义安省出席“迎接泰国2023”会议

泰方出席仪式的有泰国驻越南特命全权大使 Nikorndej Balankura 先生。

越南方面有外交部和北部和中部地区14个省市的代表。

乂安省方面，省委常委、省人民委员会副主席阮文德同志，外事局局长陈庆实同志，工贸局、计划投资局、旅游局、东南经济区管理委员会、投资、贸易与旅游促进中心等厅局、部门领导代表出席会议。

“遇见泰国”会议在越南与泰国关系提升为战略伙伴关系10周年之际举行。

多年来，两国合作成果显著，其中经济发展合作是亮点，越泰两国许多地方已成为彼此重要合作伙伴。

在题为“东西经济走廊（EWEC）：促进合作与供应链整合”的讨论会上，省人民委员会副主席阮文德代表义安省领导发表了题为“促进供应链整合：作用、意义和地方实施措施”的讲话。

省人民委员会副主席阮文德强调：近年来，义安省大力推进国际经济一体化活动，包括按照价值链进行整合和对接。2022年进出口总额达33.9亿美元，其中货物出口额达21.9亿美元，同比增长3.6%，超过年度计划的9.44%。共有360家企业参与出口，产品出口到133个国家和地区（特别是泰国市场）。2023年前6个月，义安省进出口额达3000多万美元，同比增长15%。

主要出口商品包括：各类包装、海产品、木质颗粒、加工水果和果汁等。主要进口商品包括：纸制品、鱼罐头、汽油、塑料珠等。

义安省各级领导、机关、部门、行业、地方始终陪伴企业；组织企业参加贸易促进计划、展览会、研讨会、供需对接会等，接入全球供应链，巩固地位，确保可持续发展，提高经营效率；支持本省企业接入全球供应链，巩固地位，确保可持续发展，提高经营效率；支持企业在越老泰9省3国联盟框架内，利用8号公路和12号公路开展合作……

省人民委员会副主席阮文德还建议两国政府为义安省与泰国各省建立友好省份创造便利条件，促进双方贸易投资；建立常态化信息渠道，支持义安省与泰国各省企业对接、寻找合作伙伴；支持建立对接，使泰国企业能够持续接收和引进义安省产品，特别是农林水产品、OCOP产品，参与泰国企业在越南和泰国市场的价值链。

义安省将继续推进行政程序改革，改善投资环境，支持泰国投资者在义安省，特别是对该省工业园区的投资，包括泰国投资者实施的WHA工业园区。

Thanh Huyen（外交部）