省委内务委员会主任胡黎玉参加杜良县大团结节

安琼 DNUM_BFZBBZCACD 17:17

(Baonghean.vn)- 11月15日下午,杜良县蓝山乡第6村群众举行全民大团结日活动,庆祝越南祖国阵线成立93周年。省委常委、内务部部长胡黎玉同志也与群众一起欢庆。

乂安省祖国阵线委员会常委、省委内务委员会代表,杜良县县委、县人民议会、县人民委员会、越南祖国阵线委员会常委参加庆祝活动。

Toàn cảnh Ngày hội Đại Đoàn kết tại xóm 6, xã Lam Sơn. Ảnh: An Quỳnh.
蓝山公社6村大团结节全景。摄影:安琼

蓝山乡第6村是根据党和国家的政策,于1980年从顺山乡(Do Luong)分离出来的一个村庄,旨在发展经济。作为在法国殖民时期和封建制度之后形成历史的居住区,这里聚集着具有革命传统、勤劳、刻苦的精英公民。

该村共有10个宗族,163户人家,700余人,村民收入主要来源于农业生产、服务业以及部分外出务工。

Đồng chí Hồ Lê Ngọc - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Nội chính Tỉnh ủy phát biểu tại Ngày Hội. Ảnh: An Quỳnh.
省委常委、内务部部长胡黎玉同志在庆典上发表讲话。图片:安琼

由于始终如一地遵守党的政策、国家的法律和地方法规,人民生活逐步改善,人口素质快速提高。目前,人均年收入4500万越南盾,贫困户4户,近贫户6户,富裕户和小康户比例占50%以上。

开展活动“全民团结一心,建设新农村和文明城镇。“秉承国家和人民共同努力的宗旨,2023年,该村修建了近3.2公里的农村水泥路、300多米的田间道路、疏浚250多米的田间沟渠,总价值超过10亿越南盾。所有资金均由当地民众募集。

Thay mặt Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ, đồng chí Hồ Lê Ngọc đã trao tặng phần quà cho khu dân cư xóm 6, xã Lam Sơn. Ảnh: An Quỳnh.
胡黎玉同志代表省委、省人民议会、省人民委员会和省祖国阵线委员会向蓝山乡6组居民区赠送了礼物。图片:安琼

在新农村建设过程中,群众捐献土地,为农村基础设施建设和交通建设贡献力量。典型事例包括:文化馆场地升级改造、6公里长旗街建设、安装价值超过1亿越南盾的照明设施等。

在大团结庆典上,蓝山公社6村代表和群众共同纪念越南民族统一战线成立93周年——越南祖国阵线的传统节日。本着团结互助、不断创新的精神,村党支部和村执委会决心把该村建设得日益繁荣、美丽、文明。

Tại ngày Hội, 15 suất quà đến từ tỉnh và huyện đã được trao đến tay các hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: An Quỳnh.
节日期间,省和县向贫困家庭赠送了15份礼物。图片:安琼

省委常委、内务部部长胡黎玉同志与蓝山公社6村村民分享喜悦,对近年来该村取得的成绩给予充分肯定和高度评价。这是蓝山公社村民不断努力和奋斗的结果,从转变思想观念、转变工作方式到建设村庄文化生活,都取得了显著成绩。

同时,胡黎玉同志也希望党委、政府和人民继续集中精力做好多项重点工作,进一步加强党的路线、路线方针、国家法律、地方性法规的宣传工作,特别是省委常委会颁布关于2030年及以后几年杜良县发展的决议的方针;每一位干部、党员、协会会员都要成为各领域宣传先锋、模范人物。

Thay mặt Huyện ủy, UBND, MTTQ huyện, đồng chí Bùi Duy Đông - Bí thư Huyện ủy trao tặng 1 căn nhà Đại đoàn kết trị giá 50 triệu đồng cho 1 hộ dân trên địa bàn. ẢNh: An Quỳnh.
县委书记裴维东同志代表县委、县人民委员会、祖国阵线委员会,向该县一户居民赠送了价值5000万越南盾的“大团结”住宅。图片:安琼

要组织落实好各项标准,确保2024年继续保持文化、安全、社会秩序和安全村称号。要加强团结,发展经济,建设可持续发展的新农村,彻底消除贫困,逐步改善人民生活。

省委常委、省人民议会、省人民委员会、省祖国阵线委员会代表胡黎玉同志向蓝山乡6村居民区赠送了礼物,并向该地区10户特别困难家庭赠送了10份礼物。

Chương trình văn nghệ được biểu diễn bởi bà con nhân dân xóm 6, xã Lam Sơn. Ảnh: An Quỳnh.
此次文艺演出由蓝山公社6村村民表演。摄影:安琼

此外,县人民议会、人民委员会、祖国阵线代表还向该村困难家庭赠送了价值5000万越南盾的“大团结”住房和5份礼物。

安琼