全力克服 Ky Son 的洪水灾害，等待救援力量

10 月 1 日夜间至 10 月 2 日中午发生的山洪被认为是暴洪芒市镇区几十年来一直遭受洪水侵袭。据当地许多民众介绍，过去芒市镇区主要因河水上涨而发生洪灾，但这次尽管降雨量只有100毫米左右，却引发了一场可怕的山洪。许多大石头、树桩和泥浆被洪水卷走，淹没了沿途许多居民的房屋和机关单位的总部。

7A国道穿过芒森镇的一段路已变成泥泞的河流。图片：Tien Dong

挖掘机在7A国道上清理大量泥土。图片：田东

目前还没有完整的统计数据，但亲临现场可以看到，芒县镇第一区、塔卡乡山河村和花山村的民众遭受的损失极其惨重。

奇山县军事指挥部官兵调集力量，努力克服洪灾影响。图片：田东

当地人把一辆摩托车从泥里拖出来。图片：Tien Dong

奇山县人民委员会副主席Tho Ba Re先生表示：“由于此次山洪暴发正值节假日，许多在单位工作的兄弟们都回家了，因为过去他们也经历过类似的洪水。但这次，可怕的水压让很多人来不及反应。奇山县政治中心等许多单位被埋在近两米厚的沙土之下；在奇山县工作的干部职工宿舍区也遭到严重破坏……

大量土石掩埋了许多房屋、办公室和单位。图片：Tien Dong

成堆的泥沙落在房屋上，许多人只能徒劳地清理。图片：Tien Dong

人们尽力清理现场。图片：Tien Dong

昨天下午和晚上，省委副书记、省人民委员会副主席黄义孝及时鼓励和指导奇山县政府和人民克服山洪灾害。省委副书记除了弘扬“四个到位”精神外，还代表省委和省人民委员会动员各方力量，支持奇山县克服山洪灾害。

一辆自行车被洪水冲毁。图片来源：Tien Dong

摩托车被从路边堆积的泥浆中抬出来。图片：Tien Dong

奇山军区政委王廷幸中校表示：“接到洪水灾害消息后，部队自10月1日晚起立即调集30余名官兵和民兵赶赴灾区，紧急疏散群众至安全地带。昨天，在等待救援力量的同时，军区又调集近百名官兵支援各机关、部队和群众清理房屋，并将车辆和物资从废墟中运出。”

目前，在等待省军事指挥部、省边防指挥部和低地省警察部队前来救援的同时，奇山市当局和人民正在继续全力清理和抢救剩余的财产。

昨晚，许多机器仍在清理7A国道上的大量泥土和岩石。图片：田东

田东