省人民委员会就提交省人民议会的若干决议草案征求意见。

与内容相关决议草案关于规范支出内容和支出额度，确保义安省法律文件审查、处理、审查和系统化工作的有关问题，各参会部门、行业和地方代表表示，出台该决议是为了确保此项工作经费符合财政部关于规范国家预算资金预算编制、管理、使用和结算，确保法律文件审查、处理、审查和系统化工作的09/2023/TT-BTC号通知的要求。因此，在内容规定，特别是适用范围和主体以及支出内容和支出额度，确保文件审查、处理、审查和系统化工作的有关问题……必须严格按照09号通知执行。

会议概述了提交省人民议会的一系列决议草案。照片：田东

关于颁布《关于创新和提高义安省法律文件制定和颁布质量的项目的决定（草案）》的一项重要内容。尽管义安省法律文件的制定、颁布、检查、审查、整理和监督执行工作有序进行，并取得了许多重要成果，但文件的质量和有效性仍然存在一些局限性。仍然存在法律文件由错误机关发布，内容、格式和表达方式不正确，以及抄袭上级文件内容的情况。法规仍然存在重叠和冲突，可行性和时效性尚无保障……

有意见认为，除了文件的表现形式和格式外，还需限制资金的重复投入；明确在提高法律文件起草质量方面的作用、责任和措施；并需要考虑安排执行此项工作的人员。

省委委员、司法厅厅长黄氏秋庄同志向会议提交了若干决议草案，供会议审议。摄影：田东

关于落实越共十三届中央委员会2022年11月9日第27-NQ/TW号决议关于在新时期继续建设和完善越南社会主义法治国家行动计划草案，负责起草该草案的司法部代表表示，该行动计划强调任务和措施，特别是加强宣传、普及和教育，提高干部、党员、公务员、公职人员和各界人士对宪法和法律的认识，了解越南社会主义法治国家的特点，了解在新时期继续建设和完善越南社会主义法治国家的要求和任务。

宣传普及法制教育是落实第27-NQ/TW号决议行动计划的重要任务。图片：乂安报社

加强监督工作，扩大人民的直接领导，发挥人民议会、祖国阵线、社会政治组织和大众媒体在监督司法活动中的作用。紧密有效地结合党、国家和人民政权的检查、监督和制约机制；在每个国家机关全面贯彻民主集中制、问责制、公开透明原则……

在评论该草案时，一些意见认为，资金和人力资源的内容不应纳入行动计划。需要强调党和一些机关、部门的作用，特别是检查委员会、内务委员会、省委宣传部……

省人民议会法制委员会主任范青忠同志在会上作了发言。摄影：田东

会议结束时，黎鸿荣同志高度评价决议草案发布机关的作用和责任。决议的制定极其重要，它紧密结合国家行政机关的职能和任务。然而，决议的发布必须经过深思熟虑，避免出现发布后立即修改或“束之高阁”的情况……

省人民委员会常务副主席还强调，在制定项目和决议时，必须纳入足够有力的措施，以提高颁布法律文件的有效性，如检查和核查颁布文件的质量。

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在会议结束时致辞。图片：田东

关于落实第27-NQ/TW号决议的行动计划，黎鸿荣同志还要求司法部认真听取各部门、行业、地方代表的意见和建议。同时，要明确此项任务的作用和地位，确保其一致性和覆盖性，确保其符合建设和完善越南社会主义共和国的目标。

本次工作会议后，司法厅还将负责完成决议草案和行动计划，以便尽快提交省人民议会审议和提出意见，以便尽快付诸实施。

田东