-TTg号决定、2022年3月10日第327/QD-TTg号决定设立的全国首个高科技林业区。

在农村发展方面，截至2021年底，义安省411个乡中已有299个乡达到新农村标准，占乡总数的72.75%，其中7个县级单位达到新农村标准，每个乡平均达到新农村标准数为16.8个。

在未来一段时间内，省人民委员会主席阮德忠强调：义安省将继续致力于农业结构调整，快速向农业经济转型，应用高科技，实现农业领域的数字化转型；应用新模式，提高农业经济效率；继续实施农业合作经济发展模式；吸引和发展农业领域的投资企业，将农产品生产和加工结合起来。

乂安省人民委员会主席在会上表示：“我们确定的目标是力争农业年均增长率保持在4.5%以上；粮食产量保持在120万吨以上；森林覆盖率继续稳定保持在58%。”

义安省还设定目标，到2025年，82%的乡（337个/411个乡）达到新农村标准；11个县级单位完成新农村建设任务。

省委常委、省人民委员会副主席黄义孝同志在会上发表讲话。摄影：潘厚

会上，省人民委员会主席阮德忠代表省领导建议农业与农村发展部原则同意乂安省开展投资准备工作；确定投资项目，建设拉姆河大坝；重视投资黄梅市集中水产养殖区基础设施升级项目。

考虑从未分配的中央预算中为南丹县提供额外资金，用于实施2021-2025年阶段国家新农村发展目标计划，有效实施乡村旅游发展计划，建设与保护和弘扬可持续、包容和多价值方向的传统文化价值相结合的新农村，按照2019年1月4日政府总理以第17/QD-TTg号决定批准的“将乂安省南丹县建设成为2018-2025年阶段文化发展与旅游相结合的示范新农村”试点项目。

越共中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席、乂安省代表团代表杜文战同志在会上发表讲话。图：潘厚

越共中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席、乂安省代表杜文战同志在会上发言时，赞同乂安省人民委员会的报告；并要求农业与农村发展部部长重视并给予支持，配合政府和总理的工作，提供建议。因为如果这三项工作都得到投入，那么在经济、政治、社会和环境方面都会产生很大的效果。

杜文战同志还建议重视支持义安省落实国家少数民族地区和山区经济社会发展目标计划，其中农业与农村发展部负责林业发展等非常重要的组成部分。

转变农业生产思维向农业经济思维

农业与农村发展部部长黎明焕在会上发言。图片：潘厚

会上强调，现在是时候从农业生产思维转向农业经济思维了。国会和政府将制定与此相关的政策。农业与农村发展部部长黎明焕建议，地方应积极配合农业与农村发展部的工作，农业与农村发展部也将积极配合地方，共同落实相关政策。

在此基础上，部长还提出了义安省农业生产的一些方向，特别是需要在经济思维和营销人员的基础上有所突破，从而推动农业领域发生变革。对于义安省的建议，黎明焕部长基本表示赞同，同时，他指出了具体的步骤和方法。

越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、乂安省人民议会主席泰成贵同志在会上发表讲话。摄影：潘厚

会上，省委书记、国会代表团团长、乂安省人民议会主席泰清贵强调：乂安省始终把农业发展视为我省的优势、关键和重要的先导力量；同时表示感谢并希望部长和农业与农村发展部继续关心和帮助我省发展。乂安省在会上听取和理解了各位的意见，并正在认真落实到具体行动中。

潘厚 - 清维