义安省表彰 2022 年杰出企业和企业家

省委、省人民议会、省人民委员会领导出席仪式。图：范邦

企业贡献了全省预算的60%以上

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志在仪式上发表讲话时表示，过去一段时间，我省面临诸多困难，给企业界的生产生活和经营活动带来极大影响。然而，在各级党委、政府的领导、指导和管理下，在人民的共识下，特别是企业界的努力和决心下，今年前9个月，我省经济社会发展形势取得了积极成果。

前9个月地区生产总值增长率预计为9.23%；预算收入预计为15.73万亿越南盾；新批和增资总额超过32万亿越南盾，其中新批项目83个，注册资金近19万亿越南盾。吸引外资取得积极成果，注册资金总额超过6.01亿美元，同比增长231%，位居全国吸引外资最多的10个地区之列。

省人民委员会主席阮德忠在仪式上发表讲话。图片：Thanh Duy

省人民委员会主席肯定地表示：“取得上述成果，除了党委、政府的领导和管理外，企业界和企业家团队也做出了重要贡献”，并表示，目前，全省共有14,155家企业在运营，为231,000名工人创造了就业机会，为省预算贡献了60％以上。

企业和企业家代表出席了仪式。图：范邦

此外，企业和企业家还积极参与社会保障和慈善事业，为困难群众提供支持和帮助。自2022年初以来，企业已为社会保障工作捐款1050亿越南盾。省人民委员会主席代表省领导，衷心感谢企业和企业家长期以来对义安省的贡献和支持。

省人民委员会主席阮德忠表示，近年来，义安省贯彻落实党和国家的路线方针，秉持“政府陪同企业”的方针，始终坚信企业的成功就是省的成功，解决企业的困难和问题是各级党委和政府的责任。

该省同步实施多项措施，支持企业发展，尤其注重行政程序改革、信息技术应用和数字化转型，以更好地服务企业。尽管改革尚未完全达到预期要求，但其成效已显著，为企业投资环境创造了条件，为企业发展创造了条件，并简化了企业获取基础设施、土地、厂房等资源的途径。

外商投资企业代表出席仪式。图：范邦

据该省人民委员会负责人介绍，义安省企业年均增长率为9.3%，在中北地区排名第二。然而，该省企业的结构和规模仍然比较小，约97%的企业规模较小，大型企业数量不多。许多企业在经营过程中仍然存在保险债务、工资拖欠、生产经营效率低下和亏损等问题。

建立商业道德和企业文化

省人民委员会主席阮德忠表示，为了实现地方发展愿望，企业必须有愿望，制定适合企业情况和地方实际情况的战略、生产经营计划，结合生产经营模式创新、数字化转型......

出席仪式的女企业家们。图：范邦

另一方面，企业需要建立商业道德和企业文化。“当商人拥有道德，企业建立文化时，他们就能赢得客户、合作伙伴和政府的信任，从而为发展奠定坚实的基础。”——省人民委员会主席强调。

与此同时，要加强与省内国内外企业的合作，参与全球价值链；继续关注政策制度，保障工人的合法权益；继续配合政府开展社会保障活动，特别是在许多地方和人民遭受自然灾害影响的当前。

省委书记、省人民委员会主席泰清贵和省委副书记、省人民委员会主席阮德忠向工商协会、商业协会领导和企业家们敬献鲜花。图片：Thanh Duy

省祖国阵线委员会主席武氏明生接受企业为受灾地区提供援助的资助。图片：Thanh Duy

省人民委员会主席阮德忠还要求企业勇于指出政府部门存在的不足和障碍，帮助政府发现问题并采取措施予以解决，从而为企业和企业家创造更有利的发展环境。此外，各协会和商业协会应发挥桥梁纽带作用，在困难时期为企业提供支持和帮助。

未来一段时间，该省承诺继续陪伴企业家和企业团队开展生产经营活动；着力改善投资和经营环境；同步实施提高资源效率的解决方案。

出席仪式的代表。图：Pham Bang

各部门、各分支机构、各地方要深入贯彻落实“企业困难要解决，不解释、不讲道理”的支企帮扶精神和“积极倾听、理解困难、热情支持”的帮扶理念。

省商业协会主席范廷幸代表全省企业表示，建设发达的祖国，让人民有工作，人民不必背井离乡是我们始终关心和要求的，并敦促企业团队做出更多努力。

越南工商联合会主席范廷幸先生代表该省工商界在仪式上致辞。图片：Thanh Duy

省商业联合会主席衷心感谢省领导、各部门、各分支机构、各地方长期以来对企业的关心和支持，并表示，这是帮助企业树立信心、推动企业全面发展、实现生产经营活动高效运转的重要精神支持。

省商业协会主席范廷幸也表示，近期许多企业已重返市场，并积极推进生产。因此，企业需要政府提供更多支持和便利，以加快复苏进程。企业界将继续弘扬既有成果，团结一心，克服困难，打造更加强大的企业，为全省经济社会发展作出应有的贡献。

省委书记、省人民委员会主席泰清贵和省委副书记、省人民委员会主席阮德忠向2022年20家优秀企业颁发奖状和鲜花。图片：Thanh Duy

省委副书记黄义孝、省人民议会常务副主席阮南定向2022年10位杰出企业家颁发奖状和鲜花。图片来源：Thanh Duy

值此之际，省人民委员会主席向20家企业和10名优秀企业家颁发奖状，表彰他们在生产经营活动中取得的突出成绩，为促进经济增长、为全省社会保障工作作出巨大贡献。

范邦-清维