除夕夜的维和人员
（Baonghean.vn）——除夕夜，家家户户团聚，机动警察、113警察和交通警察（义安省警察局）的警员们更加忙碌，确保着人民的平安。对他们来说，熬夜招待民众，既是责任，也是快乐。
视频：Dinh Tuyen - Dang Cuong。 |
 |
| 节假日和春节是警察部队（包括机动警察部队）最忙碌的时候，因为这段时间犯罪和社会弊病频发。图片：D.T |
 |
除了确保除夕夜两班轮流巡逻外，还增派了一支汽车巡逻队，并向经常燃放烟花爆竹的地区增派了警力。图片：华盛顿特区 |
 |
| 就这样，机动警察的形象，包括“美女”们，在街头四处游荡。图片：D.T |
 |
| 除机动警察外，113警察部队在除夕夜也始终处于“战斗值班”状态。图片：华盛顿特区 |
 |
| 尽管面临危险，113警察部队依然随时待命，所以大多数人根本没想过要过春节，和家人团聚。图片：D.T |
 |
| 对于113警务人员来说，任何报案都是来自民众的紧急呼救，因此他们始终秉持“最快、最强、最有效”的座右铭。图片：华盛顿特区 |
 |
| 除夕夜，交警部门也不得不“拼尽全力”疏导交通，确保交通畅通。图片：D.T |
 |
| 除夕夜，街上人越多，警察的工作就越难。图片：华盛顿特区 |
 |
交警帮忙推车，车子在路中间抛锚了。图片：D.T |
 |
经历了跨年夜，我们更加理解和体会这些警员们的辛苦，尤其是在跨年夜，大家都想和家人团聚，而机动警察、113警察和交警们却依然默默地工作，守护着人民的平安。（图：荣市警察领导向环卫工人赠送礼物） 摄影：D.T |