携手减轻橙剂带来的痛苦

乂安报记者采访了乂安省橙剂受害者协会副主席黄当和先生。

光伏：您能否详细介绍一下橙剂受害者纪念日（1961年8月10日-2022年8月10日）的历史意义？

黄当和先生：美国在越南进行的化学战是人类历史上最惨重的战争。1961年8月10日，美国首次在越南昆嵩省喷洒伪装成“除草剂和落叶剂”的剧毒物质。从1961年到1971年，美国共进行了19905次化学武器喷洒，喷洒了约8000万升有毒化学物质，其中61%是含366公斤二恶英的橙剂，覆盖了近2.6万个村庄，面积超过306万公顷，其中86%的地区喷洒了两次以上，11%的地区喷洒了10次以上……

UC-123飞机在越南喷洒橙剂。图片来源：档案

橙剂的使用不仅破坏了环境和生态系统，也给越南人民的健康带来了61年来的沉痛后果。无数受害者死于毒害，数十万人与重病作斗争。橙剂对人体造成各种复杂的损害，导致基因和染色体变异，从而造成出生缺陷和生殖系统并发症。橙剂受害者的子孙后代通常会患上全身或部分瘫痪、失明、失语、失聪等疾病……据统计，越南共有480万人感染了有毒化学物质，其中包括参加过抗战的人员和生活在被喷洒过有毒化学物质地区的人们。

美国在南越喷洒的橙剂/二恶英破坏了当地的环境和农作物，其后果至今仍在延续。图片来源：越通社

2004年6月25日，越南祖国阵线中央委员会及其32个成员组织召开了越南橙剂/二恶英受害者纪念大会。大会同意将每年8月10日定为越南橙剂受害者纪念日。这一天被视为崇高正义行为的汇聚点，旨在让所有越南人民携手合作，减轻那些曾经遭受并正在遭受战争遗留橙剂折磨的不幸命运之痛。

光伏：在抗美援朝战争期间，一代又一代的义安人民奔赴战场，与敌人作战。和平结束后，许多人带着橙剂的伤痛归来。您能谈谈那些橙剂受害者的生活状况吗？

黄当和先生：义安省是一个有着深厚革命传统的省份。在抗美救国战争中，我省人民参军入伍59.6万人，青年志愿者4.5万人，劳动者15万多人，奔赴前线，为祖国奉献生命。许多人在抗美救国战争中牺牲，许多人回国后却染上了橙剂。

黄登和先生表示，橙剂受害者及其后代目前的生活非常艰难。照片：德英

1999年的一项调查显示，全省因战争接触有毒化学品的人数超过3万。州政府已对18973人进行了评估并解决了福利问题。如今，23年过去了，许多接触橙剂的人已经死亡（主要死于癌症），还有许多人已经搬迁到其他居住地，全省目前共有14056人领取福利。

和平已经恢复，凭借胡伯伯士兵的优秀品质，橙剂受害者始终关注自身和家人的处境，并更加努力地克服逆境。全省各地涌现出许多橙剂受害者的经济模范，例如：太端瓦先生（清章县）、陈光兴先生（演州县）、裴文安先生（琼鎏县）、黄德尚先生（门炉镇）……

义安省橙剂受害者协会向本省受害者赠送礼物。图片：黄当和

然而，绝大多数橙剂受害者的境遇却极其悲惨。那些直接参与战斗、服役的人们，如今年老体弱，身患多种疾病，丧失劳动能力，生活极其艰难。虽然有政策、有制度，但生活无保障，疾病无医……更重要的是，他们中很多都是橙剂受害者的子孙，从出生起就畸形、残疾、哑巴、聋哑，很多孩子无法独立生活，需要他人照顾。

光伏：2015年5月14日，中央书记处颁布了第43-CT/TW号指示，要求加强党对解决美国在越南战争期间使用有毒化学品后果的领导。这项指示在义安省的落实情况如何？

黄当和先生：落实43-CT/TW号指示，2015年8月7日，乂安省委颁布了关于加强党对解决美军在越南战争期间使用有毒化学品后果问题的领导作用的4534/CV-TU号批示。为此，各级党委、各机关、祖国阵线委员会和各组织已开展多项卓有成效的活动，如宣传教育、提高认识，解决美军在越南战争期间使用有毒化学品后果问题，关心和帮助受害者等。

