国内外天然气市场双双下滑，林同特产牛油果价格大幅下跌

国内和世界天然气市场同时下滑。

6月29日，2023年8月天然气合约价格下跌2.42%，至2.69美元/百万英热单位。在连续四次上涨之后，尽管需求仍呈上升趋势，但天然气价格已下跌0.06美元/百万英热单位。

国内市场，由于6月份国际天然气价格收于445美元/吨，较5月份下跌110美元/吨，企业相应调整价格。

具体来说，自6月1日起，太平洋石油贸易股份公司的天然气价格将分别下调35,500越南盾/12公斤气瓶和148,000越南盾/50公斤气瓶。因此，消费者最高零售价为403,000越南盾/12公斤气瓶和1,678,000越南盾/50公斤气瓶。

同样，越南液化石油气贸易股份公司南部分公司也将天然气价格下调35,000越南盾/12公斤气瓶和131,250越南盾/45公斤气瓶。零售给消费者的价格为384,912越南盾/12公斤气瓶和1,443,000越南盾/45公斤气瓶。

City Petro品牌的零售天然气产品价格也下降了2968越南盾/公斤。因此，City Petro的12公斤气瓶每瓶将下降35500越南盾，45公斤气瓶每瓶将下降133500越南盾。太平洋石油贸易股份公司一位代表表示，此次降价符合预期。

因此，继4月份价格跌至58000越南盾/公斤后，这已是天然气价格连续第二个月下跌。自今年初以来，天然气价格已连续四个月下跌，两个月上涨。

林同特产牛油果价格大幅下跌

034鳄梨是林同省的著名特产，曾被视为奢侈品。很多时候，消费者购买鳄梨的价格为每公斤12万至18万越南盾，但今年的价格仅为每公斤几万越南盾。

西贡市场和人行道上出售的每公斤034牛油果（每公斤两个）价格为每公斤15,000至30,000越南盾，比去年同期下降了20％。

胡志明市的一项调查显示，林同省著名特产034鳄梨在统一街、范文昭街（古邑）、范文同街（守德）、奠边府街（平盛）等地大量销售，价格与去年同期相比大幅下降。

零售销售低迷，尽管牛油果价格大幅下跌，但买家仍抱怨消费缓慢。国内消费缓慢，对柬埔寨和泰国的出口也比去年同期下降了20%。

034号牛油果于2009年在林同省开始种植，到2012年已有几十户家庭种植，如今已遍布西原各省。这种牛油果每公斤2个的售价曾高达20万越南盾，但近年来价格持续下跌。

西原地区的农产品贸易商解释称，由于购买力下降，这种水果的价格迅速下跌。今年的收成质量也参差不齐，因为许多园丁不像往年那样热衷于照料水果。

各省每年都会出台措施，促进农产品消费，但供过于求，价格持续下跌。该地区一些企业计划进一步加工这种水果，但受全球经济衰退的影响，消费需求低迷。

据林同省统计，目前该省牛油果种植面积约1万公顷，其中034牛油果占25%。多乐省、多农省、昆嵩省、嘉莱省的034牛油果种植面积已增加数万公顷，比5年前增加了7-8倍。

主要市场胡椒价格大幅下跌的原因

6月29日，越南国内市场胡椒价格较昨日下跌500-1000越南盾。自本周初以来，胡椒价格已下跌1500越南盾。

因此，西原地区胡椒价格大幅下跌1000越南盾/公斤，目前价格为67500-68500越南盾/公斤。其中，多乐省和多农省胡椒价格跌至68500越南盾/公斤，嘉莱省和楚塞省胡椒价格仅为67500越南盾/公斤。

同样，东南部地区的胡椒价格也小幅下跌了500越南盾/公斤。其中，平福省的胡椒价格跌至70,000越南盾/公斤。同奈省的胡椒价格跌至69,500越南盾/公斤，巴地头顿省的胡椒价格跌至71,000越南盾/公斤。

据胡椒贸易商称，胡椒价格下跌是由于近期对华出口量大幅下降。此外，一些出口国新作产量增加的消息以及美元走强也抑制了其他国家的胡椒价格。

工贸部预测，由于欧盟、美国、英国、日本等主要经济体消费需求放缓，世界胡椒市场仍将面临困难。经济困难、高通胀、地缘政治紧张局势持续、金融市场不稳定等被认为是胡椒消费需求下降的原因。

预计到2023年第三季度和第四季度，客户将把目光转向巴西和印度尼西亚等生产国，因为这是这两个国家的胡椒收获季节。

国内咖啡价格接近67,000越南盾/公斤

今天（6 月 29 日），国内市场咖啡价格继续保持高位，目前波动于 66,300 至 66,900 越南盾/公斤。

具体而言，林同省宝禄、迪灵、林哈等县咖啡生豆（咖啡豆、新鲜咖啡豆）收购价为66,300-66,400越南盾/公斤，上涨200越南盾/公斤。

嘉莱省和昆嵩省的咖啡价格为每公斤 66,500 越南盾。

多乐省咖啡价格今日上涨200越南盾/公斤，其中Cu M'gar县咖啡价格目前为66,600越南盾/公斤。在Bun Ho市Ea H'leo县，咖啡收购价为66,700越南盾/公斤。

工贸部进出口局援引海关总局统计数据称，2023年前5个月，越南咖啡对日本市场出口量达48680吨，价值1.2857亿美元，同比下降7.4%和2.7%；越南咖啡对日本的平均出口价格为每吨2641美元，比去年同期上涨5.1%。

2023年前5个月，越南对日本的罗布斯塔和阿拉比卡咖啡出口量减少；相反，对日本的加工咖啡出口量增加。

Viet Phuong（据Congthuong.vn/Life & Law）