北宁省车辆检验中心主任、副主任及12名官员被捕

12月29日，北宁省侦查警察局对发生在北宁省桂武县莫伊街99-03D号道路机动车检测中心的“收受贿赂”案作出起诉决定，对14名被告人提起公诉，其中包括：杨忠林（1980年出生），居住于北宁市宁沙坊，检测中心主任；杨廷富（1985年出生），居住于前隅县新池乡，副主任；邓巴方（1982年出生），居住于桂武县富朗县同赛，高级督察；郑文甲（1992年出生），居住于桂武县陶元，高级督察。

此外，还有 5 名监察员：陈文一 (1982 年出生)，居住在桂武省桂新县；杜文远 (1991 年出生)，居住在北江省越安县；阮文平 (1990 年出生)，居住在桂武省富朗县；王春顺 (1989 年出生)，居住在北江省安勇省仁边县；杨文勇 (1986 年出生)，居住在北宁省慈山省同祺县。

此外，北宁省侦查警察局还起诉了属于车辆检查中心专业部门的6名嫌疑人，包括：阮氏水（Nguyen Thi Thuy，1992年出生），居住于桂武县芝陵，车辆检查中心会计；阮氏明秋（Nguyen Thi Minh Thu，1995年出生），居住于桂武县邦安，出纳员兼道路收费员，车辆检查；何氏恒（Ha Thi Hang，1991年出生），居住于北宁省顺城县茂田，摄影师、档案员和2名工作人员：陈氏秋（Tran Thi Thu，1997年出生），居住于桂武县玉舍；阮文胜（Nguyen Van Thang，1985年出生），居住于北江省越安省万河。

该案件是在北宁省公安机关掌握群众和运输企业反映道路机动车检测中心为方便对不符合规定的车辆进行检测而进行骚扰、刁难、建议和收受贿赂的情况时发现的。侦查警察厅和北宁省公安机关成立了专项行动进行打击。

警察厅根据调查结果澄清，多家运输公司在检查公司车辆的过程中，被99-03D车辆检查中心的检查员要求支付费用。

北宁省侦查警察局对车辆检查中心 99-03D 执行了搜查令

北宁省公安局侦查局局长、副局长阮文辉上校表示，侦查局查明，从2018年至今，99-03D检查中心主任杨忠林、副主任杨廷富与检查人员商定收取“油钱”，金额为每辆车20万至50万越南盾。

在车辆登记时，车主必须支付上述“油费”，以掩盖车辆的一些技术错误，例如排放错误或刹车灯漏检。登记时，检查员会向车主收取油费，方式可以是现金，也可以是银行转账。

一天结束时，Tran Van Nhat（中心的检查员）和其他检查员将收集到的钱聚集在外面，并将其分配给当天在检查中心工作的每个人。

北宁省侦查警察局已封存这些文件。

警方初步澄清，99-03D检查中心收受贿赂金额估计约为13亿越南盾（2020年）和16亿越南盾（2021年）。值得注意的是，自2022年1月至被捕期间，这些人共检查了近1.8万辆汽车，收受贿赂金额约为36亿越南盾。99-03D检查中心的成员承认了所有贿赂行为。

北宁省警察局副局长、侦查警察局局长阮文惠上校宣布了调查结果。

12月29日，北宁省公安局侦查警察局对99-0​​3D监察中心发生的“受贿案”作出起诉决定，决定对14名被告人提起公诉。北宁省公安局正在继续调查并扩大案件范围。

北宁省警方要求，受到附近检查中心工作人员骚扰、辱骂或索要贿赂的车主与警察局合作解决并严厉处理违法行为。

P. Thuy