义安省橙剂受害者协会为该省橙剂受害者提供生产资金支持。图片：黄当和

自43-CT/TW号指示实施以来，广大群众积极为帮助橙剂受害者提供物质和精神支持，在节假日、春节等节日期间，各级党委、政府和慈善家纷纷赠送各种有意义的礼物，鼓舞受害者和家属安心、振奋，努力改善生活，为稳定全省社会局势作出贡献……关爱救助橙剂受害者工作逐步社会化，内容丰富，动员形式多样。

2018年，中央民运委员会牵头的43-CT/TW号指示执行情况中央检查组在清章县（受灾群众超过1700人）开展了调查，并与省委进行了配合。检查组高度评价义安省在加强党在处理美军在越南战争期间使用有毒化学品后果方面的领导作用。

第四军医院董事会代表和省橙剂受害者协会代表探望并鼓励橙剂受害者。图片：Thu Huong

除了政绩之外，还有1000多名臣民没有享受到政权。橙剂受害者这些人确实参加过战斗，也服过役，但由于某种原因丢失了记录，证件也保不住。为了支持和帮助他们，义安省橙剂受害者协会已向省人民委员会和中央协会提交报告，请求中央各部委研究并找到为他们解决问题的办法。必须重申，这些人员的时间不多了，他们处于非常不利的地位。

光伏：义安省过去是如何组织“携手减轻橙剂痛苦”运动的？未来，协会将如何发挥其作用，推动这项运动？

黄当和先生：多年来，在党和国家、各级机关、各组织和人民群众的关心下，全省橙剂受害者得到了许多有意义的物质和精神援助。但必须指出的是，这种援助远远不够。

义安省橙剂受害者获得免费医疗检查、治疗和药品。图片：Thu Huong

为了更切实地帮助他们，全省各地开展了“携手共克橙剂之痛”运动。2021年5月，义安橙剂受害者协会向省常委会征求关于动员设立橙剂受害者基金的政策意见，动员和呼吁对橙剂受害者提供帮助。在收到省的政策后，该协会发表了一封公开信，动员支持帮助橙剂受害者。从2021年7月12日至今，全省和地方橙剂受害者基金已筹集3.593万亿越南盾。通过这项基金，更好地落实对受害者的援助……“携手减轻橙剂痛苦”运动已经并正在很好地开展。在过去的两年里，全省为15665名受害者提供了支持和帮助，包括建造房屋、修缮房屋、提供生产资金、颁发奖学金、病假津贴、看望和赠送礼物，总额达5.221万亿越南盾。

未来一段时间，义安省将继续大力开展“携手共克橙剂苦难”运动，支持活动将主要包括慰问、捐赠、建房、捐赠轮椅、生产经营资金等。

光伏：作为同一代人，亲眼目睹了橙剂造成的诸多痛苦，您的担忧和愿望是什么？

义安省的橙剂受害者如今年老体弱，身患多种疾病，丧失了劳动能力，生活条件极其艰苦。图片来源：Thu Huong

黄当和先生：橙剂受害者是为革命做出贡献的人，得到了党、国家和人民的认可。但他们的未来非常艰难。许多家庭都有3至4名橙剂受害者。更令人痛心的是，受害者的第三代和第四代仍在继续受到橙剂的侵害。在义安省，目前有500多名橙剂受害者的第三代和第五代儿童，以及第四代儿童。这些儿童没有享受任何与橙剂相关的政策，只获得社会保护。希望未来能为下一代橙剂受害者，为那些照顾3至4名橙剂受害者家庭的人，提供更多的政策和制度。

在中央层面，目前已设立了一家橙剂受害者护理中心，为父母去世、残疾且无人照料的受害者提供服务。在义安省，该中心的建设已初步启动，但仍无法寻求投资者的支持。希望有更多投资者参与建设护理中心，帮助受害者及其子女减轻一些苦难和困难。

光伏：谢谢你！

Thanh Chung - Duc Anh（演奏）